La Commission centrale du contrôle du Parti décide de discipliner des responsables

La Commission centrale du contrôle du Parti a tenu les 7 et 8 août à Hanoï, sa 45e réunion, sous l’égide de son président Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique, secrétaire du Comité central du Parti.

La Commission centrale du contrôle du Parti a tenu les 7 et 8 août à Hanoï, sa 45e réunion, sous l’égide de son président Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique, secrétaire du Comité central du Parti. Photo : VNA
La Commission centrale du contrôle du Parti a tenu les 7 et 8 août à Hanoï, sa 45e réunion, sous l’égide de son président Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique, secrétaire du Comité central du Parti. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - La Commission centrale du contrôle du Parti a tenu les 7 et 8 août à Hanoï, sa 45e réunion, sous l’égide de son président Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique, secrétaire du Comité central du Parti.

La commission a demandé de discipliner le Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire provincial de la province de Lam Dong.

La Permanence du Comité provincial du Parti et le Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire provincial de Lam Dong ont violé le principe du centralisme démocratique et les règles de travail ; manqué de responsabilité et négligé de la direction laissant au Comité populaire provincial et des organisations et individus violer des règles du Parti et des lois de l'État, en matière de gestion et d'utilisation foncière de certains projets d'investissement dans la province de sorte que de nombreuses organisations du Parti et membres du Parti ont été sanctionnés et poursuivis en justice en raison de violations et fautes dans l'affaire « Donner des pots-de-vin, avoir reçu des pots-de-vin ; abuser de position et de droits dans l'exercice de fonctions publiques» survenue au projet de la zone urbaine de Dai Ninh, province de Lam Dong et localités et unités concernées.

Les violations ci-dessus ont entraîné de graves conséquences, risquant une perte importante du budget de l'État, provoquant une mauvaise opinion publique, portant atteinte à la réputation des organisations du Parti et des autorités locales au point que les personnes concernées doivent être disciplinées par la loi.

La responsabilité personnelle des violations et manquements ci-dessus appartiennent à Tran Duc Quan, ancien membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Tran Van Hiep, ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, président du Comité populaire provincial (expulsé du Parti et poursuivi en justice) ; Huynh Duc Hoa, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, président du Conseil populaire provincial, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, président du Comité populaire provincial ; Tran Dinh Van, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et chef de la délégation des députés de la province ; Doan Van Viet, ancien vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité des affaires du Parti, président du Comité populaire provincial ; Vo Ngoc Hiep, membre de la Permanence du Comité provincial du Parti, secrétaire adjoint du Comité chargé des affaires du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial ; des anciens membres de la Permanence du Comité provincial du Parti et vice-présidents du Comité provincial populaire Dang Tri Dung et Nguyen Van Yen ; des membres du Comité provincial du Parti, vice-présidents du Comité populaire provincial : Nguyen Ngoc Phuc et Pham S ; Huynh Ngoc Hai, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti, directeur du Département provincial des Ressources naturelles et de l'Environnement ; Nguyen Van Son, membre du Comité provincial du Parti et secrétaire du Comité du Parti du district de Lam Ha ; Bui Son Dien, ancien membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district de Duc Trong, ancien secrétaire du Comité du Parti, directeur du Département provincial du Plan et de l'Investissement ; Le Quang Trung, secrétaire du Comité du Parti, directeur du Département provincial de la construction ; Tran Phuong, secrétaire du comité du Parti, directeur du Département provincial des impôts de Lam Dong.

Les violations ci-dessus relèvent également des responsabilités du Comité du Parti du Conseil populaire provincial de Lâm Dông pour le mandat 2021-2026 ; du Comité chargé des affaires du Parti de l'Inspection du gouvernement pour le mandat 2016-2021 ; de la Permanence du Comité du Parti du Bureau du gouvernement pour le mandat 2020-2025 ; de Lê Minh Khai, ancien secrétaire du Comité central du Parti, vice-Premier ministre, ancien secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, inspecteur général du gouvernement et un certain nombre d'autres organisations et membres du Parti.

