La fête francophone à l’École supérieure de commerce extérieur

Les francophones, ainsi que les francophiles de la capitale à Hanoï sont invités vendredi 17 mars à l’École supérieure de commerce extérieur afin de participer à la Fête francophone.
La fête francophone à l’École supérieure de commerce extérieur ảnh 1La fête francophone "Le temps des fleurs" s'est tenue le 17 mars à l’École supérieure de commerce extérieur de Hanoï. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Les francophones, ainsi que les francophiles de la capitale à Hanoï sont invités vendredi 17 mars à l’École supérieure de commerce extérieur afin de participer à la Fête francophone. Ayant pour thème "Le temps des fleurs", l’événement vise à créer un espace multiculturel dans un cadre haut en couleurs.

Il est 08h30 au Département de français de l’École supérieure de commerce extérieur (ESCE) et l’ambiance est effervescente avec des centaines de personnes, notamment des étudiants et des enseignants de l’établissement ainsi que des invités. Aujourd’hui, la fête francophone est organisée dans la cour du bâtiment D de l’école, où une dizaine de jolis stands représentant des pays francophones sont installés, captivant la curiosité des visiteurs avec une multitude de produits et de services présentés.

Mais ce n'est pas tout. Une telle fête ne peut être complète sans les douces mélodies des chansons francophones.

La cérémonie a vu la présence de représentants des ambassades du Laos et de France au Vietnam, de la représentation de l'Organisation internationale de la Francophonie en Asie-Pacifique, et de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam, entre autres.

La francophonie, également appelée monde francophone ou espace francophone, désigne l'ensemble des personnes et des institutions qui utilisent le français comme langue de première socialisation, langue d'usage, langue administrative, langue d'enseignement ou langue choisie.

Valorisation du rôle de la langue

À travers le monde, la francophonie, dont fait partie le Vietnam, constitue un ensemble dont les membres sont unis par la langue française. À l’ESCE, l’établissement propose depuis longtemps des formations de langue appliquées à l’économie. "La langue française, c’est le lien qui unit des pays francophones dans une palette de culture qui se croisent, se mélangent et s’enrichissent. Grâce à la langue française et à l’OIF, le Vietnam et les pays francophones resserrent de plus en plus leur amitié. Les relations politique, économique, culturelle et éducative ne cessent de se renforcer", a confié Lê Thi Thu Thuy, présidente du conseil de l’école.

À l’occasion du 20 mars, la date qui fait référence à la Journée internationale de la Francophonie, le Département de français de l’ESCE tient à partager l’amour pour la culture et la langue française avec les francophones et francophiles. "À l’ESCE, le français a été enseigné depuis la création de l’école en 1960. Les cours de français attirent toujours des étudiants venus de tout le pays grâce au support important de la direction de l’école, et les efforts des enseignants de la Faculté de français. Nous sommes fiers que la langue française dans notre école ait toujours maintenu sa position de leader à travers le pays", a-t-elle poursuivi.

Selon Arnaud Pannier, attaché de coopération éducative de l’ambassade de France, l’apprentissage de la langue française par les jeunes contribue à l’intensification des relations entre les deux pays. "C’est vous, c’est votre génération qui construira demain la relation privilégiée entre nos pays (la France et le Vietnam, ndlr). Nous tenons à une relation de qualité, forte et droite qui dépend sur l’amitié profonde entre les peuples. Il est important que vous soyez là, et que vous continuiez ce processus d’apprentissage de la langue. Merci d’être les futurs artisans de cette relation privilégiée entre les deux pays", a-t-il souligné en s’adressant aux jeunes francophones.

Ambiance francophone

Alors que le thème de l'édition 2023 choisi par l'OIF est "321 millions de locuteurs, des milliards de contenus culturels", le Département de français de l'ESCE a opté pour "Le temps des fleurs" pour son propre événement, s'inspirant du printemps, qui marque le début d'une nouvelle année avec l’éclosion de différentes fleurs. Cette saison symbolise également la jeunesse, moment de la vie teinté d’un fort enthousiasme.

En tant que journée festive avec de nombreuses activités, mélodies et cultures liées à la francophonie, la fête "Le temps des fleurs" à l'ESCE vise à enrichir la connaissance et l'intérêt des étudiants pour le français. De plus, c'était l'occasion d'échanger dans une ambiance francophone, entre les étudiants, les entreprises et les enseignes présents lors de la journée.

Dans le but de transmettre l'amour pour la langue de Molière et la culture francophone, la fête "Le temps des fleurs" à l'ESCE comprend, en plus des performances des clubs, une table ronde intitulée "Opportunités de développement personnel dans le milieu francophone" et une soirée organisée par des étudiants de l'ESCE et d'autres établissements.-CVN/VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.