L’Assemblée nationale poursuivra ses efforts en 2018

"L’Assemblée nationale poursuivra ses efforts pour accomplir ses tâches en 2018", a affirmé sa présidente Nguyen Thi Kim Ngan lors d'une interview accordée à la VNA.
L’Assemblée nationale poursuivra ses efforts en 2018 ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) sur les tâches de l’organe législatif vietnamien dans les temps à venir.

S’agissant des réalisations pendant la 2e année de la XIVe législature de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan a rappelé que 18 projets de loi avaient été adoptés lors des 3e et 4e sessions en 2017. Les députés en avaient également discuté de 15 autres. Outre des séances d’interpellations sur des sujets d’actualité, l’Assemblée nationale a étudié et adopté de grands projets, pris de nombreuses politiques importantes pour le développement socio-économique national.

«La totalité des 13 objectifs socio-économiques fixés par l’Assemblée nationale ont été remplis ou dépassés ; la croissance du PIB en 2017 a atteint 6,81%, soit le plus haut niveau connu depuis 2011 et au-delà de l’objectif fixé. Ces résultats servent de bases pour 2018 et les étapes suivantes de développement», a indiqué la présidente de l’Assemblée nationale.

Selon Nguyen Thi Kim Ngan, avec l’esprit de Renouveau, d’innovation et d’action pour l’intérêt du peuple et de la Patrie, l’Assemblée nationale poursuivra ses efforts pour accomplir ses tâches en 2018. Elle accordera la priorité aux programmes d’élaboration de lois et ordonnances et de supervision en 2018, ainsi qu’à la préparation des programmes pour 2019 afin qu’ils traitent des sujets d’actualité. Des votes de confiance à l’égard des personnes élues ou approuvées à des postes par l’Assemblée nationale sont également prévus.

En ce qui concerne les relations extérieures, Nguyen Thi Kim Ngan a affirmé les succès de l’Assemblée nationale vietnamienne en 2017, tant au niveau bilatéral que multilatéral. Les dirigeants des organes législatifs de plusieurs pays ont déclaré apprécier les efforts de l’Assemblée nationale vietnamienne. De nombreuses visites ont été effectuées et permis de nouvelles opportunités de coopération entre le Vietnam et d’autres pays.

A la suite des réalisations en 2017, l’Assemblée nationale a organisé avec succès, du 18 au 21 janvier 2018, la 26e conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26) sous le thème «Partenariat parlementaire pour la Paix, l’Innovation et le Développement durable». Cette conférence importante témoigne du soutien des parlements régionaux pour la Déclaration de Da Nang adoptée lors de la 25e conférence des dirigeants des économies membres de l’APEC, tenue en novembre dernier au Vietnam.

Les activités diplomatiques de l’Assemblée nationale, parallèlement à celles du Parti communiste du Vietnam (PCV), de l’État et à la diplomatie populaire, ont contribué à l’instauration d’un environnement favorable au développement national, à la défense de l’indépendance, de la souveraineté nationale et de l’intégrité territoriale, ainsi qu’à la promotion de l’image du pays. -VNA

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.