L’AN approuve une résolution sur la participation aux opérations de maintien de la paix de l’ONU

L'Assemblée nationale a approuvé la résolution N°130/2020 / QH14 sur la participation du Vietnam aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.
L’AN approuve une résolution sur la participation aux opérations de maintien de la paix de l’ONU ảnh 1Des membres de l'hôpital de campagne de deuxième niveau No2. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - L'Assemblée nationale a approuvé la résolution N°130/2020 / QH14 sur la participation du Vietnam aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

Cette résolution définit les principes, les modalités, les domaines, les forces, les compétences, le processus de déploiement des forces, le financement, les mécanismes, politiques et la gestion de l'État concernant la participation aux opérations onusiennes de maintien de la paix.

La participation vietnamienne aux opérations de maintien de la paix est placée sous la direction absolue et directe du Parti communiste du Vietnam, respecte la Constitution et le droit du Vietnam, et est conforme à la Charte des Nations Unies, au droit international, aux traités internationaux dont le Vietnam est partie.

Les individus et les unités vietnamiens participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies doivent protéger la position et la réputation du Vietnam; promouvoir les valeurs historiques et culturelles vietnamiennes ; respecter les lois, les autorités, le peuple, la culture et les coutumes des pays et régions où ils sont impliqués, et en même temps accomplir d’autres tâches assignées par les autorités compétentes du Vietnam.

La résolution N°130/2020 / QH14 entrera en vigueur le 1er juillet 2021. -VNA

Voir plus

Lors de la séance. Photo : VNA

La 16e AN adopte la Resolution sur le plan de développement socio-économique 2026-2030

Plusieurs résolutions majeures portant sur le plan quinquennal de développement socio-économique, le plan financier national et la gestion de la dette publique, ainsi que le programme d’investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030 ont été adoptées lors de la séance de clôture de la première session de la 16e Assemblée nationale.

Lors du dernier jour de travail de sa première session, la 16e législature de l’Assemblée nationale vote plusieurs lois et résolutions importantes. Photo: VNA

Dernière journée de travail de la première session de la 16e Assemblée nationale

Les députés examineront une résolution relative aux mécanismes et politiques spécifiques de traitement des infractions foncières commises par des organisations et des particuliers avant l’entrée en vigueur de la Loi foncière de 2024, ainsi que des solutions visant à poursuivre la levée des obstacles aux projets en suspens ou retardés.

L’ambassadrice du Vietnam au Danemark, Nguyen Le Thanh, à l'événement. Photo: VNA

55 ans des relations Vietnam – Danemark : Promouvoir l’image d’un Vietnam moderne

Da Nang fait de l’économie maritime un pilier stratégique de son développement, en accélérant les investissements dans les infrastructures portuaires, la logistique et l’industrie afin de s’imposer comme une métropole maritime d’envergure internationale et un moteur de croissance pour la région Centre – Hauts Plateaux du Centre.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Bui Minh Thanh (en veste foncée) ; Kees van Baar (deuxième à droite), ambassadeur des Pays-Bas au Vietnam ; et Raissa Marteaux, consule générale des Pays-Bas à Hô Chi Minh-Ville, adressent leurs félicitations au peuple néerlandais à l’occasion de la fête nationale des Pays-Bas. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce sa coopération avec les Pays-Bas

La mégapole du Sud est prête à se coordonner pour promouvoir une coopération substantielle, permettant de développer en profondeur, avec efficacité et durabilité, les relations d’amitié entre la ville et ses partenaires néerlandais.

La porte-parole du ministère, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine témoignent d'une confiance politique de haut niveau

La porte-parole du ministère, Pham Thu Hang, a répondu aux questions des journalistes concernant les résultats marquants de la visite en Chine du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm lors de la conférence de presse périodique du ministère des Affaires étrangères tenue dans l’après-midi du 23 avril, à Hanoi.