La fête Vu Lan, le rendez-vous des végétariens

Le 7e mois lunaire est marqué par la fête Vu Lan ou la "fête du pardon des défunts", un événement bouddhique très important. À cette occasion, de nombreux Hanoïens observent un régime végétarien.

Hanoï (VNA) - Le 7e mois lunaire est marqué par la fête Vu Lan ou la "fête du pardon desdéfunts", un événement bouddhique très important. À cette occasion, denombreux Hanoïens observent un régime végétarien.

La fête Vu Lan, le rendez-vous des végétariens ảnh 1Plats végétariens et épices. Photo: CVN/VNA


Mme Huong Nguyên, domiciliée dans l'arrondissement de Hai BàTrung, vient souvent avec sa famille au restaurant végétarien pourcélébrer la fête Vu Lan. "Cela nous permet d’exprimer notre respect mais aussi de souhaiter une vie calme et une bonne santé à mes parents", partage-t-elle.

Aujourd’hui, le régime végétarien est assez répandu, notamment parmi les jeunes citadins et employés. Mme Hanh, une fonctionnaire dans l’arrondissement de Ba Dinh, a opté pour ce régime afin de protéger l’environnement. "Il y a trois ans, j’ai débuté mon régime végétarien à l’occasion des 1er et 15e jours des mois lunaires pour ne plus tuer les êtres vivants et mepurifier. Lors de la dernière fête Vu Lan, j’ai invité un groupe d’amisdans un restaurant végétarien. Désormais, nous effectuons ce régime lorsdes 1er et 15e jours des mois du calendrier lunaire", informe-t-elle.

À cette occasion, presque tous les restaurants végétariens attirent uneimportante clientèle. Dans certains établissements réputés, les clientsdoivent longuement patienter, à tel point que plusieurs personnes onttéléphoné la veille pour réserver une table.

Selon une employée du restaurant Bô Dê, situé dans la rue Quan Su, arrondissement de Hoàn Kiêm, depuis le début du 7e mois lunaire, le nombre de clients s'est multiplié par trois comparativement aux mois précédents.

Pour sa part, Vu Thu Huong, gestionnaire du restaurant Dàm Hoa, dans la rue Chùa Bôc, arrondissement de Dông Da, confie: "Nousservons le buffet pour 60.000 dôngs par personne. En outre, Dàm Hoaprépare des mets végétariens selon les commandes. À l’approche de lafête Vu Lan, mon restaurant reçoit beaucoup de commandes".

Le coût d’une ration oscille entre 35.000 et 70.000 dôngs et entre100.000 et 200.000 dôngs par personne pour le buffet végétarien.

La fête Vu Lan, le rendez-vous des végétariens ảnh 2De nombreuses familles hanoïennes amènent leurs enfants au restaurant végétarien lors des 1er et 15e jours des mois lunaires. Photo: CVN/VNA


Diverses marchandises

Outre les restaurants traditionnels, les sites Internet offrentégalement une large gamme de plats végétariens. D’après Ngoc Diêu,spécialisée dans la vente en ligne de nourriture végétarienne, au momentde cette fête, le nombre d’acheteurs augmente de quatre à cinq fois parrapport aux jours ordinaires. "Auparavant, mes clients étaientsouvent des propriétaires de restaurants. Mais aujourd’hui, ma boutiquenumérique accueille de nombreux clients non professionnels. Ces derniersfont la cuisine eux-mêmes à la maison. Ainsi, nous avons proposé unservice de livraison des marchandises directement à leur domicile", m'explique Mme Diêu.

Dans les marchés traditionnels et les supermarchés, on peut acheter denombreux produits alimentaires et ingrédients nécessaires à lapréparation d´un repas végétarien. Le champignon, les pousses séchées,l’algue marine mais aussi les nombreuses épices constituent de bonsexemples. Leurs prix varient entre une dizaine de milliers et descentaines de milliers de dôngs le kilo.

Ces dernières années, les services de préparation de buffets végétariens n’ont cessé d'augmenter. "C’est la 4e année que ma boutique propose de tels services. Je reçois les commandesen ligne et j’apporte ensuite directement les repas à la maison duclient", assure Mme Trang, propriétaire d’un magasin enligne dans l’arrondissement de Tây Hô. Elle ajoute également que le prixd’un plateau de plats végétariens coûte en moyenne de 500.000 à unmillion de dông.

La Hanoïenne Nguyên Thi Hang assure: "Les services de ce genre mepermettent d’économiser le temps de préparation des plats. De plus, lesmagasins proposent souvent divers menus à un prix raisonnable".

Selon la tradition, lors de la fête Vu Lan, les  croyants rendent hommage à leurs ancêtres chez eux. En même temps, ils préparent devant l’entrée de leur maison un petit autel, en faisant des offrandes de nourriture et des cadeaux pour les âmes errantes des morts oubliés.

