La multiplication des sandwichs vietnamiens de Lê Sa Long

Lê Sa Long voue une véritable passion pour le bánh mì et exprime son amour pour ce plat emblématique de la cuisine vietnamienne dans sa récente collection de peintures.

Hanoi (VNA) –  Lê Sa Long voue une véritable passion pour le bánh mì et exprime son amour pour ce plat emblématique de la cuisine vietnamienne dans sa récente collection de peintures.

La multiplication des sandwichs vietnamiens de Lê Sa Long ảnh 1Un sandwich vietnamien farci de viande de porc et une tasse de cà phê sua (café au lait). Photo: Lê Sa Long/CVN

Le bánh mì (sandwich vietnamien) est très populaire dans la gastronomie de rue et omniprésent dans les peintures de l’artiste Lê Sa Long. Sa collection a été présentée lors du premier Festival du bánh mì, tenu du 30 mars au 2 avril dernier à Hô Chi Minh-Ville.

Le peintre exprime notamment son amour pour la ville à travers une série de peintures et de croquis représentant ce plat de rue incontournable. Cette série comprend 30 œuvres réalisées à l’huile, à l’aquarelle, au pastel et au fusain, chacune revêtant une histoire particulière associée au pain.

Les peintures de Lê Sa Long représentent notamment des vendeurs de rue de pain, le chef cuisinier américain Anthony Bourdain dégustant un sandwich, une distribution gratuite de pains aux pauvres lors de la période de distanciation sociale à Hô Chi Minh-Ville en 2021 due à la pandémie de COVID-19, le major Nguyên Huu Dao, membre de l’équipe de secours et de sauvetage de la Police de Hô Chi Minh-Ville, assis et mangeant du pain au milieu des décombres lors d’une mission d’assistance, de recherche et de sauvetage en Turquie. Ou bien la reine de beauté H’Hen Niê vêtue d’un costume sur le thème du pain lors du concours Miss Univers 2018, ou encore le fameux bánh mì rouge fait à base de thanh long (fruit du dragon) et introduit par Kao Siêu Luc, Pdg de la chaîne ABC Bakery, surnommé le “roi du pain”…

La multiplication des sandwichs vietnamiens de Lê Sa Long ảnh 2Un magasin de bánh mì connu à Hô Chi Minh-Ville. Photo: Lê Sa Long/CVN

Petites histoires

À travers ses œuvres, Lê Sa Long raconte des histoires et des souvenirs liés au sandwich. Un soir pluvieux de juin 2021, alors qu’il se rendait chez un ami dans la rue Vu Huy Tân de l’arrondissement de Binh Thanh, il entendit une voix criant dans la ruelle déserte : “Le bánh mì de Saïgon (ancien nom de Hô Chi Minh-Ville, Ndlr) est particulièrement délicieux, 3.000 dôngs le pain !”. Il décida alors d’en acheter dix. Après la pandémie, il tomba par hasard sur le fils du vieux vendeur et apprit que l’homme était décédé des suites du Covid-19. Son fils continue depuis à vendre du pain dans les ruelles de la mégalopole du Sud.

Une autre œuvre s’inspire de ses souvenirs d’enfance lorsqu’il vivait dans la ville de Sa Dec, province de Dông Thap, delta du Mékong. Sa voisine, âgée de plus de 70 ans, aimait beaucoup les enfants. Chaque fois qu’elle rendait visite à son fils à Hô Chi Minh-Ville, elle rapportait plusieurs dizaines de miches de pain qu’elle distribuait aux enfants du quartier. L’œuvre la montre notamment dans un bateau avec des pains et un bouquet de fleurs en guise d’offrande pour Bouddha.

Le peintre fait savoir que son projet artistique a débuté en août 2022. Il compte créer 20 œuvres supplémentaires et prévoit de terminer cette collection à l’occasion de la Journée mondiale du pain, le 16 octobre prochain. Et cette série d’ouvrages sera également présentée au public.

“Lorsque les visiteurs verront mes peintures, ils découvriront une grande variété d’ingrédients du bánh mì tels que shumai, pâté, boulettes de poisson frits, viande de porc grillée, ainsi que des sandwicheries célèbres, locales comme étrangères”, s’enthousiasme Lê Sa Long. – CVN/VNA

Voir plus

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris. Photo: VNA

"Vietnam en Scène" : le théâtre vietnamien s’invite à Paris

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris, avec des spectacles de marionnettes sur l’eau, de théâtre, de danse contemporaine et de théâtre traditionnel. L’événement vise à faire découvrir la diversité de la scène vietnamienne et à renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et la France.

La deuxième édition du Festival des cultures du monde à Hanoï s’est ouverte le 1er octobre à la Citadelle impériale de Thang Long, sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir ». Photo: VNA

Hanoï accueille la deuxième édition du Festival des cultures du monde

Hanoï accueille du 1er au 4 octobre la deuxième édition du Festival des cultures du monde, placée sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir », avec la participation de 50 pays et organisations internationales. Organisé à la Citadelle impériale de Thang Long, l’événement met à l’honneur la diversité culturelle, le dialogue entre les peuples et le rôle du patrimoine dans la construction d’un avenir pacifique et durable.

Lors du concert. Photo : VNA

Un concert à Hanoï célèbre l'amitié sino-vietnamienne

Le concert « Harmonie sino-vietnamienne » qui s’est tenu dans la soirée du 1er octobre  à Hanoï, à l’occasion du 77e anniversaire de la Fête nationale chinoise (1er octobre 1949 - 1er octobre 2026) a proposé un parcours artistique mêlant des œuvres emblématiques du Vietnam et de la Chine et des chefs-d’œuvre du répertoire classique mondial.

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.