La fête de Nghinh Ông (cérémonie d’accueil de la Baleine) à Vung Tàu

Etant l’une des 15 grandes fêtes du pays, la fête de Nghinh Ông (cérémonie d’accueil de la Baleine), qui a lieu à Vung Tàu, attire chaque année des milliers d’habitants locaux et de touristes.

Etant l’une des15 grandes fêtes du pays, la fête de Nghinh Ông (cérémonie d’accueil dela Baleine), qui a lieu à Vung Tàu, attire chaque année des milliersd’habitants locaux et de touristes. A l’occasion de cette fêtetraditionnelle des pêcheurs de Vung Tau, les habitants de la régionrendent hommage à Mgr. la Baleine car dans leur esprit, c’est un Géniedes pêcheurs qui les protège quand ils sont en mer.

Lafête s’est déroulée du 19 septembre au 22 septembre (du 15e au 18e jourdu 8e mois lunaire) dans la maison communale Thang Tam, au 2e quartierde la ville de Vung Tàu. Le 20 septembre (16e jour du 8e mois lunaire),la fête a commencé par la procession du palanquin du Génie des pêcheursvers le temple de Hon Ba au cap de Nghinh Phong. Plus de 60 bateauxornés de drapeaux et de fleurs multicolores sont partis de la plage deBai Truoc vers le temple Hon Bà (au cap de Nghinh Phong) pour accueillirla Baleine. Cette procession était attendue par tous les habitants etles pêcheurs de la région, jeunes et âgés.

Mme Nguyen ThiBach Ngan, vice-présidente du Comité populaire de la ville de Vung Tau,a fait savoir : "La fête de Nghinh Ong Thang Tam Vung Tau est uneactivité culturelle traditionnelle des pêcheurs d’ici. Elle a pour butde prier pour une bonne météo, une bonne pêche. D’autre part, à cetteoccasion, les pêcheurs et les habitants locaux témoignent de leurreconnaissance envers les ancêtres. Il s’agit d’un patrimoine culturel àvaloriser et préserver…"

Après la cérémonie d’ouverture, le Comité d’organisation a battu 3coups de tambour et 3 coups de gong pour demander au groupe de danse dulion de commencer la fête, marquée par la procession d’une baleine encarton de 10m de long vers la maison communale de Thang Tam. Lesparticipants se sont déguisés en mandarins, en soldats et ont suivi laprocession. Des pêcheurs et artistes déguisés selon les trois Abondances(Bonheur) – (Prospérité) – (Longévité) et en personnages historiquesconnue Xi You Chi (les Pérégrinations vers l’Ouest) y ont participé.Tout cela s’est déroulé de manière joyeuse et solennelle.

La procession de quelque 2 km de long est partie de la plage de BaiTruoc, rue Quang Trung, puis est passée par les rues Lê Loi, Trung Trac,Hoang Hoa Tham pour venir au mausolée du Génie Thang Tam. Mgr. laBaleine a été installé. Puis, un bon nombre de rites se sont tenues dontune cérémonie en mémoire des morts pour la Patrie.

Selonles personnes âgées, la maison communale de Thang Tam a été construiteen 1820, sous la dynastie des Nguyen, pour rendre le culte aux troisfondateurs de la région de Vung Tau. Au 19e siècle, les habitants ontconstruit le temple de la Dame Ngu Hanh et le mausolée du Monsieur NamHai. Ces trois monuments constituent actuellement la maison communaleThang Tam.

Actuellement, beaucoup de squelettes debaleine sont conservés dans le mausolée de Monsieur Nam Hai, le plusgrand mesurant 18 m de long. Ce squelette a été trouvé par des pêcheursde Ba Ria-Vung Tau il y a plus de 100 ans. Sont aussi conservés desordres royaux des rois Thieu Tri et Tu Duc.

En 1991, lamaison communale Thang Tam a été classée Vestige historique et culturelnational. En 2009, le Centre du livre des records du Vietnam a remis lecertificat de record pour «la maison communale la plus ancienne de laprovince de Bà Ria-Vung Tàu».

Chaque année, à l’occasionde cette fête, des milliers d’habitants et touristes s’y retrouventpour non seulement prier et rendre hommage au Mgr la Baleine mais aussipour participer aux activités culturelles telles que théâtre classiqueavec chants et gestes, chants "boi" et "ba trao"…- VNA

Voir plus

Joueurs d'échecs vietnamiens aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est. Photo : qdnd.vn

33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est : Le Vietnam brille et remporte 84 médailles d'or

L'après-midi du 19 décembre a été marquée par la belle performance de la délégation sportive vietnamienne aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games). Dans des disciplines phares comme la lutte, la boxe, la gymnastique aérobique et les échecs, le Vietnam a décroché l'or, portant son total à 84 médailles.

