Quand l'"ao dài" est présenté au siège de l’ONU à Genève

Une collection d'"ao dài" (tunique traditionnelle des femmes vietnamiennes) de la styliste Minh Hanh a été présentée le 14 septembre au siège de l’Organisation des Nations Unies (ONU), à Genève, en Suisse.

Genève (VNA) - Une collection d'"ao dài" (tunique traditionnelle des femmes vietnamiennes) de la styliste Minh Hanh a été présentée le 14 septembre au siège de l’Organisation des Nations Unies (ONU), à Genève, en Suisse.

Quand l'"ao dài" est présenté au siège de l’ONU à Genève ảnh 1Les mannequins qui portaient des "ao dài" blancs imprimés des drapeaux des 193 pays avec les chapeaux coniques de Huê. Photo : toquoc.vn.

Cet événement était en l’honneur du 72ème anniversaire de la Fête nationale du Vietnam et des 40 ans de l’adhésion du Vietnam à l’ONU.

C’est la première fois que, dans le grand auditorium du Palais des Nations construit entre 1929 et 1938 à Genève et élargi au début des années 1960, l'image du Vietnam a pu faire une forte impression aux invités étrangers.

L'espace de l'auditorium, témoin de nombreuses décisions internationales importantes, a été décoré de bambous et de lotus pour l'occasion. Tous les participants ont été surpris dès leur entrée.

Trân Trong Linh, un artiste français d’origine vietnamienne, a conçu la scène pour les présentations des mannequins qui portaient des ao dài blancs imprimés des drapeaux des 193 pays avec les chapeaux coniques de Huê. Les milliers de spectateurs n'ont pas caché leur étonnement, pour le meilleur.

Après la présentation de l"'ao dài ", le bref exposé sur la signification du matériel de brocart dirigée par Gérard Boivineau, ancien consul général de France au Vietnam, a conduit les spectateurs vers les régions montagneuses du Nord et des Hauts plateaux du Centre du Vietnam.

Le message principal de la collection de Minh Hanh est la beauté du Vietnam d’aujourd'hui, qui est développée, fidèle à ses valeurs traditionnelles et tournée vers l'avenir.

Certains invités ont attendu jusqu'à la dernière minute pour avoir un regard plus attentif et pouvoir ​cerner les détails de la collection. Des invités vietnamiens n'ont pas pu retenir leurs larmes, de fierté de voir ce portrait du Vietnam d’aujourd'hui.

L'ambassadeur Duong Chi Dung, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU à Genève, a déclaré que c'était un événement spécial montrant au monde entier la vitalité de la mode vietnamienne et la diversité des groupes ethniques.

Pour la première fois, la présentation de la tunique des femmes vietnamiennes au siège de l’ONU a laissé une impression très spéciale aux invités. La culture est toujours un moyen puissant de toucher le cœur des gens partout dans le monde. -NDEL/VNA

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.