La fonderie de bronze, tradition du village de Tông Xa

Vieille de 900 ans, la fonderie de bronze du village de Tông Xa, commune de Yên Xa, district de Y Yên, province de Nam Dinh (Nord), est toujours aussi vivace, apportant une vie stable aux habitants locaux.

 Vieille de 900 ans, la fonderiede bronze du village de Tông Xa, commune de Yên Xa, district de Y Yên,province de Nam Dinh (Nord), est toujours aussi vivace, apportant unevie stable aux habitants locaux.

À la fin du XIIesiècle, selon la légende, c’est un dénommé Nguyên Minh Không quienseigna la fonderie aux habitants de Tông Xa. Aujourd'hui, grâce auxexpériences des générations précédentes et à l'application des progrèstechnologiques, les habitants de Tông Xa ont perpétué ce métier et luiont même ouvert de nouvelles persepectives.

Auparavant les gens de Tông Xa concevaient seulement des produitsutilitaires de petite dimension tels que marmites, casseroles,brûles-pafums, statues de Bouddhas... Aujourd'hui, ils sont capables demouler des produits de très grande dimension avec un haut niveau detechnicité.

Les artisans de Tông Xa encollaboration avec ceux du village voisin de Van Diêm ont, par exemple,moulé le monument de la victoire de Diên Biên Phu, haut de 16,2 m, 220tonnes, qui trône à Diên Biên ; la statue du roi Ly Thai Tô, haute de10,1 m, 45 tonnes, visible au bord du lac de l’Épée restituée (Hanoi) ;la statue du Bouddha Tathagata, 35 tonnes, au sommet de la montagne deNon Nuoc (district de Soc Son, Hanoi) ; trois statues de Bouddhas destrois existances, 50 tonnes, pour la pagode de Bai Dinh (Ninh Binh)...

En plus de ces ouvrages monumentaux créés sur commande, levillage de Tông Xa continue de fabriquer des brûles-parfums, descassolettes, des statues de célébrités de petites et moyennesdimensions. En particulier, les statues de célébrités et de leaders sonttrès prisées.
Afin de créer des produits en bronze de haute qualitéet d’une beauté unique, les artisans de Tông Xa ont su préserver etvaloriser les secrets du métier ainsi que perpétuer l’éthiqueprofessionnelle.

Le long de la rue principale du chef-lieude Lâm (commune de Yên Xa - district de Y Yên), de nombreuses boutiquesvendent des produits du village. Ces produits sont aussi vendus dansles provinces et même exportés à l’étranger.

Actuellement,le village de Tông Xa compte plus de 150 ateliers employant 1.500travailleurs locaux et des environs, payés 3-4 millions de dôngs/mois.Les recettes de ce village peuvent atteindre plus de 600 milliards dedôngs/an.

À côté de ces petits établissements de productionsont apparues de nombreuses entreprises privées telles que Tân Tiên,Quang Hà, Duong Ba Phong ou Duong Ba Tân... qui ont contribué à faireévoluer l’artisanat traditionnel vers un mode plus industriel, plusmoderne.

Actuellement, en vue de répondre aux besoinsdiversifiés des marchés intérieurs et étrangers, le chef-lieu de Lâm acréé une zone industrielle regroupant de nombreux ateliers. Les artisansinvestissent dans l’achat de machines modernes, cherchent à élargirleurs débouchés... Un dynamisme de bon augure pour la conservation de cemétier qui a fait la prospérité de la localité. – AVI

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.