L’art en temps de COVID-19

Si l’épidémie de COVID-19 a provoqué la fermeture des théâtres, des cinémas et des salles d’exposition, elle n’a pas pu empêcher les artistes de créer.

Hanoi (VNA) - Si l’épidémie de COVID-19 a provoqué la fermeture des théâtres, des cinémas et des salles d’exposition, elle n’a pas pu empêcher les artistes de créer. Loin s’en faut. Les contraintes n’ont fait qu’accentuer leur sens de l’innovation. En partageant leurs créations en ligne, ils ont touché un public encore plus nombreux.

L’art en temps de COVID-19 ảnh 1Journée du livre vietnamienne en ligne. Photo: VOV

Pour la première fois, la traditionnelle Journée du livre vietnamien, le 21 avril, a été organisée en ligne. Les maisons d’édition, les distributeurs de livres et les auteurs ont multiplié les interventions, avant et même après le jour J. C’est le cas de l’éditeur Kim Dông qui a pris l’initiative d’organiser sa propre fête intitulée « Lire chez soi » ou de l’éditeur Phu Nu qui a, à l’occasion de la Journée internationale de la femme, le 8 mars, proposé de fortes réductions de prix ainsi qu’un concours de critique sur sa fanpage Facebook.

« Nous avons choisi comme thème de notre fête du livre « Lire est bon pour la santé » et bien nous en a pris ! Les lecteurs l’ont très bien accueilli. Comme les enfants n’allaient pas à l’école, les parents voulaient leur donner des livres à lire. Nous leur avons proposé de très beaux livres sur la famille, la jeunesse et l’adolescence », raconte Khuc Thi Hoa Phuong, rédactrice en chef de Phu Nu.

Depuis un mois, le musée des Beaux-Arts du Vietnam présente ses expositions sur son site web et sa page Facebook. Celle qui est consacrée au projet d’art urbain de Phuc Tân a rencontré un franc succès. Il s’agit de 16 installations qui décorent désormais les murs du quartier de Phuc Tân, dans l’arrondissement de Hoan Kiêm, en plein cœur de Hanoï. Les artistes ont organisé une conversation sur la plateforme Zoom avec le public.

« Ce genre de discussion en ligne nous libère de toutes contraintes géographiques. Le public est venu à ce rendez-vous virtuel depuis Hanoï, Huê, Hô Chi Minh-ville, mais aussi en provenance des Pays-Bas et du Japon. La technologie a permis aux artistes d’expliquer leur projet au public, de lui présenter des photos et des vidéos, et d’interagir avec lui en toute facilité », se félicite Nguyên Thê Son, le commissaire de l’exposition.

Dans le domaine des performances, les musiciens Trang Trinh, Phan Dô Phuc et Vu Phuong ont eu l’idée de donner, avec leurs confrères dans le pays et à l’étranger, un concert en ligne intitulé « 24h Music Marathon », dans le but d’égayer la journée des personnes confinées à la maison à cause du coronavirus. Les chanteuses My Linh, Hoàng Thuy Linh, Vu Cat Tuong, Amee et bien d’autres ont de leur côté participé à l’émission Music Home de la chaîne de télévision FPT, une émission révolutionnaire en termes d’interaction avec le public.

L’art en temps de COVID-19 ảnh 2Photo: VOV

Avec sa télécommande, le téléspectateur peut en effet choisir l’angle de l’une des caméras ayant filmé le concert et changer d’angles autant de fois qu’il le souhaite, ce qui lui donne la sensation d’assister en direct à la représentation.

Au moment de la distanciation sociale, le Théâtre de chant, de danse et de musique du Vietnam, le Théâtre de marionnettes de Thang Long, différentes troupes et individus ont proposé sur Youtube des spectacles hauts en couleur. Le centre culturel français, en collaboration avec la société médiatique BHD, a quant à lui présenté douze films français, gratuitement, au profit des internautes.

