Mot clé: "langue vietnamienne"

82 Résultat

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Un cours de formation pour enseignants de vietnamien. Photo : VNA

La Journée d’honneur de la langue vietnamienne 2025 s’achève à Hanoï

Le Comité d’État pour les Vietnamiens de l’étranger (ministère des Affaires étrangères) a organisé, le 14 août à Hanoï, la cérémonie de clôture de la Journée d’honneur de la langue vietnamienne 2025, en liaison en ligne avec les représentations diplomatiques et les communautés vietnamiennes dans de nombreux pays.

Des Vietnamiens d'outre-mer participent au concours d'échange de langue vietnamienne. Photo : VNA

Des jeunes Vietnamiens d’outre-mer célèbrent la langue vietnamienne pour "écrire la suite de l’histoire de la paix"

Dans le cadre des activités du Camp d’été du Vietnam 2025, plus de 100 jeunes Vietnamiens vivant à l’étranger, originaires de 31 pays et territoires, ont participé le soir du 23 juillet à un programme d’échange autour de la langue vietnamienne, placé sous le thème "Écrire la suite de l’histoire de la paix", à Nghê An, terre natale du Président Hô Chi Minh.

L'examen de maîtrise du vietnamien organisé au Japon a franchi une nouvelle étape cette année, avec un nombre record de candidats et l'introduction pour la première fois, du niveau le plus élevé, le niveau 1. Photo : VNA

Participation record à l'examen de vietnamien au Japon

L'examen de maîtrise du vietnamien organisé au Japon a franchi une nouvelle étape cette année, avec un nombre record de candidats et l'introduction pour la première fois, du niveau le plus élevé, le niveau 1.

Photo : VNA

La Bibliothèque vietnamienne en Belgique : un lien et un pont culturel pour la diaspora

Au cœur de la Belgique, la communauté vietnamienne tisse un lien précieux avec ses racines. Ces dernières années, une vague d'initiatives a fleuri, visant à préserver et promouvoir la langue vietnamienne. Parmi elles, la Bibliothèque vietnamienne se distingue par son originalité : nichée au sein de restaurants vietnamiens, elle offre un espace culturel chaleureux où la littérature devient un pont entre la diaspora et la patrie.