Les gens participent aussi à diverses activités: pèlerinages, visites de pagodes, régime végétarien, activités charitables, offrandes de papiers votifs pour les morts…

Au Vietnam, cette fête est devenue une tradition pour tous. -VNA
 

source

Voir plus

Photo : VNA

Ouverture du festival des fleurs de pêcher de Nhat Tan

Le festival "Fleurs de pêcher de Nhat Tan – Couleurs printanières de Hong Ha" débuté le 19 janvier a pour objectif de mettre à l’honneur les valeurs culturelles et artisanales du village des fleurs de pêcher de Nhat Tan, tout en présentant au public et aux touristes des œuvres horticoles d’exception à l’occasion du Nouvel An lunaire de l’Année du Cheval.

Espace de spectacles recréant des scènes du Têt d’antan – Photo : tuoitre.vn

Nha Trang séduit les visiteurs par l’atmosphère du Têt traditionnel

À l’approche du Nouvel An lunaire, Nha Trang séduit habitants et visiteurs en recréant un espace de Têt traditionnel empreint de sérénité et d’authenticité, où rites ancestraux, culture populaire et expériences immersives se conjuguent pour valoriser et transmettre les valeurs culturelles vietnamiennes.

Figure symbolique de la vitalité, de la persévérance et de l’aspiration à la conquête, le cheval devient un point de rencontre culturel singulier entre l’univers des Hauts Plateaux du Centre et la cité impériale de Thang Long. Photos: Dân tri

À Hanoi, les chevaux en bois des Hauts Plateaux du Centre en ont sous le sabot

L’exposition thématique « Le cheval descend en ville » se tient au Temple de la Littérature, inaugurant une série d’activités culturelles célébrant l’arrivée du printemps de l’année du Cheval 2026. Figure symbolique de la vitalité, de la persévérance et de l’aspiration à la conquête, le cheval devient un point de rencontre culturel singulier entre l’univers des Hauts Plateaux du Centre et la cité impériale de Thang Long. Photos: Dân tri

L'attaquant vietnamien Dinh Bac célèbre son but. Le Vietnam vise un moment historique face à une Chine tenace lors d'une demi-finale de Coupe d'Asie U23 à enjeux élevés, où styles, confiance et discipline contrastés s'affrontent sous les projecteurs saoudiens.

Coupe d’Asie AFC U23: Vietnam-Chine ou la confrontation de philosophies

À la veille de leur demi-finale très attendue de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, les deux représentants de l’Asie du Sud-Est et de l’Asie de l’Est ont confirmé leur préparation pour cette confrontation entre une attaque vietnamienne redoutable et une défense chinoise solide.

La stèle de Hoa Lai, trésor national, est exposée au Musée provincial de Khanh Hoa. Photo : VNA

Insuffler un nouveau souffle au patrimoine culturel Cham

Avec son système de tours-temples, de fêtes traditionnelles, de villages artisanaux et un riche patrimoine matériel et immatériel, la culture Cham à Khanh Hoa n’est pas seulement un témoignage historique et culturel ancien ; elle est aujourd’hui préservée et valorisée, associée au développement du tourisme et aux moyens de subsistance des communautés, insufflant ainsi une nouvelle vitalité au patrimoine culturel Cham dans la vie contemporaine.

Des touristes participent à l'excursion « Découvrez la nuit à Van Mieu-Quoc Tu Giam ». (Photo : nhandan.vn)

L’élan économique issu du patrimoine

Le patrimoine vietnamien s'affirme désormais comme un pilier économique : de l'essor du tourisme culturel à l'élan des industries créatives, les richesses culturelles génèrent aujourd'hui des bénéfices tangibles pour les localités.

L’artisan Luc Van Tich guide le club de chant Then de la commune de Son Hai, province de Bac Ninh, lors d’une séance d’entraînement. Photo : VNA

14e Congrès du Parti : Placer la culture à la juste place dans la stratégie de développement national

À l’approche du XIVe Congrès national du Parti communiste du Vietnam, les débats réaffirment la culture comme fondement spirituel de la société, moteur endogène du développement durable et pilier essentiel du soft power national dans un contexte d’intégration internationale approfondie.
À travers les regards d’intellectuels vietnamiens à l’étranger, l’article met en lumière les orientations visant à placer la culture au cœur de la stratégie de développement du pays.

Le long métrage « Pluie rouge », réalisé par l’artiste émérite Dang Thai Huyên et produit par le Cinéma de l’Armée populaire. Photo: www.qdnd.vn

Le Cerf-volant d’or 2025 couronne "Mua do"

Adapté du roman de Chu Lai, qui en a également écrit le scénario, le film s’inspire de la bataille de 81 jours pour la défense de la citadelle de Quang Tri en 1972.

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.