La visite du président de l'AN Vuong Dinh Hue apporte une contribution pratique aux relations Vietnam-Chine

La visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Hue en Chine démontre une fois de plus un message clair sur la politique étrangère cohérente du Parti et de l’État vietnamiens qui valorise les relations avec la Chine voisine, a estimé le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu.
La visite du président de l'AN Vuong Dinh Hue apporte une contribution pratique aux relations Vietnam-Chine ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Hue (gauche) et le président de l'Assemblée populaire nationale chinoise, Zhao Leji. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - La visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Hue en Chine démontre une fois de plus un message clair sur la politique étrangère cohérente du Parti et de l’État vietnamiens qui valorise les relations avec la Chine voisine et souhaite, avec le pays, concrétiser et mettre en œuvre les perceptions communes, engagements et accords des plus hauts dirigeants des deux Partis et des deux Etats.

C’est ce qu’a estimé le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, lors d’une interview accordée à la presse sur les résultats de la visite du chef de l’organe législatif du Vietnam en Chine.

Premièrement, la visite contribue à renforcer la confiance politique et animer les relations de coopération entre les deux organes législatifs. Le résultat le plus important de cette visite est la signature d'un nouvel accord de coopération qui établit un mécanisme de coopération interparlementaire co-présidé par le président de l'Assemblée nationale du Vietnam et le président de l'Assemblée populaire nationale de Chine, démontrant le plus haut niveau de confiance et de coopération entre les deux organes législatifs.

Deuxièmement, cette visite a enregistré de nombreuses activités du président de l'Assemblée nationale, des membres de la délégation, des dirigeants de localités et de la communauté d'affaires des deux pays à Pékin, Shanghai et Yunnan, qui ont contribué au renforcement de la compréhension mutuelle, du partage d’expériences et offert des opportunités de coopération pratique aux populations, aux entreprises et aux localités. Les deux parties ont discuté de nombreux sujets tels que la construction de projets de coopération en matière d'infrastructures à grande échelle, la promulgation de documents juridiques pour faciliter l'immigration et le commerce des marchandises, en particulier des produits agricoles, promouvoir la reprise et le développement du tourisme. Les deux organes législatifs ont convenu de travailler avec les deux gouvernements pour créer un environnement favorable aux investissements et aux affaires, avec un cadre juridique complet et ouvert, contribuant à promouvoir une coopération en matière d'investissement de haute qualité entre les deux pays.

Troisièmement, lors de cette visite, les deux parties ont partagé de nombreuses expériences pertinentes dans le travail de législation au service du développement socio-économique. Les deux parties ont convenu d'intensifier les échanges entre les commissions de l'organe législatif, d'échanger leurs expériences en matière de législation, de supervision, de décision des questions majeures, d’édification et de promotion de la démocratie populaire...

La Chine a hautement apprécié les renouvellements dans le fonctionnement de l'Assemblée nationale du Vietnam, notamment les séances de questions-réponses directes. Les deux parties ont également mené des enquêtes sur le terrain et échangé leurs expériences sur la réforme et la gestion des entreprises publiques, le développement du système ferroviaire à grande vitesse, la construction d'un centre financier international, la zone de libre-échange, le développement de l'énergie verte, l'agriculture intelligente...

La visite du président de l'Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Hue en Chine constitue une nouvelle avancée dans les relations entre les deux pays, démontrant la contribution importante et pratique de l’organe législatif au développement intégral des relations Vietnam-Chine, a conclu le vice-ministre. - VNA

Voir plus

L’unité du génie (rotation 2) part pour une mission de maintien de la paix au sein de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA) (août 2023). Photo : VNA

La diplomatie jette des bases solides pour l’entrée du Vietnam dans une nouvelle ère de développement

Dans un contexte mondial instable, grâce à la direction éclairée du Parti, à la gestion efficace de l’État, à la gouvernance performante du gouvernement et de l’Assemblée nationale, et aux efforts concertés des ministères et des collectivités locales, le Vietnam a mené avec constance une politique étrangère de paix, de coopération et de développement, d’indépendance et d’autonomie, de multilatéralisme et de diversification.

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.