L’ajout du lieu de naissance dans la nouvelle version du passeport est nécessaire

L'Assemblée nationale a débattu lundi 7 novembre de la mise en œuvre de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens concernant les informations sur le "lieu de naissance" dans le passeport.
L’ajout du lieu de naissance dans la nouvelle version du passeport est nécessaire ảnh 1Le ministre de la Sécurité publique Tô Lâm. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – L'Assemblée nationale (AN) a débattu lundi 7 novembre de la mise en œuvre de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens concernant les informations sur le "lieu de naissance" dans le passeport.

Au nom du gouvernement, le ministre de la Sécurité publique Tô Lâm a déclaré que la délivrance de nouveaux passeports ordinaires est mise en œuvre depuis le 1er juillet dernier.

Cependant, le 27 juillet 2022, certains pays ont annoncé qu'ils cesseraient temporairement de délivrer des visas aux nouveaux modèles de passeports du Vietnam, au motif que ceux-ci ne contiennent pas d'informations sur le lieu de naissance, a indiqué le général Tô Lâm.

Pour surmonter ces difficultés, le gouvernement a ordonné au ministère de la Sécurité publique et aux agences représentatives vietnamiennes à l'étranger d'ajouter des informations sur le "lieu de naissance" dans la nouvelle version du passeport national, à la demande des pays étrangers. 

L'ajout du lieu de naissance n'entraînera aucune démarche et aucun frais car l'information est disponible sur la base de données nationale, a affirmé Tô Lâm.

La Commissions de la Défense, de la Sécurité de l'AN a accepté d'inclure dans la Résolution générale de la 4e session le contenu suivant  : "Ajouter les informations de naissance sur les passeports délivrés aux citoyens vietnamiens ; le ministre de la Sécurité publique est chargé de modifier les documents juridiques pour effectuer ce travail".

Ladite Commission a proposé au gouvernement d’envisager d’ajouter le lieu de naissance aux documents d'immigration en général afin de garantir les droits et intérêts légitimes à long terme des citoyens vietnamiens. -VNA

Voir plus

La famille constitue le fondement du bonheur et du développement durable. Photo: VNA

Bonheur urbain : Hanoï se classe 5e en Asie et dans le top 20 mondial

Classée parmi les villes les plus heureuses d’Asie et du monde, Hanoï met en avant le rôle central de la famille dans le bien-être social. À l’occasion de la Journée internationale du bonheur du 20 mars, la capitale vietnamienne organisera une série d’activités communautaires visant à promouvoir les valeurs familiales et à renforcer la cohésion sociale.

Pham Thi Minh Huong, femme d’affaires vietnamienne au Laos, membre du Comité permanent de l’Union générale des Vietnamiens au Laos, vice-présidente de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger et PDG de la société Gold Phuc. Photo: VNA

Élections législatives: les entrepreneurs vietnamiens au Laos confiants dans la proactivité du système politique

À l’approche des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, Pham Thi Minh Huong, femme d’affaires vietnamienne au Laos, membre du Comité permanent de l’Union générale des Vietnamiens au Laos, vice-présidente de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger et PDG de la société Gold Phuc, exprime son vif intérêt et sa pleine confiance en l’organisation de cet événement politique majeur. 

De nombreux étudiants vietnamiens en Chine expriment leur intérêt pour cet événement politique majeur. Photo: VNA

Élections nationales : les attentes des étudiants vietnamiens à l’étranger

À l’approche des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, de nombreux étudiants vietnamiens en Chine expriment leur intérêt pour cet événement politique majeur et espèrent que la nouvelle législature continuera de représenter fidèlement la volonté du peuple, y compris celle de la communauté vietnamienne à l’étranger.

L'emblème officiel des élections déployé sur les axes routiers du quartier de Ha Lam, province de Quang Ninh. Photo: VNA

Elections législatives : enjeux et perspectives du Vietnam pour le mandat 2026-2031

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Quỳnh Iris Nguyễn-de Prelle, fondatrice du Centre interculturel Vietnam–Pacifique (IVB) et membre du Conseil de l’éducation de la commune de Woluwe-Saint-Lambert, a estimé que la 15ᵉ Assemblée nationale a constitué une période marquante dans un contexte mondial marqué par la pandémie de COVID-19 et par de profondes transformations économiques et sociales.