Le carnaval Lô Lô

Si pour la majorité des peuples du monde, les carnavals sont des périodes de réjouissances, pour les Lô Lô, ils sont plus rituels que festifs.
Le carnaval Lô Lô ảnh 1Les hommes Lô Lô se vêtent de feuilles et de fleurs. Photo: VOV 

Hanoï (VNA) - Si pour la majorité des peuples du monde, les carnavals sont des périodes de réjouissances, pour les Lô Lô, ils sont plus rituels que festifs. Les Lô Lô, c’est une minorité ethnique vivant essentiellement dans les provinces montagneuses de Hà Giang et Cao Bang, dans le nord du Vietnam. Au 14e jour du 7e mois lunaire, alors que les Viet, majoritaires au pays, célèbrent la fête des âmes errantes, ils organisent de leur côté un carnaval pour rendre hommage à leurs ancêtres communs.

Les hommes Lô Lô se vêtent de feuilles et de fleurs 

Les Lô Lô croient que l’humain est composé de deux éléments distincts: le corps et l’âme. Le corps représente la vie temporaire sur terre alors que l’âme relève de l’éternité. Après la mort, on va dans un autre monde d’où on pourra exercer une influence sur la vie matérielle et spirituelle de ses descendants sur terre. Aussi ces derniers se doivent d’organiser, tous les ans, une cérémonie à la mémoire de leurs ancêtres, nous explique Lo Giang Pao, un Lô Lô de Hà Giang.

«Les ancêtres communs des Lô Lô sont monsieur et madame Lô. Ils ont créé cette région après le Déluge et ont fait venir leurs descendants», raconte-t-il.

Les Lô Lô sont divisés en trois sous-groupes en fonction de la couleur dominante de leurs habits. Les Lô Lô bariolés et les Lô Lô rouges habitent essentiellement dans les districts de Mèo Vac, Dông Van, et Yên Minh, de la province de Hà Giang. Les Lô Lô noirs ont quant à eux élu domicile dans les districts de Bao Lâm et Bao Lac, de la province de Cao Bang. Le jour dédié à la mémoire de leurs ancêtres communs est le 14e jour du 7e mois lunaire mais chaque lignée familiale organise la cérémonie dans le secteur de son tombeau le plus ancien, fait remarquer Lo Giang Pao.

«En fait, les rites durent trois jours. Le premier jour, on demande la permission aux ancêtres d’organiser la cérémonie annuelle à leur mémoire le surlendemain. C’est une obligation pour les plus grandes lignées familiales, les plus petites pouvant s’en passer. Le 14e jour du 7e mois lunaire, toutes les lignées organisent la cérémonie officielle», indique-t-il.

Les Lô Lô de Hà Giang organisent leur cérémonie dans la forêt. Les hommes se vêtent de feuilles et de fleurs, laissant uniquement les yeux à découvert. Ils dansent sans interruption 36 danses représentant autant d’activités typiques de la vie de leurs ancêtres. Les Lô Lô croient que ceux-ci, lorsqu’ils vivaient dans la forêt, s’habillaient de feuilles. C’est pourquoi aujourd’hui, leur âme ne pourrait revenir que si elle était guidée par des esprits habillés de la même façon, explique Lo Giang Pao.

«Dans notre croyance, l’Humanité est née d’une goutte d’eau qui a été conçue par le ciel père et par le ciel mère. Tombée par terre, elle s’est transformée en une pierre, puis en une caverne qui a donné naissance à des singes. De cette caverne, les singes sont partis et ont évolué pour former l’espèce humaine», explique-t-il.

Les danseurs Lô Lô sont accompagnés par un orchestre constitue d’un tambour, d’un luth à deux cordes, de clairons et de cymbales.
«On danse en priant les ancêtres. Toute la forêt vibre aux sons des tambours de bronze. Ces danses retracent toute une vie, depuis la naissance jusqu’à la mort en passant par la vie adulte, la reproduction, la construction de maisons. Quand un Lô Lô meurt, il rejoint l’autre monde après avoir rempli ses devoirs dans ce monde d’en bas. Dans l’autre monde, il recommencera une autre vie», indique Lo Giàng Pao.

Une fois finie la partie rituelle, toute la lignée familiale se joint aux danseurs pour une ultime danse avant de se mettre ensemble à table. Les offrandes seront descendues de l’autel et partagées entre convives.

En 2012, la cérémonie en l’honneur des ancêtres des Lô Lô et leur carnaval ont été inscrits au patrimoine culturel immatériel national.- VOV/VNA

source

Voir plus

Trois statues de Bouddha en céramique au corps d'oiseau seront présentées à l’exposition. Photo : Sun World Ba Den Mountain

Les céramiques spirituelles font vibrer le mont Bà Den à Tây Ninh

Une exposition de céramique, Sutras de céramique - Le son du monde, se tiendra du 8 août au 6 septembre, présentant plus de 400 sculptures en céramique sur le thème bouddhiste de l'artiste Nguyên Tuân, connu sous le nom de Tuân Gôm, et d'artisans du village de poterie de Phu Lang dans la province septentrionale de Bac Ninh.