Le chef de délégation, Nguyên Hôngg Minh (assis au centre), et ses deux adjoints président la réunion. Photo : VNA

33es SEA Games : la délégation sportive du Vietnam a rempli ses objectifs majeurs

Lors d'une rencontre avec la presse tenue le 19 décembre à Bangkok, Nguyên Hông Minh, chef de la délégation vietnamienne aux 33es SEA Games (Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est), a annoncé que le Vietnam avait atteint ses objectifs essentiels. Aux côtés de ses adjoints, il a mis en avant trois réussites majeures : le maintien du rang régional, une percée significative dans les sports olympiques et la promotion d'une image nationale exemplaire.

Le Festival de Yên Tu 2025 s’ouvre sur le thème «Itinéraire du patrimoine – Quintessence du monde », à Quang Ninh, le 18 décembre. Photo : VNA

Le Festival de Yên Tu 2025 débute dans la province de Quang Ninh

Véritable trait d’union entre passé, présent et futur, le Festival de Yên Tu 2025 propose un programme d’activités variées, dont une exposition présentant des artefacts, des documents anciens et des supports numériques 3D modernes liés à l’école zen Truc Lâm.

Célébration de la victoire de l'équipe U22, dans la rue Hai Ba Trung. Photo : VNA

SEA Games 33 : La victoire spectaculaire des U22 vietnamiens fait sensation dans la région

La victoire palpitante (3-2) de l'équipe masculine de football des moins de 22 ans (U22) du Vietnam face à la Thaïlande, pays hôte, en finale du football masculin des 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tenue le 18 décembre au soir, leur a permis de décrocher la précieuse médaille d'or et a suscité de vives réactions dans les médias régionaux et internationaux. En décrochant cette médaille d'or, le Vietnam marque son grand retour au sommet du football régional.

L'équipe féminine vietnamienne de bateau-dragon remporte la médaille d'or de la course de 200 m à 10 personnes aux SEA Games 33. Photo : The thao Viet Nam

SEA Games 33 : le Vietnam rafle l’or en duathlon et garde son bel élan

Le trio vietnamien composé de Nguyên Lê Hoàng Vu, Nguyên Anh Tri et Pham Tiên San a dominé ses redoutables adversaires régionaux dans une course très disputée. Chaque athlète a parcouru 2 km de course à pied, 8 km de cyclisme et 1 km de course à pied avant de passer le relais à un coéquipier.

Les footballeuses vietnamiennes. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre salue la combativité et la résilience de l'équipe féminine de football médaillée d'argent

Dans la soirée du 17 décembre, immédiatement après la finale du tournoi de football féminin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé une lettre de félicitations et d’encouragements au staff technique et aux joueuses de l’équipe nationale du Vietnam, saluant l’obtention de la médaille d’argent.

La 13e Soirée de la musique latino-américaine fait valser les têtes. Photo : kinhtedothi.vn

À Hanoi, la Soirée de la musique latino-américaine met les cœurs au diapason

Avec des mélodies et des danses entraînantes et captivantes, empreintes d’une touche typiquement latino-américaine, la 13e Soirée de la musique latino-américaine a contribué à renforcer la solidarité, l’amitié et la compréhension mutuelle entre les habitants de la capitale et les peuples des pays d’Amérique latine.

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik lors de la conférence de presse avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Photo: VNA

SEA Games 33: Duel au sommet entre le Vietnam et la Thaïlande

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik a exprimé son respect pour le pays hôte, la Thaïlande, avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tout en soulignant le rôle crucial des arbitres pour garantir un match équitable, sûr et complet.

En aviron, le Vietnam a confirmé sa suprématie en terminant premier au classement de la discipline avec quatre ors, une argent et une bronze, dépassant les objectifs fixés. Photo: VNA

SEA Games 33 : une pluie d’or pour le Vietnam, le tir sportif bat des records

La journée de compétition du 17 décembre a marqué l’une des performances les plus impressionnantes de la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), avec une série de médailles d’or remportées dans des disciplines phares telles que l’aviron, le tir sportif et le pencak silat, renforçant la position du Vietnam au classement général.

Bùi Thi Thu Hiên, Nguyên Giang, Dinh Thi Hao et Pham Thi Huê. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Vietnam atteint le cap des 53 médailles d'or

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa dynamique positive aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), portant son total à 53 médailles d'or à l'issue de la matinée du 17 décembre, grâce à de nouveaux succès enregistrés en pencak silat et en aviron.

Des écrivains honorés lors de la cérémonie des prix littéraires de l'ASEAN 2024-2025. Photo : VNA

Deux Vietnamiens honorés au Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est

Les écrivains vietnamiens Nguyên Tham Thiên Kê et Pham Thi Xuân Ban, connue sous le pseudonyme Y Ban, viennent d’être honorés lors de la cérémonie de remise du Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est (SEA Write Award) 2024-2025. La cérémonie s’est déroulée le 16 décembre à Bangkok, en Thaïlande, réunissant des poètes et auteurs de renom, venus de huit pays membres de l'ASEAN.