La mode vietnamienne s’affirme sur la scène internationale

Ces dernières années, plusieurs stylistes vietnamiens ont fait découvrir leurs créations au public étranger lors des Semaines de la mode à Londres, à New York ou bien à Tokyo.

Hanoi (VNA) - Ces dernières années, plusieurs stylistes vietnamiens ont fait découvrir leurs créations au public étranger lors des Semaines de la mode à Londres, à New York ou bien à Tokyo. La mode vietnamienne part à la conquête de la haute couture mondiale.

La mode vietnamienne s’affirme sur la scène internationale ảnh 1Des créations du styliste Nguyên Công Tri présentées lors de la Semaine de la mode de Tokyo. Photo: VNA

La mode vietnamienne a le vent en poupe. Plusieurs stylistes ont acquis une réputation internationale. En mars 2017, Nguyên Công Tri a impressionné le public japonais en présentant les modèles de sa collection intitulée Fleur – Haute couture No10, lors de la Semaine de la mode de Tokyo. Ses créations ont fait forte impression sur le podium, avec des motifs de différentes tailles monochromes et d’énormes fleurs brodées à la main à l’arrière de chaque costume.  

Les collections de Công Tri à l’honneur au Japon

Công Tri a révélé que sa collection lui a été inspirée par les vendeuses ambulantes de fleurs en vélo à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville, dont l’image marque les touristes de passage au Vietnam. Les créations, à partir des fleurs, de ce styliste vietnamien ont séduit beaucoup de spectateurs.

Auparavant, Công Tri avait été le seul représentant du Vietnam à la Semaine de la mode de Tokyo automne-hiver 2016, qui est connue pour être l’un des plus grands rendez-vous mondial du milieu (aux côtés des Semaines de la mode de Londres, New York, Milan et Paris). Il avait créé la sensation auprès du public avec sa collection No9 baptisée Lua (Riz), inspirée par les costumes traditionnels des paysannes vietnamiennes qui travaillent dans les rizières. Cette collection repose principalement sur un simple modèle de bà ba (un costume en soie traditionnel des habitants du Sud-Ouest du Vietnam) avec des manches raglan, un col rond, une chemise longue. Ayant la particularité de se diviser au niveau de la taille, il possède deux poches au niveau de la poitrine, et il est facile à porter. Il peut varier selon les différents modèles : chemises, robes, pantalons, jupes.

D’après le styliste, 90% des tissus utilisés pour la confection des costumes proviennent de la soie vietnamienne, surtout celle de Lanh My A dans le district Tân Châu, province d’An Giang (delta du Mékong). D’ailleurs, sachez qu’elle est entièrement artisanale. Les 10% restants sont composés d’autres matériaux.

Grâce à sa grande notoriété au Vietnam, Công Tri a réussi à se faire un nom dans un secteur de la mode particulièrement concurrentiel. Pour ce couturier talentueux, chaque occasion de mettre en lumière son travail est un défi personnel qui n’est jamais gagné d’avance.

Lotus d’or de Hoài Nam présentée aux États-Unis

La mode vietnamienne s’affirme sur la scène internationale ảnh 2Des créations de la collection Lotus d’or du styliste Dô Trinh Hoài Nam. Photo: VNA

Après Nguyên Công Tri, la collection d’ao dài baptisée Lotus d’or du styliste Dô Trinh Hoài Nam a été présentée lors de la séance d’ouverture de la semaine de la mode de New York, aux États-Unis. Cet événement a fait grand bruit, car pour la première fois, un styliste vietnamien a été invité à y présenter sa collection, à la séance d’ouverture, aux côtés de stylistes mondialement connus. La collection comprenait cinq modèles de l’ao dài en soie de Hà Dông (en banlieue de Hanoï) ornés de motifs traditionnels, brodés avec des images de lotus. Elle s’est inspirée de l’ao dài porté par les jeunes filles de famille noble lors des cérémonies de mariage.

Les créations de Dô Trinh Hoài Nam sont connues pour leur style sophistiqué et élégant. Une grande attention est portée à chaque détail de sa collection, de la broderie à la main aux luxueux ornements de feuilles d’or et de pierres précieuses. Cette collection a séduit beaucoup de spectateurs dans et hors du pays. 

La mode vietnamienne s’affirme sur la scène internationale ảnh 3La collection d’+ao dài+ baptisée +Lotus d’or+ du styliste Dô Trinh Hoài Nam a laissé une impression très spéciale au public. Photo: VNA

Comme une fierté ne vient jamais seule pour la mode vietnamienne, le styliste Van Thành Công a dévoilé ses créations à la Semaine de la mode asiatique, tout comme Vo Viêt Chung lors de la Semaine de la mode de New York. Ces événements prestigieux valorisent des collections modernes et très créatives et mettent en avant la mode vietnamienne, en plein essor actuellement…

La réussite de Nguyên Công Tri, Dô Trinh Hoài Nam, Van Thành Công et Vo Viêt Chung fait rêver les jeunes stylistes vietnamiens, qui eux aussi, espèrent un jour acquérir une réputation internationale. -CVN/VNA

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.