La justice inflige des peines sévères aux terroristes

Des membres de l’organisation réactionnaire Trieu dai Viet ont été condamnés pour «terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire» et «production, détention, et trafic illicites de produits explosifs
Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a prononcé mardi 22 septembre des peines sévères contre 20 criminels, dont la plupart sont membres de l’organisation réactionnaire «Trieu dai Viet» (Dynastie des Viet), reconnue coupables de «terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire» et de «production, détention, et trafic illicites de produits explosifs».
La justice inflige des peines sévères aux terroristes ảnh 1Le protagoniste Nguyen Khanh (à droite) devant le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le jury a déclaré que les actes des accusés étaient extrêmement graves, car ils causaient un danger à la société et violaient directement la sécurité nationale ainsi que les droits et intérêts juridiques des personnes et de la société. Deux personnes ont été blessées et des biens endommagés par leurs actes.

Nguyen Khanh, le protagoniste, a été condamné à 20 ans de prison après avoir été reconnu coupable de «terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire» et à quatre ans de prison pour «production, détention et trafic illicites de produits explosifs».

Seize autres personnes reconnues coupables de «terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire» ont été condamnées à des peines allant de trois à 18 ans. Elles feront encore l’objet de la résidence surveillée pendant deux à cinq ans à compter de la fin de l’exécution de leurs peines d’emprisonnement.

Pour «production, détention et trafic illicites de produits explosifs», deux autres accusés ont été condamnés à des peines de deux ans d’emprisonnement et le dernier, de deux ans et demi derrière les barreaux.

Khanh et trois autres accusés doivent également payer près de 350 millions de dongs (15.000 dollars) en compensation à la police du quartier 12 de l’arrondissement de Tan Binh à Hô Chi Minh-Ville, ainsi que couvrir les frais de traitement des deux blessés.

Selon le jury, cette affaire était une violation de la sécurité nationale commise par le «Trieu dai Viet» qui commet des actes terroristes visant à renverser la République socialiste du Vietnam.

Le fondateur de l’organisation, Ngo Van Hoang Hung (également connu sous le nom de Ngo Hung), a été condamné à la peine capitale en 1979 (puis commuée en une peine à perpétuité) au Vietnam pour «tentative de renverser le pouvoir populaire», mais a fui au Canada.

Il a créé «Trieu dai Viet», utilisant fréquemment les réseaux sociaux pour attirer les gens, y compris Nguyen Khanh, dans l’organisation.

Hung a promis de nommer Khanh «général de brigade et gouverneur de la province de Dong Nai», et a envoyé un total de 144 millions de dongs (6.215 dollars) et 600 dollars canadiens (455 dollars américains) à Khanh pour faciliter l’opération.

Khanh a utilisé l’argent pour acheter 5 kg d’explosifs et 20 détonateurs de Nguyen Trung Truc, né en 1982 et résidant dans la province de Dak Nong dans les Hauts Plateaux du Centre, et a remis 7 kg d’explosifs et 25 détonateurs qu’il avait achetés plus tôt à Duong Ba Giang, né en 1971 et résidant dans la province de Dong Nai, afin de fabriquer 10 engins explosifs télécommandés.

Khanh a demandé à Giang de donner deux engins explosifs à Vu Hoang Nam, 24 ans, de Hô Chi Minh-Ville et Duong Khac Minh, 27 ans, de la province de Thanh Hoa (Centre), et les a guidés sur la façon d’utiliser les engins.

Nam et Minh ont apporté les engins explosifs, cachés dans un sac à dos et un coffret cadeau d’anniversaire, au poste de police du quartier 12 de l’arrondissement de Tan Binh à Hô Chi Minh-Ville le 20 juin 2018.

Prétendant être un résident remplissant une question administrative, Nam a mis le sac à dos dans la zone de réception et le coffret cadeau dans le parking, et a fait exploser les engins à distance. Les deux se sont ensuite enfuis à Dong Nai, où ils ont rencontré Khanh.

Khanh a également remis un engin explosif à Nguyen Xuan Phuong dans l’intention de provoquer une explosion au poste de police du quartier de Tam Hiep dans la ville de Bien Hoa, province de Dong Nai. Phuong, cependant, n’a rien fait.

Le 23 juin 2018, Khanh a donné trois engins explosifs à Nguyen Minh Tan, qui, avec Pham Tran Phong Vu, a provoqué le 5 juillet 2018 une explosion au bureau de la police dans la province de Hau Giang dans le delta du Mékong.

Tan a donné un autre engin explosif à Hua Hoang Anh, qui, au lieu de provoquer une explosion au bureau de la police de la province de Kien Giang dans le delta du Mékong, a placé l’engin à côté d’un poteau électrique près de son domicile dans la commune de Minh Hoa, district de Chau Thanh, province de Kien Giang.

Khanh et son fils Nguyen Tan Thanh, qui était également le complice de Khanh, ont été arrêtés le 26 juin 2018 par la police de Hô Chi Minh-Ville. Nam, Minh et d’autres ont été arrêtés plus tard.

La police de Hau Giang et Kien Giang a également arrêté Tan, Vu et d’autres pendant la période du 1er au 7 août 2018. – VNA

Voir plus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.

Centre de services administratifs publics de la commune de Truong Tan, ville de Hai Phong. Photo: VNA

« Mois à l’écoute des citoyens » : la satisfaction citoyenne au cœur de l’action publique

Cette initiative vise à concrétiser les orientations définies par le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors du premier Congrès de l’organisation du Parti du FPV et des organismes centraux pour le mandat 2025-2030, ainsi que celles adoptées lors du 11e Congrès national du FPV pour la période 2026-2031. Elle contribuera également à la mise en œuvre de la résolution issue de ce congrès.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s'exprime lors du Congrès. Photo: VNA

Les femmes vietnamiennes appelées à contribuer davantage au développement national

Lors de l’ouverture du 14e Congrès national de l'Union des femmes vietnamiennes, le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a souligné que les femmes ne devaient plus être seulement des participantes au développement du pays, mais de véritables protagonistes de sa construction et de son avenir, tout en appelant à renforcer leur rôle dans tous les domaines de la vie sociale.

Cérémonie de lancement du concours. Photo: VNA

Japon : un concours pour sensibiliser les Vietnamiens au droit local

Selon Nguyen Sau, représentant de l’ambassade du Vietnam au Japon, la diffusion des connaissances juridiques constitue un moyen important de sensibiliser la communauté vietnamienne et de réduire les infractions commises par certains ressortissants vietnamiens au Japon.