La fête Vu Lan, le rendez-vous des végétariens

Le 7e mois lunaire est marqué par la fête Vu Lan ou la "fête du pardon des défunts", un événement bouddhique très important. À cette occasion, de nombreux Hanoïens observent un régime végétarien.

Hanoï (VNA) - Le 7e mois lunaire est marqué par la fête Vu Lan ou la "fête du pardon desdéfunts", un événement bouddhique très important. À cette occasion, denombreux Hanoïens observent un régime végétarien.

La fête Vu Lan, le rendez-vous des végétariens ảnh 1Plats végétariens et épices. Photo: CVN/VNA


Mme Huong Nguyên, domiciliée dans l'arrondissement de Hai BàTrung, vient souvent avec sa famille au restaurant végétarien pourcélébrer la fête Vu Lan. "Cela nous permet d’exprimer notre respect mais aussi de souhaiter une vie calme et une bonne santé à mes parents", partage-t-elle.

Aujourd’hui, le régime végétarien est assez répandu, notamment parmi les jeunes citadins et employés. Mme Hanh, une fonctionnaire dans l’arrondissement de Ba Dinh, a opté pour ce régime afin de protéger l’environnement. "Il y a trois ans, j’ai débuté mon régime végétarien à l’occasion des 1er et 15e jours des mois lunaires pour ne plus tuer les êtres vivants et mepurifier. Lors de la dernière fête Vu Lan, j’ai invité un groupe d’amisdans un restaurant végétarien. Désormais, nous effectuons ce régime lorsdes 1er et 15e jours des mois du calendrier lunaire", informe-t-elle.

À cette occasion, presque tous les restaurants végétariens attirent uneimportante clientèle. Dans certains établissements réputés, les clientsdoivent longuement patienter, à tel point que plusieurs personnes onttéléphoné la veille pour réserver une table.

Selon une employée du restaurant Bô Dê, situé dans la rue Quan Su, arrondissement de Hoàn Kiêm, depuis le début du 7e mois lunaire, le nombre de clients s'est multiplié par trois comparativement aux mois précédents.

Pour sa part, Vu Thu Huong, gestionnaire du restaurant Dàm Hoa, dans la rue Chùa Bôc, arrondissement de Dông Da, confie: "Nousservons le buffet pour 60.000 dôngs par personne. En outre, Dàm Hoaprépare des mets végétariens selon les commandes. À l’approche de lafête Vu Lan, mon restaurant reçoit beaucoup de commandes".

Le coût d’une ration oscille entre 35.000 et 70.000 dôngs et entre100.000 et 200.000 dôngs par personne pour le buffet végétarien.

La fête Vu Lan, le rendez-vous des végétariens ảnh 2De nombreuses familles hanoïennes amènent leurs enfants au restaurant végétarien lors des 1er et 15e jours des mois lunaires. Photo: CVN/VNA


Diverses marchandises

Outre les restaurants traditionnels, les sites Internet offrentégalement une large gamme de plats végétariens. D’après Ngoc Diêu,spécialisée dans la vente en ligne de nourriture végétarienne, au momentde cette fête, le nombre d’acheteurs augmente de quatre à cinq fois parrapport aux jours ordinaires. "Auparavant, mes clients étaientsouvent des propriétaires de restaurants. Mais aujourd’hui, ma boutiquenumérique accueille de nombreux clients non professionnels. Ces derniersfont la cuisine eux-mêmes à la maison. Ainsi, nous avons proposé unservice de livraison des marchandises directement à leur domicile", m'explique Mme Diêu.

Dans les marchés traditionnels et les supermarchés, on peut acheter denombreux produits alimentaires et ingrédients nécessaires à lapréparation d´un repas végétarien. Le champignon, les pousses séchées,l’algue marine mais aussi les nombreuses épices constituent de bonsexemples. Leurs prix varient entre une dizaine de milliers et descentaines de milliers de dôngs le kilo.

Ces dernières années, les services de préparation de buffets végétariens n’ont cessé d'augmenter. "C’est la 4e année que ma boutique propose de tels services. Je reçois les commandesen ligne et j’apporte ensuite directement les repas à la maison duclient", assure Mme Trang, propriétaire d’un magasin enligne dans l’arrondissement de Tây Hô. Elle ajoute également que le prixd’un plateau de plats végétariens coûte en moyenne de 500.000 à unmillion de dông.

