Le chant Xoan s'expose à Phu Tho

La province de Phu Tho (Nord) a ouvert le 28 mars une exposition pour présenter des documents et des articles liés au chant Xoan, patrimoine culturel immatériel de l'humanité reconnu par l'UNESCO.

Phu Tho (VNA) - La province de Phu Tho (Nord) a ouvert le 28 mars une exposition pour présenter des documents et des articles liés au  chant Xoan (chant printanier), patrimoine culturel immatériel de l'humanité nécessitant une protection urgente reconnu par l'UNESCO, dans le cadre des activités de célébration de la fête du Temple des Rois Hùng 2017.

Le chant Xoan s'expose à Phu Tho ảnh 1Une représentation de chant Xoan à Viêt Tri, dans la province de Phu Tho. Photo : CVN

L'exposition couvre 300 mètres carrés au temple de Lai Len dont la deuxième phase de restauration a été inaugurée le même jour après 15 mois de construction.

Ce temple, d'une superficie de 1,7 ha dans la commune de Kim Duc, ville de Viêt Tri, comprend également une scène pour la performance de chant Xoan, contribuant à la restauration et à la valorisation des valeurs de ce patrimoine de Phu Tho.

Dans les prochaines années, le service provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme confiera la gestion du temple à la commune de Kim Duc, tout en encourageant les ​troupes locales de chant Xoan à améliorer leurs prestations, l'optique étant de faire du temple Lai Len une destination touristique attrayante de Viet Tri.

De plus, le 28 mars, Phu Tho a également annoncé le lancement d’un produit touristique spécial : "City tour Viet Tri", à l’occasion de la fête du Temple des Rois fondateurs Hùng 2017 qui aura lieu du 1er au 6 avril.

Né il y a plus de 2.000 ans, le chant Xoan de Phu Tho - ou encore chant "cua dinh" (chant à  l'entrée de la maison communale) - est un art du spectacle lié à des rites et à des croyances, combinés à des chants d’amour alternés entre hommes et femmes.

À l'arrivée du printemps, à l'occasion du Nouvel An lunaire ou lors des fêtes de village, artistes et amateurs le chantaient pour honorer les rois fondateurs Hùng, les génies tutélaires des villages, la nature, la vie et le travail. Au-delà de leur chant se dégageait aussi leur aspiration à bénéficier d'un temps clément pour les cultures ainsi que d'abondantes récoltes.

A la fin du XIXe siècle et au début du ​XXe siècle, ce chant était pratiqué assez régulièrement. Mais il fut un temps négligé et menacé de disparition du fait de l'évolution des pratiques sociales et du milieu social, ainsi que d'une guerre prolongée, avant d'être restauré et à nouveau pratiqué grâce à la volonté et à la participation active de ses détenteurs à Phu Tho. - VNA

Voir plus

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Avec ses paysages spectaculaires et son riche patrimoine culturel, la commune montagneuse de Binh Lu, dans la province de Lai Chau, mise sur le numérique pour promouvoir le tourisme. Les autorités locales et les habitants utilisent désormais les plateformes en ligne pour faire connaître leur région à un public plus large et contribuer au développement de l’économie locale.

Les délégués posent devant le nouveau plan de visite du Temple de la Littérature, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Temple de la Littérature s’offre un nouveau parcours de visite pour les 950 ans du Quôc Tu Giam

Conçus par une équipe d’architectes et de docteurs formés en France, aujourd’hui enseignants à l’Université d’architecture de Hanoi, ces outils allient recherche historique, analyse architecturale et techniques modernes de valorisation du patrimoine, visant à enrichir l’expérience des visiteurs tout en posant les bases d’une coopération durable pour la conservation et la promotion de ce patrimoine.

L'exposition photographique présente 100 œuvres sur 30 sites reconnus par l'UNESCO. Photo: VNA

La culture vietnamienne entre préservation des traditions et nouvelles formes d’expression

Pour répondre à la Journée de la culture vietnamienne 2026, les localités prévoient d'organiser des expositions, des programmes artistiques dans les espaces publics, des projections de films et des activités de promotion de la lecture. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a tenu une réunion le 30 octobre pour faire le point sur l'avancement des préparatifs.

La prestation de la chorale Que Huong. Photo: VNA

Paris célèbre la diversité culturelle à travers les traditions vietnamiennes

Ao dai, costumes traditionnels et chansons célébrant le Vietnam ont apporté une touche vietnamienne à la deuxième Journée d’échanges culturels des associations, organisée le 31 octobre à la mairie du 16e arrondissement de Paris, avec la participation de 20 associations vietnamiennes, cambodgiennes, lao et françaises.