Culture-Sports

"La quintessence du Tonkin" rafle le prix d’or Stevie

Ce spectacle inédit sur la culture du Nord, a remporté le prix d’or Stevie pour l'innovation dans les médias, les communications visuelles et le divertissement, battant des projets venus de toute l'Asie.

Hanoi (VNA) - "La quintessence du Tonkin", une production scénique inédite sur la culture du Nord initiée et investie par le groupe Tuân Châu, a récemment remporté le prix d’or Stevie (Gold Stevie Award) pour l'innovation dans les médias, les communications visuelles et le divertissement, battant des projets venus de toute l'Asie.

"La quintessence du Tonkin" rafle le prix d’or Stevie ảnh 1La pièce agit comme un sortilège sur les spectateurs. Photo: THBB/CVN

"La Quintessence du Tonkin" a impressionné les juges des Prix Stevie Asie-Pacifique 2018 avec les images de paysages paisibles et de la vie quotidienne d’un village rural du Nord, dans une perspective contemporaine.

Elle a vu la participation de plus de 250 artistes et habitants locaux.

La vie quotidienne des paysans dévoilée

Le spectacle emmène les spectateurs dans un voyage au cœur de la vie d’une région rurale du delta du fleuve Rouge en recourant à différents genres d’art traditionnels : poésie, chants, danses, musique et peinture. Des activités de la vie quotidienne des paysans sont fidèlement retracées, telles que labours, semis, repiquage du riz, etc.

Situé à 25 km du centre-ville de Hanoï, l’amphithéâtre où se produit "La quintessence du Tonkin" fait partie de la zone de résidence et de divertissement Baara Land, tout près de la pagode Thây, l’un des sites bouddhiques les plus anciens du Vietnam, situé au pied de la montagne éponyme. Le spectacle de 60 minutes est joué en plein air avec la montagne Thây en toile de fond. Des rangées de bambous ont été plantées autour du lac afin de donner au spectacle plus d’authenticité.

Les prix d'argent pour cette catégorie  ont été remis au théâtre traditionnel sud-coréen Miyaljeon de Dure Art de Séoul, au spectacle "Hôi An Memories" du parc thématique Hôi An dans la province centrale de Quang Nam, et à Toonation, un projet sud-coréen.

Le prix de bronze est revenu  à HGC Global Communications de Hong Kong (Chine) pour le lancement de son nouveau projet de plate-forme eSports en ligne.

"La quintessence du Tonkin" rafle le prix d’or Stevie ảnh 2Une scène du spectacle +La Quintessence du Tonkin+. Photo: ST/CVN


Les Stevie Awards (Prix Stevie) sont les plus prestigieux prix du commerce au monde. Ils ont été créés dans le but de récompenser et de faire connaître au grand public les efforts et les contributions d'entreprises et de professionnels à travers le monde.

Les Asia-Pacific Stevie Awards sont l'une des sept compétitions des Stevie Awards. Les autres sont les Stevie Awards allemands, les Business Awards américains, les International Business Awards, les Stevie Awards pour les femmes d'affaires, les Stevie Awards pour les grands employeurs et les Stevie Awards pour les ventes et le service à la clientèle.

Les prix Stevie Asie-Pacifique sont ouverts à toutes les organisations des 22 pays de la région Asie-Pacifique. – CVN/VNA

#La Quintessence du Tonkin #Asia-Pacific Stevie Awards #région rurale du delta du fleuve Rouge
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Développement de la « Silver Économie » au Vietnam : transformer le défi du vieillissement en levier de croissance

Faire du patrimoine le socle de l’identité de Hanoï

Hanoï, ville du patrimoine par excellence du Vietnam, abrite pas moins de  6.489 sites historiques et culturels, près de 1.793 éléments du patrimoine culturel immatériel, des milliers de villages d’artisanat et des centaines de trésors nationaux – un réservoir d’une valeur inestimable héritée du millénaire de Thang Long.

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Construit en 1917, le palais An Dinh comptait à l’origine dix structures. Aujourd’hui, seules trois subsistent presque intactes : la porte principale, le pavillon Trung Lap et l'édifice Khai Tuong. Ce dernier se dresse avec élégance, tel un véritable château de style européen, au cœur de l’ancienne capitale impériale de Hue.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre slovaque, Robert Fico, au concert de l'amitié Vietnam-Slovaquie. Photo: VNA

Un concert d’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et le Premier ministre slovaque Robert Fico,a assisté à un concert de l’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï, un événement symbolique illustrant le dynamisme des échanges culturels et le renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays.

Espace de représentation du chant Xoan dans la maison commune de Hung Lo, province de Phu Tho. Photo: VNA

Mettre en valeur le patrimoine dans la vie contemporaine

La Résolution n°80 établit une approche globale du patrimoine, en le considérant à la fois comme un héritage historique et comme une ressource importante pour le développement. Elle souligne la nécessité d’assurer un équilibre entre préservation et valorisation, afin que les éléments culturels puissent continuer à exister tout en répondant aux besoins de la société contemporaine.

De nos jours, cette voie est empruntée par les habitants locaux pour accéder à leurs cultures et pour leurs besoins quotidiens. Photo : Quy Trung – VNA

La route Pavie : un patrimoine oublié en voie de valorisation touristique

L’ancienne route de pierre Pavie était autrefois une voie de communication vitale reliant l'ancien district de Phong Tho (province de Lai Chau) à celui de Bat Xat (province de Lao Cai). Elle a été conçue et construite au début du 20e siècle. Aujourd’hui, ce vestige centenaire, dont certains tronçons ont été remarquablement conservés, suscite un intérêt croissant pour le développement du tourisme expérientiel et de la randonnée. Les autorités locales et les acteurs du secteur touristique y voient un potentiel majeur pour la création d’itinéraires de trekking à travers les forêts primaires, les reliefs montagneux et les villages ethniques environnants.

Lors de la cérémonie d'ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh. Photo : VNA

Ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh

Le 17e Festival national de la radio s’est ouvert le 11 avril à Quang Ninh, réunissant de nombreux organes de presse et mettant en avant le rôle du secteur radiophonique dans la transformation numérique et la promotion d’un Vietnam puissant et prospère.

Vingt peintures à l’huile originales représentant des paysages, réalisées par l’empereur Hàm Nghi i (1871-1944) seront présentées du 24 avril au 10 mai à Hanoï. Photos: CTV/CVN

La nostalgie transparaît dans la rétrospective de l’empereur Hàm Nghi à Hanoi

L’événement intitulé “Trời, non, nước - Allusive Panorama” (Ciel, montagne, eau - Panorama allusif) constituera une deuxième étape majeure dans la diffusion nationale des peintures de l’empereur Hàm Nghi, après le succès de la première au Palais Kiên Trung dans la Cité impériale de Huê (Centre) en mars 2025.

"Đu nón" (Danse sur le chapeau suspendu). Photo : LDXVN

Les arts visuels et de la scène au service du rayonnement culturel du Vietnam

Des expositions artistiques à Venise aux performances primées dans les festivals européens, la culture vietnamienne multiplie les signes de reconnaissance à l’international. Ces succès illustrent une dynamique nouvelle, portée par la Résolution 80, qui fait de la culture un levier stratégique pour affirmer l’image et l’influence du Vietnam dans le monde.