La Hanoïenne Nguyên Thi Hang assure: "Les services de ce genre mepermettent d’économiser le temps de préparation des plats. De plus, lesmagasins proposent souvent divers menus à un prix raisonnable".

Selon la tradition, lors de la fête Vu Lan, les  croyants rendent hommage à leurs ancêtres chez eux. En même temps, ils préparent devant l’entrée de leur maison un petit autel, en faisant des offrandes de nourriture et des cadeaux pour les âmes errantes des morts oubliés.

Les gens participent aussi à diverses activités: pèlerinages, visites de pagodes, régime végétarien, activités charitables, offrandes de papiers votifs pour les morts…

Au Vietnam, cette fête est devenue une tradition pour tous. -VNA
 

source

Voir plus

Célébration de la Journée du Vesak des Nations Unies au siège de l'ONU à New York le 14 mai (heure locale). (Photo : VNA)

Le Vietnam prône la compassion, l'harmonie et la tolérance

L'ambassadeur Dang Hoang Giang, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, a appelé les pays et les peuples à embrasser l'esprit de compassion, d'harmonie et de tolérance dans la quête d'un monde pacifique, juste et inclusif, lors de son discours à l'occasion de la récente célébration de la Journée du Vesak, organisée au siège de l'ONU à New York.

Le village de Phu Vinh est aujourd’hui le plus représentatif de la vannerie en bambou et rotin à Hanoï. Photo: Hà Nam/Nhân Dân

Phu Vinh: Quand le bambou tisse l’histoire

À vingt-cinq kilomètres de l’effervescence de Hanoï, le village de Phu Vinh abrite un trésor artistique vieux de plus de quatre siècles. Ce havre de créativité, où plus de quatre cents ans d’Histoire s’entrelacent comme les fibres de bambou et de rotin entre les mains expertes des artisans, témoigne d’une résilience remarquable face au temps qui passe.

Le secrétaire général du Parti To Lam et les représentants de l’autorité locale ont coupé le ruban pour inaugurer le monument « l'Oncle Ho visite son village natal ». Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam assiste à l'ouverture du Festival national du village Sen

À l'occasion du 135e anniversaire de la naissance du Président Ho Chi Minh (19 mai 1890 - 19 mai 2025), le Comité populaire de la province de Nghe An, en coordination avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère de la Sécurité publique, a débuté le 15 mai le Festival national du village Sen (lotus) 2025 et inauguré le monument « l'Oncle Ho visite son village natal » dans la province de Nghe An.

Dê mèn est depuis 2020 un prix annuel à but non lucratif récompensant des travaux artistiques faits par et pour les enfants. Photo : Comité d'organisation

Suspens pour les 10 finalistes du Prix pour les enfants Dê mèn 2025

Lancée depuis le 14 mars, la 6e édition du Prix pour les enfants Dê mèn a reçu 97 œuvres et groupes d’œuvres. Les créations des finalistes comprennent une bande dessinée, une collection musicale multimédia, un ensemble de peintures, deux recueils de poèmes et cinq œuvres en prose.

De nombreuses personnes se rendent au village de Sen à l’occasion du 135e anniversaire de la naissance de l'Oncle Hô. Photo : sggp.org.vn

Le Festival du village de Sen 2025 à Nghê An

À l'occasion du 135e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh, le 19 mai, le Festival du village de Sen (Lotus) 2025 s'ouvrira le jeudi soir 15 mai à Nghê An, sa province natale.

La Semaine du cinéma vietnamien 2025 a officiellement ouvert ses portes le 12 mai à Athènes, réunissant des responsables grecs, des diplomates étrangers, des habitants locaux et des Vietnamiens résidant à l'étranger. Photo: VNA

Ouverture de la Semaine du cinéma vietnamien en Grèce

La Semaine du cinéma vietnamien 2025 a officiellement ouvert ses portes le 12 mai à Athènes, réunissant des responsables grecs, des diplomates étrangers, des habitants locaux et des Vietnamiens résidant à l'étranger.

Tùng Duong lors de son spectacle intitulé "Nguoi dàn ông hát" (L'homme qui chante, en français) qui a connu un vif succès dans sa carrière de chanteur. Photo : CTV

Le Vietnam triomphe aux Music Awards Japan avec Tung Duong

Le célèbre chanteur vietnamien Tung Duong a remporté le Prix spécial international. C'est la première fois qu'un chanteur vietnamien est récompensé lors des Music Awards Japan (MAJ), le plus grand événement musical international du Japon.