La fête de la mi-automne, période de redécouverte de loisirs traditionnels

À l’approche de la fête de la mi-automne, les enfants ont l’occasion de s’amuser avec des activités traditionnelles : fabrication de masques, de lanternes, jeu d’échecs, tir à la corde...
La fête de la mi-automne, période de redécouverte de loisirs traditionnels ảnh 1Le Vieux quartier s'anime à l'occasion de la fête de la mi-automne. Photo : VNA

À l’approche de la fête de la mi-automne, les enfants ont l’occasion de s’amuser avec des activités traditionnelles : fabrication de masques, de lanternes, jeu d’échecs, tir à la corde, préparation de gâteaux de la lune.

L’effet de la pleine lune : réchauffer les musées de Hanoi...

Les 26 et 27 septembre, c'est-à-dire les 14e et 15e jour du 8e mois lunaire, le Musée d’ethnographie organisera l’événement «Couleurs culturelles de Cân Tho» qui réunira 30 artistes khmers, hoa (origine chinoise) et Kinh (Lac Viêt, ethnie principale du Vietnam) de la province de Cân Tho qui donneront des spectacles de chants et de danses populaires, apprendront aux enfants à faire des masques, des têtes de licorne - pour la danse éponyme, des lanternes étoilées, des effigies de docteurs des concours mandarinaux nationaux, des lampes à ombres mobiles tout en découvrant la gastronomie et les jeux traditionnels de Cân Tho.

Le Musée de Hanoi coopérera pour la première fois avec le groupe «Dinh làng Viêt», où Maison communale du Vietnam, pour organiser la «Fête de la mi-automne 2015» en proposant de nombreuses activités pour les enfants dont le grand moment sera le «Défilé sous la pleine lune» le 26 septembre qui permettra à ces derniers d’entrer pleinement dans le monde traditionnel, en participant en outre à un concours de brûlage de pépins de pamplemousse, un jeu très connu des enfants d’autrefois.

De même, au Musée des Beaux-arts du Vietnam, un programme de création de masques destinés aux enfants a lieu jusqu’au 30 septembre.

... et animer la rue...

La fête de la mi-automne, période de redécouverte de loisirs traditionnels ảnh 2Des enfants préparent leur gâteau de la lune au Musée d’ethnographie. Photo: CVN/VNA

Dans le quartier antique de la capitale, notamment dans les rues Hàng Ma et Hàng Dào, devant le marché Dông Xuân et à proximité des sites historiques, de nombreuses activités pour marquer l’arrivée de la fête de la mi-automne sont prévues, avec danses de la licorne, spectacles artistiques, jeux traditionnels, performances d’arts martiaux. «Ces activités s’inscrivent dans le projet d’étude de l’organisation de fêtes traditionnelles dans le Vieux quartier et aux alentours du Lac de l’Épée restituée, dans le cadre plus général de la préservation et de la promotion de l’identité culturelle et de la valorisation de l’histoire du Vieux quartier», a précisé un représentant du Comité de gestion du quartier antique de Hanoi.

À Hô Chi Minh-Ville, la fête de la mi-automne est aussi célébrée. Son ambiance s’est répandue en plusieurs lieux de la ville. À la Maison des enfants de la ville, des concours traditionnels à cette période seront organisés, comme ceux de lâcher de lanternes sur l’eau, de préparation de plateaux de fruits et de friandises pour le Têt Trung Thu, d’arrangement de fleurs, ou encore de tir de fusées à eau. Le Parc culturel de Dâm Sen organise également des concours de conception et de décoration de lanternes, outre des spectacles de divertissement sur le thème de la mi-automne. -CVN/VNA

Voir plus

Un stand de Mockingbird Pictures (Vietnam) lors de l'événement. Photo :VNA

Le cinéma vietnamien en vitrine au FILMART 2026 à Hong Kong (Chine)

La 30ᵉ édition du Hong Kong International Film & TV Market (FILMART) qui se déroule entre le  17 et le 20 mars à Hong Kong attire plus de 790 exposants issus de 38 pays et territoires, dont le Vietnam, représenté par le pavillon de l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (VFDA), ainsi que par des sociétés telles que BHD et Mockingbird Pictures.

Photo: Vietnam+

Le cirque du Vietnam à l'ère de la transformation numérique

La Fédération du Cirque du Vietnam a annoncé une série de programmes artistiques marquant de grandes célébrations, dont le 70e anniversaire de sa création. Parmi les spectacles figurent le gala « Les étoiles du cirque vietnamien », ainsi que des programmes à dimension culturelle et sociale tels que « Fête du Parti – Fête du Printemps » ou « Aspiration de la jeunesse ».

Reconstitution d'un spectacle de ca trù. Photo: VOV

Mille ans de sênh phách, un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

À travers le parcours des artisans et des passionnés du ca trù, le documentaire Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách), réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, rappelle qu’en dépit des aléas de l’histoire, les traditions peuvent renaître dès lors qu’elles sont portées par la reconnaissance et par un engagement collectif en faveur de leur sauvegarde.

Nguyen Phu Binh, ancien vice-ministre des Affaires étrangères et président de l’Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l’étranger à la rencontre avec la presse. Photo: VNA

Reconstitution de la fête des Rois Hung : promotion de la culture vietnamienne au Japon

La 9ᵉ édition du « Festival de la culture vietnamienne au Japon – Reconstitution de la fête des Rois Hung » se tiendra le 19 avril 2026 à Osaka. L’événement vise à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, à renforcer les liens de la diaspora avec ses racines et à contribuer à l’amitié et aux échanges culturels entre le Vietnam et le Japon.

Le but de Ngân Thi Van Su a été nominé pour le titre de plus beau but de la phase de groupes de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026. Photo : AFC

Van Su nominée pour le prix du plus beau but de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC

Outre Ngân Thi Van Su, plusieurs autres joueuses de renom étaient en lice pour le prix du plus beau but, notamment Myong Yu Jong (République populaire démocratique de Corée), Wang Shuang (Chine), Park Soo Jeong (République de Corée), Su Yu Hsuan (Taipei chinois), Yuzuki Yamamoto (Japon), Mun Eun Ju (République de Corée), Sam Kerr (Australie), Dildora Nozimova (Ouzbékistan) et Manisha Kalyan (Inde).

Les touristes à Ha Long. Photo: VNA

Quang Ninh accueillera la Semaine de la culture, du sport et du tourisme d'été

La province de Quang Ninh organisera du 25 avril au 3 mai 2026 la Semaine de la culture, du sport et du tourisme, avec une série d’événements culturels, artistiques et sportifs majeurs, dont le Carnaval de Ha Long. Cette manifestation vise à promouvoir l’image touristique de la province et à attirer un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux.

Dans le respect de l’esprit martial, le festival de lutte du village de Sinh interdit formellement toute prise ou tout coup dangereux. Photo : Mai Trang – VNA

Festival de lutte du village de Sinh : une tradition martiale au cœur du Têt

Dans la matinée du 10ᵉ jour du premier mois lunaire, de nombreux habitants et touristes affluent vers l’arène de lutte du village de Sinh (Hue, au Centre), installée dans l’enceinte du temple communal de Lai An. La particularité de l’événement est d’être ouvert à tous les participants, qu’ils soient ou non originaires de la localité.