L’art des lanternes étoilées à Bao Dap

À l’approche de la Fête de la mi-automne, le village de Bao Dap devient particulièrement animé. À cette occasion, les villageois s’empressent de fabriquer les lanternes en forme d’étoile.
L’art des lanternes étoilées à Bao Dap ảnh 1La fabrication des lanternes en forme d'étoile est un métier traditionnel du village de Bao Dap. Photo: CVN

Nam Dinh (VNA) - À l’approche de la Fête de la mi-automne, le village de Bao Dap devient particulièrement animé. À cette occasion, les villageois s’empressent de fabriquer les lanternes en forme d’étoile, un cadeau qui fait la joie des enfants. 

Selon le calendrier lunaire, la Fête de la mi-automne est célébrée le 15e jour du 8e mois. Cet événement est considéré comme la fête la plus appréciée des enfants. En effet, ils se voient offrir de nouveaux jouets dont des lanternes en forme d’étoile. Ces lanternes sont ainsi devenues un symbole.

Le village de Bao Dap dans le district de Nam Truc, province de Nam Dinh, se spécialise depuis longtemps dans la production des lanternes en forme d’étoile. Ici, ce savoir-faire est transmis de génération en génération. "Cette production est facile, mais demande du temps. Toutes les étapes sont minutieuses", souligne Nguyên Van Dâu, un villageois.

Les matières premières nécessaires sont simples: du bambou, du cellophane et des tiges de jute. Dès le premier mois du calendrier lunaire, les villageois de Bao Dap commencent à immerger les bambous dans l’eau afin de les assouplir. Ensuite, les artisans fendent les morceaux de bambous pour avoir des brins.

Vient alors l’étape de l’encadrement des lanternes. Les encadrements doivent être solides afin d’obtenir un produit fini de qualité. À Bao Dap, tous les membres de la famille participent aux étapes de production des lanternes. Les enfants, pendant leurs vacances d’été ou après l’école, aident leurs parents à réaliser certaines phases simples comme le collage du cellophane. Le travail n’est pas difficile mais ils doivent faire preuve de patience pour l’accomplir.

"La production des lanternes étoilées se passe en plusieurs étape, entre 20 et 30. J’exerce ce métier depuis une quarantaine d’années. Lorsque j’étais petit, j’aidais mes parents à fabriquer les lanternes après l’école", raconte Nguyên Van Dinh, un villageois de Bao Dap.

"Chaque étoile coûte environ 4.000 et 5.000 dôngs. Nos produits sont vendus dans l’ensemble du pays. Cette année, à cause des tempêtes, notre production est un peu au ralenti", confie Vu Van Chung, un autre habitant. Avant de poursuivre: "Malgré l’invasion des jouets fabriqués en Chine, les lanternes en forme d’étoile restent toujours indispensables pour célébrer la Fête de la mi-automne."

Environ 80% des foyers de Bao Dap participent à la production des lanternes. Chaque année, des dizaines de milliers de lanternes sont fabriquées grâce aux artisans locaux.-CVN/VNA

Voir plus

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.

La sérénité imprègne chaque ruelle de la vieille ville, alors que les échoppes n’ont pas encore ouvert leurs portes. (Photo : Thanh Phong/Vietnam+)

Aux premières lueurs du jour, Hoi An révèle sa beauté intemporelle et sereine

Aux premières lueurs de l’aube, loin de l’agitation touristique, Hoi An révèle une beauté mélancolique et d’une sérénité rare. La vieille ville, joyau classé au patrimoine mondial, semble alors exister hors du temps. Les rues pavées désertes, les façades ocre doucement éclairées et la brume légère sur la rivière créent une atmosphère intemporelle et apaisante. 

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial. Photo : VNA

Tam Chuc, joyau spirituel de Ninh Binh, reconnu Vestige national spécial

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial.

La conférence de presse sur la Journée de la poésie. Photo: qdnd.vn

Quang Ninh accueillera la Journée de la poésie vietnamienne 2026

Les festivités auront lieu dans les quartiers de Bai Chay et Ha Long, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire. La Nuit de la Poésie sera le point d’orgue de cette édition. Le public pourra découvrir des œuvres sur la mer écrites par plusieurs générations de poètes vietnamiens, et écouter des lectures de poèmes accompagnées de performances musicales inspirées de textes poétiques.

Dans la peinture populaire Dong Ho « Vinh Quy Bai To » (Le retour au foyer dans la gloire), le cheval magnifiquement décoré ramène chez lui le lettré qui a réussi.

Le cheval, muse artistique de l'art populaire à l'art moderne

Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.