Communiqué conjoint de l’APPF-26

La 26e conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26) s’est clôturée le 20 janvier à Hanoï. Les parlements membres ont adopté un communiqué conjoint.
Communiqué conjoint de l’APPF-26 ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, (5e à gauche), avec la Déclaration de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – La 26e conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26) s’est clôturée le 20 janvier à Hanoï. Les parlements membres ont adopté un communiqué conjoint.

L’APPF a eu lieu du 18 au 21 janvier à Hanoï avec la participation de 354 représentants de 20 pays membres et d’un pays observateur.

La 2e conférence des députées de l’APPF a eu lieu le matin du 18 janvier, avant la cérémonie d’ouverture de l’APPF-26. Dans son discours, la présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, a souligné l’importance de cet événement qui est un rendez-vous important des députées où elles discutent de l’égalité des sexes et d’autres questions d’intérêt commun en faveur des femmes et des filles. Placée sous le thème «Promotion de l’égalité des sexes pour le développement durable et la prospérité commune», la conférence a permis d’encourager les députées à développer leur rôle afin de promouvoir les Objectifs de Développement durable (ODD), notamment l’Objectif 5 (Parvenir à l’égalité des sexes et autonomiser toutes les femmes et les filles).

Lors de la cérémonie d’ouverture de l’APPF-26, le 18 janvier, la présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, a appelé les parlements membres à coopérer plus étroitement afin d’accélérer la réalisation des ODD. Le président vietnamien, Tran Dai Quang, a également prononcé un discours à cette occasion, dans lequel il a demandé à l’APPF de coopérer avec d’autres forums régionaux pour élaborer une vision de coopération commune de l’Asie-Pacifique.

Les chefs des délégations participant à l’APPF ont rendu des visites de courtoisie au secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong. Appréciant la coopération au sein de l’APPF, Nguyen Phu Trong a affirmé le rôle de «passerelle» des députés de l’APPF entre les gouvernements et les peuples.

L’APPF-26 comprenait quatre séances plénières.

Lors de la première, consacrée aux questions politiques et de sécurité, Tong Thi Phong, vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale vietnamienne, a souligné la nécessité d’une vision commune pour l’Asie-Pacifique et l’intérêt des peuples. Les participants ont dénoncé fermement le terrorisme. Ils ont affirmé l’importance des efforts communs de la communauté internationale dans la lutte contre le terrorisme et la criminalité transnationale, notamment la coopération entre les gouvernements et d’autres organes dans le partage d’informations de renseignement et l’amélioration des compétences des forces chargées de l’application des lois.

Lors de la 2e séance plénière sur les questions économiques et commerciales, le Vietnam a informé les participants des résultats de l’Année de l’APEC 2017, dont ceux de la 25e conférence des dirigeants des économies membres de l’APEC à Da Nang en novembre 2017. Les conférenciers ont insisté sur la nécessité de renforcer la coopération de l’APPF pour s’orienter vers une zone de libre-échange en Asie-Pacifique, d’améliorer la compétitivité et l’innovation des micro, petites et moyennes entreprises, d’accélérer la réforme administrative, ainsi que d’intensifier la collaboration dans la gestion durable et l’utilisation efficace des ressources naturelles pour assurer la sécurité alimentaire…

La 3e séance plénière était consacrée à la coopération régionale. Les participants ont affirmé l’importance d’une coopération plus étroite pour l’adaptation aux changements climatiques, ainsi que dans la culture et le tourisme pour le développement durable. Ils ont également insisté sur le rôle de l’APPF dans le développement des partenariats pour le développement durable et la croissance inclusive en Asie-Pacifique.

Lors de la dernière séance plénière, les participants ont salué l’invitation du Cambodge à organiser l’APPF-27 à Siem Reap en janvier 2019. Ils ont également adopté la Déclaration de Hanoï et plusieurs résolutions.

A la cérémonie de clôture, le chef de la délégation cambodgienne a prononcé un discours pour recevoir la présidence de l’APPF en 2019. Les conférenciers ont apprécié les efforts de l’Assemblée nationale vietnamienne pour le succès de l’APPF-26. Dans son discours de clôture, le président de l’APPF-26 a félicité les délégués pour leurs contributions au succès de cet événement. -VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.