La place des femmes dans le sport au cœur d’une table ronde à Hanoi

Les femmes s’imposent de plus en plus dans le sport, que ce soit en amateur ou en professionnel. Leurs progrès sont concrets et encourageants. Cette information a été donnée lors d’une table ronde à Hanoi.
Hanoi (VNA) – Les femmess’imposent de plus en plus dans le sport, que ce soit en amateur ou enprofessionnel. Leurs progrès sont concrets et encourageants. Cette informationa été donnée lors d’une table ronde sur la place pour les femmes dans le sport,organisée le 28 mars à Hanoi.
La place des femmes dans le sport au cœur d’une table ronde à Hanoi ảnh 1Table ronde sur la place pour les femmes dans le sport à Hanoi. Photo: CVN

Fruit d’une collaboration entre l’Institut français de Hanoi - L’Espace -, etl'Agence des Nations unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation desfemmes (ONU Femmes) au Vietnam, cette table ronde fait partie d’une séried’événements en écho de la Journée internationale des droits des femmes (le 8mars) sur le thème "L’égalité aujourd’hui pour un avenir durable".

Elle a vu la participation, entre autres, de l’attaquante Huynh Nhu, capitainede la sélection féminine nationale du football du Vietnam ; de l’ambassadricepour le sport, ministère de l’Europe et des Affaires étrangères français,Laurence Fischer (participation en ligne) ; de la directrice d’ONU Femmes auVietnam, Elisa Fernandez ; de la directrice adjointe du Département général del’éducation physique et des sports, Lê Thi Hoàng Yên ; et de l’écrivaine TrangHa, classée par le magazine Forbes commel’une des 50 femmes les plus influentes du Vietnam en 2017 et premièreVietnamienne à avoir achevée le prestigieux marathon de Boston en 2018.

La discussion, présentée devant étudiants et diffusée directement via Zoom etLivestreaming sur les pages Facebook de l’Institut français de Hanoï et d’ONUFemmes Vietnam, a suscité un grand intérêt puisque de nombreuses questions ontété adressées aux intervenants, notamment pour savoir comment peut-on davantagepromouvoir la participation des femmes dans le sport.
La place des femmes dans le sport au cœur d’une table ronde à Hanoi ảnh 2La représentante d’ONU Femmes au Vietnam, Elisa Fernandez (droite), et la directrice adjointe du Département général de l’éducation physique et des sports, Lê Thi Hoàng Yên, le 28 mars à Hanoi. Photo : CVN


"Les femmes ontlargement contribué au succès du sport vietnamien. Elles ont réalisé la moitié,voire plus, des plus hautes performances sportives du Vietnam",a souligné Lê Thi Hoàng Yên. Elle a par exemple rappelé les noms dequelques-unes des sportives les plus remarquables :  la taekwondoka TrânHiêu Ngân, qui décrocha la première médaille d’argent du Vietnam dans l’arèneolympique (Jeux olympiques de Sydney en 2000) ; la nageuse Nguyên Thi Anh Viênqui est à ce jour le sportif (hommes et femmes confondus) le plus prolifique enune édition des Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games), avec huit médailles d’or àchacune des SEA Games 28 en 2015 et SEA Games 29 en 2017 ; et les athlètes VuThi Huong, Nguyên Tu Chinh, Quach Thi Lan, pour ne citer qu’eux.

Écarts entre les hommeset les femmes

Les intervenants ont insisté sur le fait que les femmes sportives reçoiventaujourd’hui les mêmes traitements que les hommes. Cependant, il existe toujoursdes écarts entre les hommes et les femmes dans le sport, notamment ladifférence d’attention que portent le public et les médias pour les sportsauxquels les hommes et les femmes participent - et ceci n’est pas unespécificité vietnamienne.

Pour aller plus loin et renforcer encore davantage le rôle et la place desfemmes dans le sport, les intervenants ont proposé par exemple que les femmesparticipent plus activement aux fédérations et associations sportivesnationales, régionales, continentales et internationales dans les rôled’officiels, d’arbitres, d’entraîneurs et même de dirigeants. Cela leurpermettra de renforcer leur voix et position au sein des structures etinstitutions officielles.

En participant davantage à des organisations sportives, les femmes ont lapossibilité aussi d’échanger régulièrement sur leurs expériences et ainsi de sesoutenir mutuellement dans leur travail.

De son côté, la représentante d’ONU Femmes au Vietnam, Elisa Fernandez, adéclaré qu’il était temps que les médias consacrent plus de temps aux sportsféminins, pour rapprocher ceux-ci du grand public. Elle a également proposé quedes mesures puissent voir le jour pour aider les femmes à s’investir dans lesport de haut niveau en leur apportant les moyens de leur indépendancefinancière. – CVN/VNA

Voir plus

La procession du palanquin lors de la fête de Bà Chua Muôi (Dame du Sel). Photo : VNA

La saliculture traditionnelle de Thuy Hai ne manque pas de sel

Riche d'une histoire histoire pluricentenaire, ce métier traditionnel fait partie intégrante de la vie économique et culturelle de la population locale. Le sel de Thuy Hai est réputé pour ses grains purs et son goût non amer grâce à une méthode de production unique transmise de génération en génération.

La musique de la cour royale reste toujours la première des réjouissances des touristes chaque fois qu’ils viennent à Huê. Photo: VNA

La musique de la cour royale de Huê marque les esprits en Suisse

Dans le cadre de la campagne de promotion du tourisme vietnamien, organisée par l'Office national du tourisme vietnamien en partenariat avec d'autres institutions, un événement a eu lieu le 7 mai à Genève, en Suisse, où le ” Nha Nhac” (la musique de la cour royale de Huê) a particulièrement impressionné le public.

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.

L’ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, offre un cadeau au ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo. Photo : gracieuseté de l’ambassade du Vietnam au Venezuela

L’art martial traditionnel vietnamien vovinam sera enseigné au Venezuela

Le ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo, a exprimé sa volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam dans le domaine du sport, notamment en introduisant le vovinam dans les programmes d’entraînement officiels au Venezuela, faisant ainsi de ce pays le premier d’Amérique latine à se doter d’une école d’arts martiaux de vovinam.

Le site comprend environ 70 ouvrages architecturaux en briques et pierres situés au coeur d'une vallée verdoyante dans la commune de Duy Phu, district de Duy Xuyên, province de Quang Nam. Photo : VNA

Des fouilles archéologiques seront menées dans le complexe de temples de My Son.

Le Comité de gestion du patrimoine culturel de My Son est autorisé à collaborer avec l’Institut de conservation des monuments, l’Institut d’archéologie du Vietnam et la Fondation C.M. Lerici (Italie) pour mener des fouilles archéologiques au niveau du groupe de tours L, situé dans le complexe de temples de My Son.