La fête de la mi-automne, période de redécouverte de loisirs traditionnels

À l’approche de la fête de la mi-automne, les enfants ont l’occasion de s’amuser avec des activités traditionnelles : fabrication de masques, de lanternes, jeu d’échecs, tir à la corde...
La fête de la mi-automne, période de redécouverte de loisirs traditionnels ảnh 1Le Vieux quartier s'anime à l'occasion de la fête de la mi-automne. Photo : VNA

À l’approche de la fête de la mi-automne, les enfants ont l’occasion de s’amuser avec des activités traditionnelles : fabrication de masques, de lanternes, jeu d’échecs, tir à la corde, préparation de gâteaux de la lune.

L’effet de la pleine lune : réchauffer les musées de Hanoi...

Les 26 et 27 septembre, c'est-à-dire les 14e et 15e jour du 8e mois lunaire, le Musée d’ethnographie organisera l’événement «Couleurs culturelles de Cân Tho» qui réunira 30 artistes khmers, hoa (origine chinoise) et Kinh (Lac Viêt, ethnie principale du Vietnam) de la province de Cân Tho qui donneront des spectacles de chants et de danses populaires, apprendront aux enfants à faire des masques, des têtes de licorne - pour la danse éponyme, des lanternes étoilées, des effigies de docteurs des concours mandarinaux nationaux, des lampes à ombres mobiles tout en découvrant la gastronomie et les jeux traditionnels de Cân Tho.

Le Musée de Hanoi coopérera pour la première fois avec le groupe «Dinh làng Viêt», où Maison communale du Vietnam, pour organiser la «Fête de la mi-automne 2015» en proposant de nombreuses activités pour les enfants dont le grand moment sera le «Défilé sous la pleine lune» le 26 septembre qui permettra à ces derniers d’entrer pleinement dans le monde traditionnel, en participant en outre à un concours de brûlage de pépins de pamplemousse, un jeu très connu des enfants d’autrefois.

De même, au Musée des Beaux-arts du Vietnam, un programme de création de masques destinés aux enfants a lieu jusqu’au 30 septembre.

... et animer la rue...

La fête de la mi-automne, période de redécouverte de loisirs traditionnels ảnh 2Des enfants préparent leur gâteau de la lune au Musée d’ethnographie. Photo: CVN/VNA

Dans le quartier antique de la capitale, notamment dans les rues Hàng Ma et Hàng Dào, devant le marché Dông Xuân et à proximité des sites historiques, de nombreuses activités pour marquer l’arrivée de la fête de la mi-automne sont prévues, avec danses de la licorne, spectacles artistiques, jeux traditionnels, performances d’arts martiaux. «Ces activités s’inscrivent dans le projet d’étude de l’organisation de fêtes traditionnelles dans le Vieux quartier et aux alentours du Lac de l’Épée restituée, dans le cadre plus général de la préservation et de la promotion de l’identité culturelle et de la valorisation de l’histoire du Vieux quartier», a précisé un représentant du Comité de gestion du quartier antique de Hanoi.

À Hô Chi Minh-Ville, la fête de la mi-automne est aussi célébrée. Son ambiance s’est répandue en plusieurs lieux de la ville. À la Maison des enfants de la ville, des concours traditionnels à cette période seront organisés, comme ceux de lâcher de lanternes sur l’eau, de préparation de plateaux de fruits et de friandises pour le Têt Trung Thu, d’arrangement de fleurs, ou encore de tir de fusées à eau. Le Parc culturel de Dâm Sen organise également des concours de conception et de décoration de lanternes, outre des spectacles de divertissement sur le thème de la mi-automne. -CVN/VNA

Voir plus

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik lors de la conférence de presse avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Photo: VNA

SEA Games 33: Duel au sommet entre le Vietnam et la Thaïlande

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik a exprimé son respect pour le pays hôte, la Thaïlande, avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tout en soulignant le rôle crucial des arbitres pour garantir un match équitable, sûr et complet.

En aviron, le Vietnam a confirmé sa suprématie en terminant premier au classement de la discipline avec quatre ors, une argent et une bronze, dépassant les objectifs fixés. Photo: VNA

SEA Games 33 : une pluie d’or pour le Vietnam, le tir sportif bat des records

La journée de compétition du 17 décembre a marqué l’une des performances les plus impressionnantes de la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), avec une série de médailles d’or remportées dans des disciplines phares telles que l’aviron, le tir sportif et le pencak silat, renforçant la position du Vietnam au classement général.

Bùi Thi Thu Hiên, Nguyên Giang, Dinh Thi Hao et Pham Thi Huê. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Vietnam atteint le cap des 53 médailles d'or

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa dynamique positive aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), portant son total à 53 médailles d'or à l'issue de la matinée du 17 décembre, grâce à de nouveaux succès enregistrés en pencak silat et en aviron.

Des écrivains honorés lors de la cérémonie des prix littéraires de l'ASEAN 2024-2025. Photo : VNA

Deux Vietnamiens honorés au Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est

Les écrivains vietnamiens Nguyên Tham Thiên Kê et Pham Thi Xuân Ban, connue sous le pseudonyme Y Ban, viennent d’être honorés lors de la cérémonie de remise du Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est (SEA Write Award) 2024-2025. La cérémonie s’est déroulée le 16 décembre à Bangkok, en Thaïlande, réunissant des poètes et auteurs de renom, venus de huit pays membres de l'ASEAN.

La « reine de l'athlétisme » Nguyên Thi Oanh. Photo: VNA

SEA Games 33 : Une « moisson d'or » conforte la 3e place du Vietnam au classement général

La journée de compétition du 16 décembre est restée gravée comme l'une des plus prolifiques pour la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Porté par l'excellence de ses disciplines phares, le sport vietnamien a décroché 8 nouvelles médailles d'or, portant son total à 48 et consolidant provisoirement sa troisième position au classement général des médailles.

La meilleure coureuse vietnamienne Nguyen Thi Oanh. Photo : VNA

SEA Games 33 : Triplé d’or de Nguyen Thi Oanh

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa remarquable progression dans l’après-midi du 16 décembre en enregistrant successivement de grandes victoires en sport électronique et en athlétisme, améliorant ainsi son classement au tableau général des médailles des SEA Games 33.

L’équipe nationale féminine vietnamienne de futsal. Photo. VFF

SEA Games 33 : le kickboxing offre au Vietnam sa 42e médaille d’or

Le sport vietnamien a enregistré une excellente nouvelle dans l’après-midi du 16 décembre, avec la brillante victoire de Hoang Thi Thuy Giang en kickboxing, qui a offert au Vietnam sa 42e médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), dans l’épreuve féminine de point fighting des moins de 50 kg.

Le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Photo : tcdulichtphcm.vn

À Da Lat, le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam fait butiner les visiteurs

Le bouquet mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Plus de 30.000 tiges de fleurs fraîches, soigneusement sélectionnées parmi 108 variétés indigènes de Da Lat, ont été tressées avec une grande minutie pour créer cette œuvre d’art monumentale et unique.