La justice inflige des peines sévères aux terroristes

Des membres de l’organisation réactionnaire Trieu dai Viet ont été condamnés pour «terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire» et «production, détention, et trafic illicites de produits explosifs
Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a prononcé mardi 22 septembre des peines sévères contre 20 criminels, dont la plupart sont membres de l’organisation réactionnaire «Trieu dai Viet» (Dynastie des Viet), reconnue coupables de «terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire» et de «production, détention, et trafic illicites de produits explosifs».
La justice inflige des peines sévères aux terroristes ảnh 1Le protagoniste Nguyen Khanh (à droite) devant le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le jury a déclaré que les actes des accusés étaient extrêmement graves, car ils causaient un danger à la société et violaient directement la sécurité nationale ainsi que les droits et intérêts juridiques des personnes et de la société. Deux personnes ont été blessées et des biens endommagés par leurs actes.

Nguyen Khanh, le protagoniste, a été condamné à 20 ans de prison après avoir été reconnu coupable de «terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire» et à quatre ans de prison pour «production, détention et trafic illicites de produits explosifs».

Seize autres personnes reconnues coupables de «terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire» ont été condamnées à des peines allant de trois à 18 ans. Elles feront encore l’objet de la résidence surveillée pendant deux à cinq ans à compter de la fin de l’exécution de leurs peines d’emprisonnement.

Pour «production, détention et trafic illicites de produits explosifs», deux autres accusés ont été condamnés à des peines de deux ans d’emprisonnement et le dernier, de deux ans et demi derrière les barreaux.

Khanh et trois autres accusés doivent également payer près de 350 millions de dongs (15.000 dollars) en compensation à la police du quartier 12 de l’arrondissement de Tan Binh à Hô Chi Minh-Ville, ainsi que couvrir les frais de traitement des deux blessés.

Selon le jury, cette affaire était une violation de la sécurité nationale commise par le «Trieu dai Viet» qui commet des actes terroristes visant à renverser la République socialiste du Vietnam.

Le fondateur de l’organisation, Ngo Van Hoang Hung (également connu sous le nom de Ngo Hung), a été condamné à la peine capitale en 1979 (puis commuée en une peine à perpétuité) au Vietnam pour «tentative de renverser le pouvoir populaire», mais a fui au Canada.

Il a créé «Trieu dai Viet», utilisant fréquemment les réseaux sociaux pour attirer les gens, y compris Nguyen Khanh, dans l’organisation.

Hung a promis de nommer Khanh «général de brigade et gouverneur de la province de Dong Nai», et a envoyé un total de 144 millions de dongs (6.215 dollars) et 600 dollars canadiens (455 dollars américains) à Khanh pour faciliter l’opération.

Khanh a utilisé l’argent pour acheter 5 kg d’explosifs et 20 détonateurs de Nguyen Trung Truc, né en 1982 et résidant dans la province de Dak Nong dans les Hauts Plateaux du Centre, et a remis 7 kg d’explosifs et 25 détonateurs qu’il avait achetés plus tôt à Duong Ba Giang, né en 1971 et résidant dans la province de Dong Nai, afin de fabriquer 10 engins explosifs télécommandés.

Khanh a demandé à Giang de donner deux engins explosifs à Vu Hoang Nam, 24 ans, de Hô Chi Minh-Ville et Duong Khac Minh, 27 ans, de la province de Thanh Hoa (Centre), et les a guidés sur la façon d’utiliser les engins.

Nam et Minh ont apporté les engins explosifs, cachés dans un sac à dos et un coffret cadeau d’anniversaire, au poste de police du quartier 12 de l’arrondissement de Tan Binh à Hô Chi Minh-Ville le 20 juin 2018.

Prétendant être un résident remplissant une question administrative, Nam a mis le sac à dos dans la zone de réception et le coffret cadeau dans le parking, et a fait exploser les engins à distance. Les deux se sont ensuite enfuis à Dong Nai, où ils ont rencontré Khanh.

Khanh a également remis un engin explosif à Nguyen Xuan Phuong dans l’intention de provoquer une explosion au poste de police du quartier de Tam Hiep dans la ville de Bien Hoa, province de Dong Nai. Phuong, cependant, n’a rien fait.

Le 23 juin 2018, Khanh a donné trois engins explosifs à Nguyen Minh Tan, qui, avec Pham Tran Phong Vu, a provoqué le 5 juillet 2018 une explosion au bureau de la police dans la province de Hau Giang dans le delta du Mékong.

Tan a donné un autre engin explosif à Hua Hoang Anh, qui, au lieu de provoquer une explosion au bureau de la police de la province de Kien Giang dans le delta du Mékong, a placé l’engin à côté d’un poteau électrique près de son domicile dans la commune de Minh Hoa, district de Chau Thanh, province de Kien Giang.

