L’Assemblée nationale discute du programme législatif

Poursuivant les travaux de la 9ème session de l'Assemblée nationale de la 13e législature, ce mercredi matin, les députés ont travaillé en séance plénière, sous l'égide du président de l'AN Nguyen Sinh Hung.
Poursuivant les travauxde la 9ème session de l'Assemblée nationale de la 13e législature, cemercredi matin, les députés ont travaillé en séance plénière, sousl'égide du président de l'AN Nguyen Sinh Hung.

Ils ontécouté le rapport sur la loi sur l’organisation des organes d’enquêtepénale et discuté du programme législatif de 2016, des modifications duprogramme législatif de la 13e législature et de 2015, et de l’article60 de la loi sur la sécurité sociale de 2014.

Dansl'après-midi, ils ont débattu en groupe du projet de Code de procédurepénale (amendé). Pour certains, ce nouveau texte matérialise plusieurscontenus de la Constitution de 2013, notamment en matière des droits del’homme et des citoyens ainsi que dans la réforme judiciaire. -VNA

Voir plus

Le pont Nhat Tan, à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï : de l’automne de la Libération à une vision à 100 ans

Soixante-douze ans après le retour des troupes victorieuses dans une ville en liesse, Hanoï s’affirme aujourd’hui non seulement comme le centre politique et administratif du pays, mais aussi comme un pôle majeur de l’économie, de la culture, des sciences et des technologies, de l’éducation et de la formation, ainsi que de l’intégration internationale.

Le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary. Photo : VNA

Entrevue entre le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, ont souligné, le 9 octobre à Phnom Penh, l’importance de consolider la solidarité et l’amitié traditionnelles entre les deux pays, de renforcer la coopération bilatérale et de promouvoir les échanges entre les populations, notamment les jeunes générations.