L’Assemblée nationale entame la 2e phase de la première session extraordinaire de la 16e législature

Les députés examinent les orientations de révision de plusieurs lois clés portant sur le foncier, le logement, l’immobilier et le budget de l’État.

Première session extraordinaire de la 16e législature. Photo: VNA
Première session extraordinaire de la 16e législature. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le 19 août, l’Assemblée nationale du Vietnam a entamé la deuxième phase de la première session extraordinaire de la 16e législature.

Selon l’ordre du jour, les députés entendent aujourd’hui la présentation de rapports et de propositions portant sur cinq questions, avant de procéder à des discussions en groupe.

Les sujets examinés comprennent les orientations pour l’élaboration du projet de loi unifiée sur le budget de l’État, ainsi que les orientations politiques visant à modifier la loi foncière de 2024, la loi sur le logement de 2023 et la loi sur les affaires immobilières. L’intégration de quatre programmes cibles nationaux en un seul programme cible national figure également à l’ordre du jour.

Le projet de loi foncière (révisée) vise à institutionnaliser les orientations du Parti relatives à la poursuite du renouvellement et au perfectionnement des institutions et des politiques foncières, afin de créer une nouvelle dynamique de développement socio-économique et de répondre aux exigences de croissance dans la nouvelle période.

Compte tenu de sa large portée et de son impact direct sur les droits et obligations des usagers des terres ainsi que sur les intérêts légitimes de la population, ce projet est soumis à l’Assemblée nationale selon une procédure s’étalant sur deux sessions afin de garantir une étude et des discussions approfondies. Il vise également à perfectionner le cadre juridique foncier, à renforcer l’efficacité de la gestion de l’État et à exploiter plus efficacement les ressources foncières au service du développement national.

Le gouvernement a adopté sept groupes d’orientations politiques portant notamment sur la planification et l’utilisation des terres, leur attribution et leur location, la récupération des terres, l’indemnisation et la réinstallation, ainsi que les mécanismes financiers et les prix fonciers. Le texte entend également promouvoir la réforme administrative, la transformation numérique et renforcer l’efficacité de la gestion foncière…

vnanet-potal-quoc-hoi-nghe-dinh-huong-chinh-sach-sua-doi-cac-luat-ve-dat-dai-va-nha-o-8964370.jpg
Premier ligne de gauche à droite: le Premier ministre Le Minh Hung et le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam, à la séance. Photo: VNA

Par ailleurs, le projet de loi sur les affaires immobilières (révisée) met l’accent sur l’allègement des conditions d’investissement et d’activité commerciale, l’accélération de la transformation numérique et la mise en place d’un système de données interconnecté. Il vise à lever les difficultés rencontrées dans la pratique et à favoriser un marché immobilier transparent, efficace et durable.

La révision de la loi sur le logement vise, quant à elle, à garantir garantir le droit des citoyens à un logement, à adapter les politiques au modèle d’administration locale à deux niveaux et à simplifier les procédures administratives. Elle entend également remédier aux difficultés rencontrées dans l’application de la loi sur le logement de 2023.

Enfin, le projet de loi unifiée sur le budget de l’État est élaboré sur la base de la fusion de la loi sur le budget de l’État et de la loi sur l’investissement public. Il vise à renouveler la gestion des finances publiques, à remédier aux insuffisances et aux chevauchements constatés dans la pratique, à renforcer la discipline budgétaire et à améliorer l’efficacité de l’utilisation du budget de l’État. -VNA

Voir plus

Le président du Comité populaire de Hanoï, Vu Dai Thang (gauche) et le maire de Séoul, Oh Se Hoon. Photo: VNA

Hanoï et Séoul renforcent leur coopération stratégique

Hanoï et Séoul entendent donner un nouvel élan à leur coopération, notamment dans les villes intelligentes, l’intelligence artificielle, la transformation numérique, les transports publics, l’innovation et le développement urbain durable.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man et la Première ministre sud-coréenne Han Seong Sook. Photo: VNA

Entrevue entre le président de l’Assemblée nationale du Vietnam et la Première ministre sud-coréenne

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man et la Première ministre sud-coréenne Han Seong Sook ont réaffirmé leur volonté de consolider la confiance politique et de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans les domaines de l’économie, du commerce, de l’investissement, des hautes technologies, des semi-conducteurs et de l’intelligence artificielle.

Vincent Boulet, responsable de la Commission des relations internationales du PCF, lors de l’inauguration de l’espace d’exposition du journal Nhân Dân, en septembre 2024. Photo: VNA

Un nouvel élan pour approfondir les relations Vietnam-France

La visite officielle du dirigeant To Lam en France ouvre une nouvelle étape dans les relations Vietnam-France, avec la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique global et de renforcer les échanges entre les deux peuples.

L'ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet. Photo: VNA

Une confiance renforcée et des perspectives de coopération élargies

À quelques jours du départ du secrétaire général (SG) du Comité central du Parti, président de la République, Tô Lâm, pour sa visite officielle en France, du 10 au 12 septembre à Paris, l'ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet, a accordé un entretien à l'Agence vietnamienne d'information (VNA). 

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang

La visite du dirigeant Tô Lâm en Russie, nouveau jalon pour le partenariat stratégique intégral

La visite d’État en Russie du secrétaire général du Parti et président de la république, Tô Lâm, doit permettre aux deux pays de renforcer leur partenariat stratégique intégral, de définir de nouvelles orientations de coopération et de donner un nouvel élan aux relations bilatérales, sur la base d’une confiance politique étroite et d’une amitié traditionnelle de longue date.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm et son épouse Ngô Phương Ly. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France, ainsi qu’une participation au Sommet spatial à Paris, destinée à renforcer la confiance politique et à mobiliser les ressources internationales au service du développement national.

Mme Stéphanie Dô (au centre) lors d'une rencontre avec des lecteurs sur le lancement de son livre «En route vers l’Assemblée nationale- La première députée française née au Vietnam et immigrée en France». Photo : VNA

Entre le Vietnam et la France, le temps de la co-création

Le Vietnam et la France se trouvent face à une « opportunité historique » : le Vietnam connaît une transformation rapide, tandis que la France cherche à renforcer ses partenariats avec les économies dynamiques d’Asie. Les deux pays partagent donc un intérêt commun à avancer ensemble et à saisir cette occasion pour faire entrer leurs relations bilatérales dans une nouvelle phase de développement.