La justice inflige des peines sévères aux terroristes

Des membres de l’organisation réactionnaire Trieu dai Viet ont été condamnés pour «terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire» et «production, détention, et trafic illicites de produits explosifs
Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a prononcé mardi 22 septembre des peines sévères contre 20 criminels, dont la plupart sont membres de l’organisation réactionnaire «Trieu dai Viet» (Dynastie des Viet), reconnue coupables de «terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire» et de «production, détention, et trafic illicites de produits explosifs».
La justice inflige des peines sévères aux terroristes ảnh 1Le protagoniste Nguyen Khanh (à droite) devant le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le jury a déclaré que les actes des accusés étaient extrêmement graves, car ils causaient un danger à la société et violaient directement la sécurité nationale ainsi que les droits et intérêts juridiques des personnes et de la société. Deux personnes ont été blessées et des biens endommagés par leurs actes.

Nguyen Khanh, le protagoniste, a été condamné à 20 ans de prison après avoir été reconnu coupable de «terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire» et à quatre ans de prison pour «production, détention et trafic illicites de produits explosifs».

Seize autres personnes reconnues coupables de «terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire» ont été condamnées à des peines allant de trois à 18 ans. Elles feront encore l’objet de la résidence surveillée pendant deux à cinq ans à compter de la fin de l’exécution de leurs peines d’emprisonnement.

Pour «production, détention et trafic illicites de produits explosifs», deux autres accusés ont été condamnés à des peines de deux ans d’emprisonnement et le dernier, de deux ans et demi derrière les barreaux.

Khanh et trois autres accusés doivent également payer près de 350 millions de dongs (15.000 dollars) en compensation à la police du quartier 12 de l’arrondissement de Tan Binh à Hô Chi Minh-Ville, ainsi que couvrir les frais de traitement des deux blessés.

Selon le jury, cette affaire était une violation de la sécurité nationale commise par le «Trieu dai Viet» qui commet des actes terroristes visant à renverser la République socialiste du Vietnam.

Le fondateur de l’organisation, Ngo Van Hoang Hung (également connu sous le nom de Ngo Hung), a été condamné à la peine capitale en 1979 (puis commuée en une peine à perpétuité) au Vietnam pour «tentative de renverser le pouvoir populaire», mais a fui au Canada.

Il a créé «Trieu dai Viet», utilisant fréquemment les réseaux sociaux pour attirer les gens, y compris Nguyen Khanh, dans l’organisation.

Hung a promis de nommer Khanh «général de brigade et gouverneur de la province de Dong Nai», et a envoyé un total de 144 millions de dongs (6.215 dollars) et 600 dollars canadiens (455 dollars américains) à Khanh pour faciliter l’opération.

Khanh a utilisé l’argent pour acheter 5 kg d’explosifs et 20 détonateurs de Nguyen Trung Truc, né en 1982 et résidant dans la province de Dak Nong dans les Hauts Plateaux du Centre, et a remis 7 kg d’explosifs et 25 détonateurs qu’il avait achetés plus tôt à Duong Ba Giang, né en 1971 et résidant dans la province de Dong Nai, afin de fabriquer 10 engins explosifs télécommandés.

Khanh a demandé à Giang de donner deux engins explosifs à Vu Hoang Nam, 24 ans, de Hô Chi Minh-Ville et Duong Khac Minh, 27 ans, de la province de Thanh Hoa (Centre), et les a guidés sur la façon d’utiliser les engins.

Nam et Minh ont apporté les engins explosifs, cachés dans un sac à dos et un coffret cadeau d’anniversaire, au poste de police du quartier 12 de l’arrondissement de Tan Binh à Hô Chi Minh-Ville le 20 juin 2018.

Prétendant être un résident remplissant une question administrative, Nam a mis le sac à dos dans la zone de réception et le coffret cadeau dans le parking, et a fait exploser les engins à distance. Les deux se sont ensuite enfuis à Dong Nai, où ils ont rencontré Khanh.

Khanh a également remis un engin explosif à Nguyen Xuan Phuong dans l’intention de provoquer une explosion au poste de police du quartier de Tam Hiep dans la ville de Bien Hoa, province de Dong Nai. Phuong, cependant, n’a rien fait.

Le 23 juin 2018, Khanh a donné trois engins explosifs à Nguyen Minh Tan, qui, avec Pham Tran Phong Vu, a provoqué le 5 juillet 2018 une explosion au bureau de la police dans la province de Hau Giang dans le delta du Mékong.

Tan a donné un autre engin explosif à Hua Hoang Anh, qui, au lieu de provoquer une explosion au bureau de la police de la province de Kien Giang dans le delta du Mékong, a placé l’engin à côté d’un poteau électrique près de son domicile dans la commune de Minh Hoa, district de Chau Thanh, province de Kien Giang.

Khanh et son fils Nguyen Tan Thanh, qui était également le complice de Khanh, ont été arrêtés le 26 juin 2018 par la police de Hô Chi Minh-Ville. Nam, Minh et d’autres ont été arrêtés plus tard.

