L’Assurance sociale du Vietnam renforce la coopération internationale

L’Assurance sociale du Vietnam intensifiera la coopération bilatérale et multilatérale avec les organisations internationales et d'autres pays d'ici 2020 pour affirmer son prestige.
L’Assurance sociale du Vietnam renforce la coopération internationale ảnh 1Panorama de la conférence. Photo : VNA



Ho Chi Minh-Ville (VNA) - L’Assurance sociale du Vietnam (ASV) intensifiera la coopération bilatérale et multilatérale avec les organisations internationales et d'autres pays d'ici 2020 pour affirmer son prestige et sa position, a déclaré son directeur général adjoint, Dao Viet Anh.

M. Dao Viet Anh a fait la déclaration lors d'une conférence organisée le 18 septembre à Ho Chi Minh-Ville par l’ASV pour faire le bilan de son travail d'information extérieure au cours de la période 2013-2020.

L’ASV est actuellement membre de l'ASEAN Social Security Association (ASSA) et de l'International Safety Security Association (AISS) et coordonne également avec des ministères et des secteurs concernés pour négocier des accords bilatéraux et multilatéraux avec la République de Corée, l'Allemagne, le Japon, les États-Unis, le Royaume-Uni, la France et la Russie.

L’ASV continuera également à coopérer avec la Banque mondiale (BM), l'Union européenne (UE) et l'Organisation internationale du travail (OIT), notamment dans le projet de délivrance des cartes du bien-être social pour remplacer les livres d'assurance sociale et les cartes d'assurance-santé.

Elle a également publié un livre bilingue vietnamien-anglais sur cette agence, des brochures présentant des politiques d'assurance-santé et sociale aux entreprises d'investissement direct étranger (IDE) et organisé des dialogues afin de présenter les politiques pertinentes en la matière.

En août dernier, l’ASV a mis en service à titre expérimental un portail électronique en  langue anglaise qui devrait être mis en activité à la fin de 2017. C'est un outil important pour fournir des informations aux organisations internationales en matière du bien-être social, des étrangers travaillant au Vietnam et des Vietnamiens vivant et travaillant à l'étranger. VNA

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales