La province d'An Giang accueille 44 migrants illégaux au Cambodge

La force des gardes-frontières et les agences compétentes de la province d'An Giang dans le delta du Mékong ont reçu le 20 septembre 44 ressortissants vietnamiens qui ont été remis par le Cambodge.
La province d'An Giang accueille 44 migrants illégaux au Cambodge ảnh 1La Police d'An Giang investige des ressortissants vietnamiens. Photo : gardes-frontières d'An Giang

AnGiang (VNA) - La force des gardes-frontières et les agences compétentes de laprovince d'An Giang dans le delta du Mékong ont reçu le 20 septembre 44ressortissants vietnamiens qui ont été remis par le Cambodge.

SelonTruong Quoc Hung, chef adjoint du poste-frontière de Tinh Bien, les neuf femmeset 35 hommes étaient entrés illégalement au Cambodge pour travailler dans descasinos. Parmi eux, il y a une personne recherchée par la Police de la ville deVinh Yen, dans la province septentrionale de Vinh Phuc, a-t-il dit, ajoutantque le poste-frontière détient l'homme recherché pour le remettre à la Policede Vinh Phuc. Les43 personnes restantes ont été transférées au Bureau de l'immigration de laPolice d’An Giang pour effectuer les procédures connexes.

Le18 août, 40 ressortissants vietnamiens avaient été arrêtés par lesgardes-frontières d'An Giang après être entrés illégalement au Vietnam depuisle Cambodge. Ils ont dit avoir fui le travail forcé dans un casino de lacommune de Sampeou Poun, district de Kaoh Thom, province de Kandal au Cambodgeet avoir traversé la rivière Binh Ghi pour retourner au Vietnam.

Enenquêtant sur l'affaire, la Police provinciale a détecté quatre réseauxprésumés de trafic d'êtres humains. La Police a également arrêté deux suspectsliés à l'affaire. - VNA

source

Voir plus

Photo : Police de la province de Ha Tinh

Démantèlement d’un réseau transnational d’escroquerie : 56 personnes arrêtées

La Police de la province de Ha Tinh (Centre) en coordination avec de nombreuses unités à l’intérieur comme à l’extérieur du pays, dont la Police des Philippines, a arrêté 56 personnes impliquées dans un réseau transnational d’escroquerie. Parmi elles, 30 ont été appréhendées à Phnom Penh (Cambodge) et 26 autres à leur entrée au Vietnam.

Le ministre des Transports, Tran Hong Minh, lors de la 9e session extraordinaire de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Développement de la « colonne vertébrale » du transport public urbain

Dans le cadre de sa 9e session extraordinaire, dans l'après-midi du 13 février, l'Assemblée nationale a écouté des rapports concernant le projet de résolution visant à expérimenter certains mécanismes et politiques spécifiques pour le développement du réseau de métro dans les villes de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville.

L'ambassadeur Dang Hoang Giang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies. Photo: VNA

Fierté de l'intelligence, de la capacité et du courage des femmes vietnamiennes

Une cérémonie marquant le 10e anniversaire de la Journée internationale des femmes et des filles de science a eu lieu le 11 février (heure locale) à New York. Cet événement a été organisé pour honorer les femmes du monde entier qui ont surmonté de nombreux défis pour réaliser leur rêve d'explorer l'espace.

L’inculpé Truong Huy San. Photo: ministère de la Sécurité publique

Poursuite judiciaire contre une personne pour l'abus des droits de liberté et de démocratie

Le Parquet populaire suprême a finalisé l'acte d'accusation pour poursuivre l’inculpé Truong Huy San, né en 1961, résidant dans le quartier 14, arrondissement 3, Hô Chi Minh-Ville, pour le crime d'abus des droits de liberté et de démocratie pour porter atteinte aux intérêts de l'État, aux droits et intérêts légitimes des organisations et des individus comme prescrit à l'article 331, clause 2 du Code pénal.