La police de Hau Giang et Kien Giang a également arrêté Tan, Vu et d’autres pendant la période du 1er au 7 août 2018. – VNA

Voir plus

La cérémonie de signature de protocoles d’accord de coopération (deuxième phase) avec plusieurs organisations non gouvernementales étrangères. Photo: VNA

Da Nang mobilise près de 70 milliards de dôngs d’aides de six organisations internationales

L’Union des organisations d’amitié de la ville de Da Nang mobilise 2,79 millions de dollars d’aides de six organisations internationales. Les financements seront orientés vers des secteurs essentiels, notamment l’accès à l’eau potable et à l’assainissement, le logement, l’éducation, la santé, le soutien aux handicapés, le développement des moyens de subsistance, le renforcement des capacités de prévention des catastrophes naturelles, ainsi que la mobilisation d’experts et de volontaires internationaux.

Sur les deux lignes de métro Cat Linh - Hà Dông et Nhôn - Gare de Hanoï, la satisfaction des usagers est au rendez-vous. Photo: VNA

Métro, bus et véhicules électriques ont la cote auprès des habitants de Hanoi

Le nombre de passagers dans les métros et les bus a augmenté suite aux ajustements du prix du carburant début mars. La fréquentation moyenne du métro a atteint environ 71.000 passagers par jour, soit une hausse de 5,3% par rapport à la période précédant les changements de prix du carburant, tandis que le nombre de passagers munis d’un billet unique dans les bus a augmenté d’environ 1,2%.

Le pont Long Biên au coucher du soleil. Photo: VNA

Hanoi ferme le pont Long Biên pour 60 jours pour travaux de réparation

Pendant la fermeture, la circulation des motos, des vélos et des autres véhicules routiers sera interdite sur le pont. Les usagers sont invités à emprunter d’autres voies, comme le pont Chuong Duong, où la circulation a été aménagée pour permettre aux vélos de circuler dans les deux sens sur des voies partagées.

Photo de groupe des délégués des deux pays. Photo : VNA

Moscou, Hanoï et Ho Chi Minh-Ville renforcent leur coopération

Les échanges ont porté principalement sur le partage d’expériences en matière de construction, de gestion, d’exploitation et sur les possibilités de coopération dans le développement des systèmes de métro dans les deux plus grandes villes du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Jeunes Vietnamiens remarquables et jeunes Vietnamiens prometteurs de 2025 Photo : VNA

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

En mai 1964, le mouvement « Trois dispositions » est lancé parmi la jeunesse de la capitale avant de s'étendre à tout le Nord, contribuant de manière décisive à la victoire de la résistance anti-américaine pour le salut national. Photo : VNA

La jeunesse vietnamienne avance résolument sous le drapeau du Parti

Le 95e anniversaire de la fondation de l'Union de la Jeunesse communiste Ho Chi Minh (26 mars 1931 - 26 mars 2026) constitue un fier jalon historique et l'occasion de retracer le parcours d'engagement, de dévouement et de maturité de la jeunesse vietnamienne. Sous la direction du Parti, l'organisation n'a cessé de s'affirmer comme la force d'avant-garde sur tous les fronts : travail, études, innovation et défense de la Patrie.

Ngô Minh Hai, secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh de la ville, président de l'Union de la jeunesse vietnamienne de Hô Chi Minh-Ville, remet des portraits aux familles des soldats tombés au combat. Photo : muctim.tuoitre.vn

Mois de la jeunesse : Restauration de portraits en hommage aux héros de guerre

L’initiative de restauration et de numérisation des portraits des mères héroïnes et des martyrs à travers Hô Chi Minh-Ville contribue non seulement à la sauvegarde de précieux documents historiques, mais met également en lumière la créativité et l’esprit de bénévolat des jeunes qui mettent la technologie au service de projets communautaires significatifs.

Le procès fictif permet d'informer 200 pêcheurs locaux sur les enjeux de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

Un procès fictif pour sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN

Un procès fictif organisé le 24 mars dans le quartier de Phan Thiet visait à diffuser les dispositions légales et à encourager les pêcheurs à lutter contre la pêche INN, contribuant ainsi au développement durable du secteur halieutique et aux efforts visant à faire lever le « carton jaune » imposé par la Commission européenne aux produits de la mer vietnamiens.

L'équipe K91 du Commandement militaire de la province de Dong Thap recherche les restes de soldats tombés au Cambodge. Photo: VNA

Lancement d'une vaste campagne en hommage aux morts pour la Patrie

Selon un plan récemment promulgué par décision de la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, présidente du Comité national de pilotage pour la recherche, la collecte et l’identification des restes de martyrs, la « campagne des 500 jours et nuits » vise à mobiliser l’ensemble du Parti, du système politique, des forces armées et du peuple afin de créer des avancées positives et efficaces dans l’exécution de cette tâche politique particulièrement sacrée.