L’épidémie finira par disparaître, mais le virus Internet nous a définivement tous infectés. L’art en ligne fera partie de notre avenir, et c’est tant mieux ! -VOV/VNA

Voir plus

Des costumes ethniques sont attirés des touristes. Photo : baotintuc

Préserver la culture nationale associée au développement du tourisme

Porte d'entrée de la région du Nord-Ouest, Yen Bai se distingue par sa mosaïque culturelle, fruit de la coexistence de 30 groupes ethniques, chacun porteur de traditions uniques. La province s'engage résolument à préserver et à valoriser ce riche héritage culturel, en l'associant étroitement au développement du tourisme.

Photo: VNA

Un nouveau livre retrace les heures historiques de la Libération du Sud

La Maison d’éditions politique nationale «Sự thật» (Vérité) a publié l’ouvrage intitulé «Thành phố Hồ Chí Minh - Giờ khắc số 0 - Những phóng sự về kết thúc cuộc chiến tranh 30 năm» (Hô Chi Minh-Ville – L’Heure Zéro – Reportages sur la fin de la guerre de 30 ans).

Production de céramique à la coopérative de poterie Cham Bau Truc, Ninh Thuan. Photo : VNA

Bau Truc, le souffle nouveau d’un village de potiers millénaire

À Ninh Thuan, le village de poterie Cham de Bau Truc – considéré comme l’un des plus anciens d’Asie du Sud-Est à perpétuer une fabrication entièrement artisanale – connaît un nouvel élan depuis l’inscription de « L’art de la poterie des Chams » sur la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente par l’UNESCO.

Photo : VNA

Dans le secret du tournage de "Tunnels : Soleil dans l’obscurité" à Cu Chi

Avec un investissement considérable et des acteurs renommés, le film "Tunnels : Sun in the dark" (Tunnels : Soleil dans l'obscurité) du réalisateur Bùi Thac Chuyên est une reconnaissance des révolutionnaires sacrifiés dans les tunnels de Cu Chi. Le réalisateur fait des confidences sur le processus de réalisation et les significations de cet ouvrage.

Le Para Sports au Vietnam : Bilan, progrès et ambitions pour l’avenir

Le Para Sports au Vietnam : Bilan, progrès et ambitions pour l’avenir

Au fil des années, le Para Sports vietnamien a continuellement affirmé sa position sur les scènes régionale et continentale. Par conséquent, l’objectif fixé par le Comité paralympique vietnamien, dans le cadre de la mise en œuvre réussie de la Stratégie de développement de l’éducation physique et des sports du Vietnam à l’horizon 2030, avec vision jusqu’en 2045, est de continuer à affirmer la position du Para Sports, avec l’ambition de briller à l’international.

Les délégués à l'exposition au Musée d’histoire militaire du Vietnam à Hanoï. Photo: VNA

La Grande victoire du Printemps 1975 en images

Près de 300 photos, documents et objets sont exposés, répartis en trois sections thématiques : « De la Conférence de Genève aux Accords de paix de Paris », « La Grande victoire du Printemps de 1975 » et « L’Écho de la Grande victoire du Printemps ».

Les lecteurs peuvent consulter les dispositifs de lecture électronique. Photo : nhandan.vn

Les jeunes vietnamiens surfent la vague de la lecture numérique

Selon les statistiques de la plateforme de livres électroniques Waka, les Vietnamiens lisent en moyenne 13 heures et 15 minutes par semaine sur cette application, en particulier chez des jeunes âgés de 18 à 24 ans, qui sont à l’avant-garde de cette tendance.

La Journée du livre et de la culture de la lecture au Vietnam attire un grand nombre de lecteurs, notamment des élèves et des étudiants de la province de Diên Biên (Nord). Photo : VNA

Les e-books font monter le volume pour se rapprocher du public

Aujourd’hui, 31 éditeurs numériques représentent 54% des maisons d’édition vietnamiennes, et 27 acteurs se consacrent à la diffusion digitale. Le nombre d’e-books, de livres audio et de contenus multimédias interactifs connaît une croissance rapide, modernisant l’industrie et séduisant un lectorat plus jeune.