Des artistes du Théâtre d’Opéra Giuseppe Verdi de Trieste présentent le chef-d’œuvre « La Traviata » au Théâtre Ho Guom à Hanoï. Photo: VNA

« La Traviata » fait vibrer Hanoï dans une collaboration artistique Vietnam-Italie

Créée en 1853 au Théâtre La Fenice à Venise, « La Traviata » a été composée d’après la pièce « La Dame aux camélias » d’Alexandre Dumas fils. Plus de 170 ans après sa création, l’œuvre occupe toujours une place particulière dans l’histoire de la musique et demeure régulièrement jouée sur les plus grandes scènes internationales.

Un spectacle artistique présenté à la clôture du 8e Festival des enfants Vietnam - Laos - Cambodge. Photo : VNA

Clôture du 8e Festival des enfants Vietnam - Laos - Cambodge

Le 8e Festival des enfants Vietnam-Laos-Cambodge, placé sous le thème "Cercle d’amis", déroulé à Hô Chi Minh-Ville qui vient d'être achevé  a contribué à renforcer les échanges, à consolider la solidarité et l’amitié entre les enfants des trois pays.

Le thé au lotus de Quang An, joyau raffiné du patrimoine hanoïen

Le thé au lotus de Quang An, joyau raffiné du patrimoine hanoïen

Réputé comme le « plus noble des thés », le thé au lotus de Quang An, dans le quartier de Tay Ho, représente l’une des expressions les plus raffinées du patrimoine gastronomique de Hanoï. Fruit d’un savoir-faire ancestral transmis de génération en génération, ce produit d’exception révèle toute la richesse de la culture culinaire de la capitale et perpétue une tradition précieuse intimement liée au lac de l’Ouest.

Photo: VNA

Le Vietnam ambitionne de créer sa première « ville de la photographie » d'ici 2027

Le Vietnam souhaite ajouter un nouveau titre à sa liste croissante de villes créatives de l'UNESCO en créant sa première « ville de la photographie » dès 2027. Cette initiative fait suite au succès de quatre villes vietnamiennes déjà reconnues par le Réseau des villes créatives de l'UNESCO : Hanoï pour le design, Hoi An pour l'artisanat et les arts populaires, Da Lat pour la musique et Hô Chi Minh-Ville pour le cinéma.

Hanoï parmi les dix meilleures villes du monde pour la cuisine de rue. Photo : VNA

Hanoï parmi les dix meilleures villes du monde pour la cuisine de rue

Hanoï se classe au huitième rang des dix meilleures villes du monde pour la cuisine de rue, selon une étude publiée par Radical Storage, une plateforme de consigne à bagages en ligne spécialisée dans les technologies du voyage. Ce classement confirme l'attrait croissant de la capitale vietnamienne comme destination gastronomique auprès des visiteurs internationaux.

Situé dans la commune de Thu Bon, à Da Nang, le sanctuaire de My Son est réputé pour son architecture monumentale. Photo: VNA

My Son prépare l'inscription de son trésor épigraphique au Registre de la Mémoire du monde de l'UNESCO

Déjà inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, le sanctuaire de My Son ambitionne désormais de faire reconnaître son exceptionnel corpus d'inscriptions anciennes au Registre de la Mémoire du monde pour l'Asie et le Pacifique. Soutenu par une coopération scientifique internationale, ce projet vise à préserver et à valoriser un patrimoine documentaire unique retraçant près de neuf siècles d'histoire du royaume du Champa.

En adaptant ses créations en brocart aux tendances contemporaines, le village de tissage de My Nghiêp innove pour offrir de nouvelles perspectives au patrimoine culturel Chăm. Photo: VNA

Résolution 06-NQ/TW : le Vietnam entend renforcer son soft power par la diplomatie culturelle

La mise en œuvre de la Résolution 06-NQ/TW du Bureau politique et de la Stratégie de diplomatie culturelle à l’horizon 2030, avec une vision jusqu’en 2045, marque une nouvelle étape dans la politique extérieure du Vietnam. Le pays ambitionne de faire de sa culture, de son patrimoine et de l’innovation des leviers essentiels pour accroître son influence internationale et soutenir son développement durable.

Le festival touristique de l'ao dài de Hanoï 2025, placé sous le thème "ao dài de Hanoï - Éclat du patrimoine", du 7 au 9 novembre 2025 au Musée de Hanoi. Photo: VNA

La résolution du Politburo revitalise les espaces urbains grâce aux ressources culturelles

Hanoi a récemment lancé une série d’initiatives pour concrétiser sa vision de devenir une capitale « civilisée, distinctive et créative », où la culture et l’innovation sont des moteurs de croissance essentiels. Parmi les plus remarquables figurent le programme de développement des infrastructures créatives et le concours de design d’espaces créatifs 2026.