Khanh et son fils Nguyen Tan Thanh, qui était également le complice de Khanh, ont été arrêtés le 26 juin 2018 par la police de Hô Chi Minh-Ville. Nam, Minh et d’autres ont été arrêtés plus tard.

La police de Hau Giang et Kien Giang a également arrêté Tan, Vu et d’autres pendant la période du 1er au 7 août 2018. – VNA

Voir plus

Les étrangers au Vietnam peuvent obtenir un compte d’identification électronique

Les étrangers au Vietnam peuvent obtenir un compte d’identification électronique

Le gouvernement vietnamien a publié un nouveau décret renforçant le cadre de l’identification et de l’authentification électroniques. Le texte introduit notamment le compte destiné au versement des prestations sociales, interdit de demander des documents déjà intégrés à l’application nationale d’identification et élargit la liste des documents pouvant y être synchronisés.

Des bus font la navette dans la rue Lê Quang Dao, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La gratuité des transports en bus dope leur fréquentation à Hô Chi Minh-Ville

Jusqu'au 12 août, le réseau de bus de la ville avait enregistré près de 12 millions de trajets passagers, soit une hausse d’environ 44% sur un an. Rien que pour la journée du 12 août, quelque 306.000 passagers ont emprunté les bus gratuits, marquant une augmentation d’environ 55%, alors même que la rentrée scolaire n’avait pas encore officiellement eu lieu.

Le vice-ministre vietnamien de la Défense, le général de corps d’armée Nguyên Van Gâu (2e à droite, 1er plan) lors d’une séance de travail à l’Université de Géorgie. Photo : VNA

Le Vietnam s’enquiert des technologies américaines d’identification des restes de martyrs

L’Université de Géorgie constituait une étape clé ; elle abrite un modèle de recherche interdisciplinaire de premier plan consacré à la localisation et à la récupération de restes humains. Ses équipes de recherche ont mis au point un écosystème scientifique intégré alliant histoire, anthropologie, archéologie, intelligence artificielle (IA), détection chimique, ADN environnemental (ADNe), télédétection et géophysique.

Des étudiants de l'Université de technologie – Université nationale du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville s'exercent à des applications de haute technologie. Photo : VNA

Le Vietnam fait appel à l’expertise mondiale pour développer sa main-d’œuvre en IA

Le réseau mondial d’experts vietnamiens en intelligence artificielle vise à attirer les talents vietnamiens de l’IA à travers le monde et à renforcer les liens entre instituts de recherche, entreprises et experts afin de constituer des équipes de recherche solides et de favoriser la commercialisation, tout en mobilisant des experts pour conseiller les pouvoirs publics sur les politiques ainsi que sur les programmes et projets nationaux clés en matière d’IA.

Vietjet ajoute 82 000 sièges pour le pic de fréquentation de la Fête nationale. Photo : Vietjet

Vietjet ajoute 82 000 sièges pour le pic de fréquentation de la Fête nationale

Les vols supplémentaires concerneront principalement les liaisons reliant Hô Chi Minh-Ville et Hanoï à des pôles économiques et touristiques ainsi qu'à des destinations prisées telles que Da Nang, Nha Trang, Phu Quoc, Hué et Da Lat, offrant ainsi aux passagers davantage d'options en matière d'horaires et d'itinéraires durant cette période de forte affluence.

Les accusés au tribunal. Photo : tuoitre.vn

Fraude aux appels d'offres à Ca Mau : Nguyen Thi Thanh Nhan écope de 10 ans de prison

L’enquête a établi que Nguyen Thi Thanh Nhan, ancienne présidente du conseil d’administration et directrice générale d’AIC, était à l’origine de l’affaire et avait ordonné la constitution de sociétés "de façade" pour participer aux appels d’offres à travers le pays, fausser la concurrence et permettre à AIC de remporter les marchés.

Des passagers attendent aux portes d'embarquement (Photo : VNA)

De drones à l'aéroport de Tan Son Nhat : 73 vols directement impactés

La Société de gestion du trafic aérien du Vietnam (Vietnam Air Traffic Management Corporation -VATM) a rapporté que 73 vols ont été directement affectés suite à l'apparition de véhicules aériens sans pilote (UAV/drones) à proximité de l'aéroport de Tan Son Nhat le soir du 11 août. 

Une classe de langue vietnamienne du Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC). Phôt: VNA

Bilan de la Journée de valorisation de la langue vietnamienne à l’étranger

S'exprimant lors de la cérémonie, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a souligné que le projet « Journée pour la valorisation de la langue vietnamienne au sein de la communauté des Vietnamiens résidant à l'étranger pour la période 2023-2030 », mis en œuvre depuis plus de quatre ans, répond aux attentes de diffusion de la langue nationale. Elle a rappelé que la langue vietnamienne constitue un pilier spirituel et un lien entre le passé et le présent pour les expatriés.