La présidente de l’AN reçoit les ambassadrices du Danemark et de Suède

La présidente de l’Assemblée nationale reçoit les ambassadrices du Danemark et de Suède

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Thi Kim Ngân a reçu séparément jeudi à Hanoi l’ambassadrice du Danemark Charlotte Laursen et l’ambassadrice de Suède Camilla Mellander.

Hanoi  (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Thi Kim Ngân a reçu séparément jeudi à Hanoi l’ambassadrice du Danemark Charlotte Laursen venue lui rendre une visite de courtoisie, et l’ambassadrice de Suède Camilla Mellander venue prendre congé au terme de son mandat au Vietnam.

La présidente de l’Assemblée nationale reçoit les ambassadrices du Danemark et de Suède ảnh 1La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan (droite) et l’ambassad​rice du Danemark, Charlotte Laursen. Photo: VNA

 En recevant l’ambassadrice du Danemark Charlotte Laursen, la dirigeante vietnamienne a exprimé sa satisfaction devant le développement actif des relations Vietnam-Danemark dans tous les domaines, notamment après l’établissement de leur partenariat intégral en 2013 avant de proposer une collaboration bilatérale étroite dans l’organisation en 2016 des activités communes en l’honneur du 45e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques.

"Le Vietnam attache de l’importance au développement du partenariat intégral avec le Danemark qui est un partenaire important du pays en Europe du Nord, le commerce bilatéral en 2015 ayant dépassé les 534 millions de dollars", a-t-elle dit.

Nguyên Thi Kim Ngân a salué la décision du gouvernement danois d’avoir choisi le Vietnam comme l’un des dix premiers pays dans lesquels il va mettre en œuvre sa stratégie de croissance avant d’affirmer que son pays favorisera les entreprises étrangères, dont danoises, à venir investir à long terme au Vietnam.

"L’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union européenne (UE), qui sera signé officiellement, ouvrira de nouvelles opportunités de coopération pour les entreprises vietnamiennes et danoises", a-t-elle ajouté.

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam a remercié le Danemark pour ses aides publiques au développement (APD) au Vietnam ces derniers temps, lesquelles ont été accordées en priorité à la réduction de la pauvreté, à l’amélioration de l’administration publique, à la réforme administrative, à l’adaptation aux changements climatiques et à la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Charlotte Laursen a pour sa part demandé aux ministères et organes concernés vietnamiens et danois de travailler ensemble pour chercher des mesures de coopération efficaces dans les domaines prioritaires mentionnés ci-dessus.

"Le Danemark est prêt à partager ses expériences et à soutenir le Vietnam dans la mise en œuvre de son Programme cible national d’efficience énergétique et de Stratégie nationale sur la croissance verte", a-t-elle affirmé, avant d’ajouter qu’elle poursuivra ses contributions à l’intensification de la coopération entre les deux organes législatifs via des échanges de délégation et le partage d'expériences professionnelles.

Lors de la rencontre avec l’ambassadrice de Suède Camilla Mellander, la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a apprécié ses contributions au renforcement de l’amitié et de la coopération multiforme entre les deux pays.

La présidente de l’Assemblée nationale reçoit les ambassadrices du Danemark et de Suède ảnh 2La présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan (droite) et l’ambassadrice de Suède, Camilla Mellander. Photo: VNA

Elle a félicité la Suède pour son élection au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations ​unies pour le mandat 2017-2018 avant de se déclarer convaincue que dans son nouveau poste, la Suède contribuerait activement au maintien de la paix et de la sécurité.

Saluant la Suède comme partenaire commercial important du Vietnam en Europe et en Europe du Nord, Nguyên Thi Kim Ngân a apprécié les efforts consentis par le gouvernement suédois et l’ambassadrice Camilla Mellander pour encourager et aider les entreprises suédoises à venir investir au Vietnam, ouvrir des bureaux de promotion de l’investissement et du commerce à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville en 2013.

Elle a également demandé à la Suède d'inciter l’Union européenne à signer officiellement dans les meilleurs délais et ​ratifier l’Accord de libre-échange avec le Vietnam, ainsi que de reconnaître son statut de l’économie de marché.

De son côté, l’ambassadrice Camilla Mellander s'est dit d'accord avec la proposition de la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam d’accélérer la coopération bilatérale dans l’éducation, la formation, les sciences et technologies, la santé.

"Le Vietnam et la Suède devraient renforcer les échanges de délégation et la dialogue entre leurs ministères, organes et leurs députés afin de promouvoir la confiance politique et la compréhension mutuelle", a-t-elle dit.

L​a diplomate a affirmé qu​e ​quel que soit le poste qu’elle occupera à l’avenir, elle poursuivrait ses contributions à l’intensification de l’amitié traditionnelle et de la coopération entre les deux pays. -VNA

Voir plus

Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa.

Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa

L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Promotion des échanges populaires pour porter les relations Vietnam – Laos à une nouvelle hauteur

Hà Thị Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu le 5 décembre à Hanoï, une délégation du Comité central du Front d’édification nationale du Laos conduite par Inlavan Keobounphanh, membre du Comité central du Parti et première vice-présidente du Comité central du Front d’édification nationale du Laos.

Le président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt et la vice-présidente permanente du Comité central du FLCN Inlavan Keobounphanh. Photo : VNA

Le Vietnam et Le Laos coopèrent sur le travail de front et les affaires religieuses

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses et le Comité central du Front lao pour la construction nationale (FLCN) intensifient leurs échanges d’expériences en matière de mobilisation des masses et renforcent la sensibilisation à la grande amitié, à la solidarité spéciale et à la coopération globale qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso. Photo: VNA

Le partenariat Vietnam - Cuba : La VNA et Prensa Latina réaffirment leur coopération de 65 ans

Le nouveau président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso, a affirmé le fort potentiel de coopération avec l'Agence vietnamienne d'information (VNA). Lors d'une interview exclusive accordée à la VNA le 4 décembre à Hanoï, il a identifié des axes majeurs, notamment le développement technologique, la production de contenu et la lutte proactive contre la désinformation.

Des élèves issus de minorités ethniques à l'école. Photo d'illustration : VNA

Optimiser les ressources pour les zones de minorités ethniques et montagneuses

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, l’Assemblée nationale a consacré la matinée du vendredi 5 décembre à la politique d’investissement relative au Programme cible national sur la Nouvelle Ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones de minorités ethniques et montagneuses à l'horizon 2035.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale lors de la réunion. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à bâtir une armée populaire moderne dans la nouvelle situation

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a exhorté jeudi 4 décembre à Hanoi l’ensemble de l’armée à adopter le principe des «Cinq solides» (politique solide, discipline solide, technologie solide, art militaire solide et vie militaire solide), les considérant comme des critères essentiels à la construction d’une armée moderne et efficace pour la nouvelle ère.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (gauche) et le vice-premier ministre et ministre cubain du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, Oscar Pérez-Oliva Fraga. Photo: VNA

65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral

Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.