La glace ravit les amateurs à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville

Ces derniers temps, les jeunes à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville ont l’occasion de découvrir et de pratiquer un sport plutôt incongru au Vietnam : le patinage sur glace.
Ces dernierstemps, les jeunes à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville ont l’occasion dedécouvrir et de pratiquer un sport plutôt incongru au Vietnam : lepatinage sur glace.

Avec l’apparition de patinoiresmodernes, le patinage sur glace à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville est plusen plus en vogue. Actuellement, Hanoi et Hô Chi Minh-Ville comptent deuxpatinoires bondées. D’une superficie de plus de 400 m², celle de Hô ChiMinh-Ville est artificielle, constituée d’un matériau synthétiqueparticulier. Pour une utilisation intense, il faut y projeter del’huile.

À Hanoi, la patinoire du Vinpearl Ice RinkRoyal City est plus grande que celle de Hô Chi Minh-Ville. Elle possèdeune température fraîche, inférieure à zéro degré et une sonorisation dequalité. L’épaisseur de glace est de 10 cm. Elle a été conçue afin queses utilisateurs, acquièrent de l’aisance et puissent patiner enparfaite sécurité.

Jeudi après-midi, la séancepublique bat son plein. De nombreux enfants et adolescents, accompagnésparfois de leurs parents, glissent sur la piste. «C’est la première foisque je viens à la patinoire. Je me sens super en glissant avec mespatins. Sur la glace, ce n’est pas difficile comme le patin à roulettes.Et si on tombe, on se fait moins mal aussi», confie Vo Minh Nhât, del’arrondissement de Câu Giây, à Hanoi, en souriant malicieusement.

Thùy Phuong, employée au Vinpearl Ice Rink Royal City, partage que «cesport convient très bien aux jeunes, notamment les élèves de primaire. Àleur âge, beaucoup ont déjà pratiqué le patin à roulettes. Raison pourlaquelle, ils assimilent très vite les techniques. Le patinage permet des’épanouir pleinement. Cela permet d’améliorer sa force physique touten se détendant. De plus, cela donne la possibilité aux jeunesd’améliorer leurs capacités de jugement comme l’esprit d’équipe,notamment en jouant au hockey sur glace».

Des coursde perfectionnement payants sont proposés par le Vinpearl Ice Rink RoyalCity, ajoute-t-elle, dispensés par des professeurs étrangers. 

Le hockey sur glace est désormais pratiqué par beaucoup de gens à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville.

Bien qu’il soit encore tout à fait nouveau au Vietnam, le patinageprésente un attrait particulier pour les passionnés d’aventures sur laglace. De fait, beaucoup de jeunes ont choisi le patinage comme sportprincipal.

Au lieu d’acheter un billet à l’heure,Pham Hông Quang, 16 ans et domicilié dans l’arrondissement de Hai BàTrung à Hanoi, a acheté un ticket mensuel... afin de réduire ses frais.Actuellement, le prix de l’entrée au Vinpearl Ice Rink Royal City est de170.000 dôngs l’heure du lundi au vendredi. Quant au week-end et lesjours fériés, il est de 220.000 dôngs. Alors que pour un ticket mensuel,on ne paye que 900.000 dôngs, et l’on gagne un mois supplémentaire sil’on achète un ticket de deux mois.

«Dès que j’aidécouvert ce sport, j’ai eu l’intention de le pratiquer sur un longterme et d’y consacrer du temps pour m’entraîner», partage M. Quang.Avec quelques amis, Quang a créé un club pour partager ensemble lestechniques enseignées par des amis étrangers, ou découvertes sur lesréseaux sociaux.

«Les premiers temps, je sentaisl’affaire assez difficile. Pour maîtriser le patinage, il m’a fallu plusd’un mois d’entraînement régulier. Mais plus je le pratique, plus jedécouvre de nouvelles techniques, et je suis de plus en plus passionné»,souligne-t-il.

Pour Vu Anh Son, 17 ans, del’arrondissement de Dông Da, à Hanoi, la pratique du patinage a une toutautre raison : «Auparavant, j’étais accro aux jeux électroniques. Maisdepuis que j’ai commencé à patiner, je les ai oubliés et je nem’intéresse plus qu’à la glisse sur la glace. Et mes parents, découvrantcela, m’ont encouragé à continuer. En ce moment, je m’impliqueréellement dans une équipe de hockey sur glace créée par un grouped’étrangers. Ce club se réunit au Vinpearl Ice Rink Royal City tous lesjeudis».

Tout comme à Hanoi, le hockey sur glace estdésormais connu par beaucoup de jeunes à Hô Chi Minh-Ville. Le club dehockey sur glace de la Maison de culture de la jeunesse (1erarrondissement) réunit un grand nombre de jeunes, vietnamiens ou non. Ledéveloppement de ce nouveau sport est positif en vue d’une futureprésence du Vietnam dans les compétitions internationales. – VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.