La présidente de l’AN adresse un message à la 75e session de l’AGNU

La présidente de l’AN adresse un message à la réunion de haut niveau de l’AGNU

La présidente de l’AN a adressé un message à la Réunion de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations unies pour célébrer le 25e anniversaire de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes.
La présidente de l’AN adresse un message à la réunion de haut niveau de l’AGNU ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, adresse le 2 octobre un message important à la Réunion de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations unies. Photo : ministère des Affaires étrangères

Hanoi (VNA) – (VNA) - La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, a adressé le 2 octobre (heure locale)  un message important à la Réunion de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations unies (AGNU) pour célébrer le 25e anniversaire de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes.

Voici le texte intégral du message.

Il y a soixante-quinze ans, l’ONU a vu le jour, dans le but de sauver les générations futures du fléau de la guerre et de promouvoir le développement et le progrès social. Cinquante ans plus tard, à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, les idéaux d’égalité et de respect de la dignité humaine ont de nouveau été mis en avant dans la Déclaration et le Programme d’action de Pékin, l’un des documents les plus complets sur l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes. Les efforts déployés pour atteindre les objectifs de ce plan directeur ont renforcé les cadres législatifs pour autonomiser les femmes et créer des chances égales pour les femmes d’accéder à des postes de décision. En particulier, ces efforts ont facilité des mécanismes de mise en œuvre nationaux, régionaux et mondiaux plus cohérents. Cela guide progressivement le monde vers l’idéal d’une société équitable et progressiste où les barrières entre les sexes cessent d’exister.

Aujourd’hui, l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes sont les principales priorités des forums parlementaires internationaux et régionaux. Le 13e Sommet des présidentes de parlement organisé par l’Union interparlementaire (UIP) le 17 août et la récente 41e Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA) à Hanoi ont mis en évidence le rôle et les contributions des femmes sous tous les aspects et en réponse aux situations d’urgence, y compris la pandémie de Covid-19.

Mesdames et Messieurs,

La promotion de l’égalité des sexes et des droits des femmes est une politique cohérente du Vietnam. Ceci est inscrit dans notre Constitution et garanti dans la pratique. Le Président Hô Chi Minh, héros vietnamien de la libération nationale et grand homme de culture reconnu par l’UNESCO, a souligné: «L’échec de l’émancipation des femmes signifie l’échec de l’émancipation de la moitié de l’humanité». Les femmes vietnamiennes ont été une force vitale et ont apporté d’immenses contributions tout au long de notre histoire, que ce soit dans la culture de l’identité culturelle vietnamienne ou dans le développement de la société vietnamienne.

L’Assemblée nationale du Vietnam a adopté de nombreux documents juridiques pour promouvoir l’autonomisation des femmes et encourager leur participation dans les domaines économique, politique et social. Elle surveille  également l’application de la législation et la mise en œuvre des politiques gouvernementales en la matière.

Cette année, en sa qualité de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies, de président de l’ASEAN et de président de la 41e Assemblée interparlementaire de l’ASEAN, le Vietnam a défendu des initiatives concernant les femmes et les filles dans ces institutions essentielles. Nous continuerons de travailler avec tous les partenaires pour une société véritablement équitable et un monde de paix et de développement durables.

Je vous remercie de votre aimable attention. – VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, avec des enfants et la communauté des Vietnamiens en Chine, à Pékin, le 11 octobre. Photo : VNA

Depuis la Chine, le législateur suprême salue le rôle et les contributions de la diaspora

En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, a rappelé l’adoption par le Parti et l’Etat vietnamiens de plusieurs politiques à l’égard de la diaspora vietnamienne, dont dernièrement, la Résolution n°23-NQ/TW du Politburo relative aux affaires concernant les Vietnamiens résidant à l’étranger.

L’ambassadeur du Vietnam au Kazakhstan concurremment en Géorgie, Nguyên Thành Lê. Photo : VNA

La visite de la vice-présidente va dynamiser les liens entre le Vietnam et la Géorgie

La prochaine visite de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuân témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à ses relations d’amitié traditionnelles avec la Géorgie. Elle offrira également aux dirigeants des deux pays l’occasion de définir des priorités, des orientations et des mesures concrètes pour tirer parti de leurs atouts respectifs, mobiliser des ressources et répondre aux besoins de développement de chaque partie.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et la délégation vietnamienne participent à un échange de vue avec les assemblées populaires aux trois échelons de Pékin. Photo : VNA

Le président de l'AN Tran Thanh Man s’informe sur les mécanismes de consultation populaire à Pékin

En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a étudié le 11 octobre à Pékin le modèle de centre de liaison législative de Nanmofang, un modèle clé de la démocratie populaire à tout-processus, soulignant l’importance de rapprocher le travail législatif des citoyens et de renforcer la coopération entre les organes législatifs des deux pays.

Le professeur Cui Shoujun, de l’École d’études internationales de l’Université Renmin de Chine. Photo: VNA

La visite du législateur suprême va booster les liens multiformes Vietnam-Chine

Un expert chinois a souligné l’importance de la visite en Chine du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, pour renforcer la confiance politique, jeter les bases juridiques d’une coopération concrète, élargir le soutien populaire et préserver les intérêts communs aux niveaux régional et international.

Un séisme survenu le 9 octobre 2026 au Panama a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts matériels. Photo: VNA

Vietnam : messages de condoléances au Panama après un puissant séisme

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, ainsi que le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, ont adressé le 11 octobre des messages de sympathie aux dirigeants panaméens à la suite du séisme du 9 octobre, qui a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts.

Le journaliste Wei Wei, chercheur chinois sur le Vietnam et chef du département de langue vietnamienne à la Radio et Télévision centrale de Chine. Photo diffusée par la VNA

La visite du législateur suprême en Chine va intensifier les relations de haut niveau

Les résultats de la visite du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, et de la deuxième session du Comité de coopération entre les deux organes législatifs donneront un nouvel élan au partenariat de coopération stratégique globale, tant sur le plan des mécanismes institutionnels que de la coopération concrète et de la coordination régionale.