La fonderie de bronze, tradition du village de Tông Xa

Vieille de 900 ans, la fonderie de bronze du village de Tông Xa, commune de Yên Xa, district de Y Yên, province de Nam Dinh (Nord), est toujours aussi vivace, apportant une vie stable aux habitants locaux.

 Vieille de 900 ans, la fonderiede bronze du village de Tông Xa, commune de Yên Xa, district de Y Yên,province de Nam Dinh (Nord), est toujours aussi vivace, apportant unevie stable aux habitants locaux.

À la fin du XIIesiècle, selon la légende, c’est un dénommé Nguyên Minh Không quienseigna la fonderie aux habitants de Tông Xa. Aujourd'hui, grâce auxexpériences des générations précédentes et à l'application des progrèstechnologiques, les habitants de Tông Xa ont perpétué ce métier et luiont même ouvert de nouvelles persepectives.

Auparavant les gens de Tông Xa concevaient seulement des produitsutilitaires de petite dimension tels que marmites, casseroles,brûles-pafums, statues de Bouddhas... Aujourd'hui, ils sont capables demouler des produits de très grande dimension avec un haut niveau detechnicité.

Les artisans de Tông Xa encollaboration avec ceux du village voisin de Van Diêm ont, par exemple,moulé le monument de la victoire de Diên Biên Phu, haut de 16,2 m, 220tonnes, qui trône à Diên Biên ; la statue du roi Ly Thai Tô, haute de10,1 m, 45 tonnes, visible au bord du lac de l’Épée restituée (Hanoi) ;la statue du Bouddha Tathagata, 35 tonnes, au sommet de la montagne deNon Nuoc (district de Soc Son, Hanoi) ; trois statues de Bouddhas destrois existances, 50 tonnes, pour la pagode de Bai Dinh (Ninh Binh)...

En plus de ces ouvrages monumentaux créés sur commande, levillage de Tông Xa continue de fabriquer des brûles-parfums, descassolettes, des statues de célébrités de petites et moyennesdimensions. En particulier, les statues de célébrités et de leaders sonttrès prisées.
Afin de créer des produits en bronze de haute qualitéet d’une beauté unique, les artisans de Tông Xa ont su préserver etvaloriser les secrets du métier ainsi que perpétuer l’éthiqueprofessionnelle.

Le long de la rue principale du chef-lieude Lâm (commune de Yên Xa - district de Y Yên), de nombreuses boutiquesvendent des produits du village. Ces produits sont aussi vendus dansles provinces et même exportés à l’étranger.

Actuellement,le village de Tông Xa compte plus de 150 ateliers employant 1.500travailleurs locaux et des environs, payés 3-4 millions de dôngs/mois.Les recettes de ce village peuvent atteindre plus de 600 milliards dedôngs/an.

À côté de ces petits établissements de productionsont apparues de nombreuses entreprises privées telles que Tân Tiên,Quang Hà, Duong Ba Phong ou Duong Ba Tân... qui ont contribué à faireévoluer l’artisanat traditionnel vers un mode plus industriel, plusmoderne.

Actuellement, en vue de répondre aux besoinsdiversifiés des marchés intérieurs et étrangers, le chef-lieu de Lâm acréé une zone industrielle regroupant de nombreux ateliers. Les artisansinvestissent dans l’achat de machines modernes, cherchent à élargirleurs débouchés... Un dynamisme de bon augure pour la conservation de cemétier qui a fait la prospérité de la localité. – AVI

Voir plus

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.

Dans le processus d’intégration internationale, la culture joue un rôle essentiel, contribuant à préserver l’identité nationale face aux influences extérieures et façonnant l’image du Vietnam dans le monde. Photo: VNA

Culture vietnamienne à l’ère numérique : entre valorisation et nouveaux défis

À l’ère du numérique, la promotion et la protection de l’identité culturelle vietnamienne sur Internet deviennent un enjeu stratégique. Si la technologie offre un second souffle aux valeurs traditionnelles, elle impose également de nouveaux défis face aux contenus inappropriés et à la nécessité de renforcer la « résistance culturelle » des citoyens.

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

La pagode Cuong Xa, connue sous le nom de Quynh Khau Tu (« Monticule de Jade »), située dans le quartier de Tan Hung à Hai Phong, a reçu, le 3 mai, un record asiatique pour son vaste ensemble de murs de pierre gravés du symbole bouddhiste du svastika.

Les Journées européennes de littérature 2026 se tiendront du 7 au 17 mai. Photo : organisateurs

Voyage savoureux à travers Hanoi et les univers de la littérature européenne

Les Journées de la littérature européenne reviennent au Vietnam en 2026 avec un thème central : la solitude et la solidarité. Elles marquent à la fois le retour de l’un des festivals littéraires européens les plus importants au Vietnam et le retour à l’une des préoccupations les plus profondes de la littérature : le désir humain de connexion par-delà la distance et la différence.

Résolution 80 : 70 ans d’excellence du Théâtre national des marionnettes

Résolution 80 : 70 ans d’excellence du Théâtre national des marionnettes

Au cours de 70 années de construction, de renouveau et de développement (1956-2026), le Théâtre national des marionnettes s’est imposé comme le centre phare de cet art traditionnel dans le pays. Sa mission est de développer un art à la fois profondément vietnamien et résolument moderne, en sélectionnant et en intégrant les valeurs avancées de l’art mondial. Par cette approche, le théâtre contribue activement à façonner une culture vietnamienne avancée, imprégnée de l’identité nationale.