En tenant compte du contenu, de la nature, des conséquences et des causes des violation et sur la base des règles du Parti, la commission a décidé d'imposer l’avertissement à l’encontre du Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire provincial de Lâm Dông pour les mandats 2011-2016, 2016-2021, 2021-2026 ; du Comité chargé des affaires du Parti du Conseil populaire provincial de Lâm Dông pour le mandat 2021-2026 ; de la Permanence du Comité du Parti de la ville de Da Lat pour le mandat 2020-2025 et de Huynh Duc Hoa, Trân Dinh Van, Doan Van Viêt, Dang Tri Dung, Nguyên Van Yên, Pham S, Huynh Ngoc Hai, Bui Son Diên, Le Quang Trung et les blâmes pour la Permanence du Comité du Parti du Bureau du gouvernement pour le mandat 2020-2025 et de Vo Ngoc Hiêp, Nguyên Ngoc Phuc, Nguyên Van Son, Trân Phuong.

La commission a demandé aux autorités compétentes d'envisager et de faire respecter la discipline au sein de la Permanence du Comité provincial du Parti de Lâm Dông pour les mandats 2015-2020, 2020-2025 ; Comité chargé des affaires du Parti de l'Inspection du gouvernement pour le mandat 2016-2021 et de Lê Minh Khai.

La commission a aussi demandé à la Permanence du Comité provincial du Parti et au Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire provincial de Lâm Dong de diriger la correction en temps opportun des violations et des fautes signalées ; d’appliquer des mesures disciplinaires à l'encontre des organisations du Parti et des membres du Parti, conformément à ses conclusions.

Elle continue à inspecter, examiner et traiter les organisations et les individus qui commettent des violations, conformément à son autorité. La commission a demandé aux autorités compétentes d’examiner et de discipliner certains cadre, dont Nguyen Linh Ngoc, vice-ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement ; Ho Dai Dung, ancien vice-président du Comité populaire provincial de Phu Tho ; Thai Hong Cong, ancien directeur de la Police provinciale de Lang Son ; Ho Duc Hop, directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Yen Bai ; Nguyen Kim Thoai, directeur du Département des Finances de la province de Bac Ninh.

Ces personnes se sont dégradées en termes d'idéologie politique, d'éthique et de style de vie ; ont violé des règles du Parti et des lois de l'État dans l'exercice des responsabilités et tâches assignées ; ont violé les règles interdites pour les membres du Parti et la responsabilité de donner l'exemple, ce entraînant des conséquences très graves, frustrant l'opinion publique et affectant très négativement la réputation d’organisations du Parti, d’agences, de localités et d’unités publiques dans la mesure où elles doivent être disciplinées.

La commission a demandé à la Permanence du Comité provincial du Parti de la province de Thua Thien-Hue et aux membres du Parti supervisés de revoir leurs responsabilités et de corriger rapidement leurs violations et fautes dans la direction du respect des règles de travail, le travail de cadre, la gestion et l'utilisation des terres pour des projets d'investissement en dehors du budget de l'État et dans la déclaration des actifs et des revenus.

Lors de la réunion, la commission a examiné et conclu un certain nombre d'autres questions importantes. -VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, prononce une allocution. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam présente trois priorités pour renforcer la Francophonie

Lors du 20e Sommet de la Francophonie, le 16 novembre à Phnom Penh, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a appelé la communauté francophone à renforcer le dialogue, la solidarité et la confiance, tout en contribuant davantage à la paix et au développement durable.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche) et le président français Emmanuel Macron à Phnom Penh. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam rencontre le président français Emmanuel Macron à Phnom Penh

En marge du 20e Sommet de la Francophonie à Phnom Penh, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a rencontré le 16 novembre le président français Emmanuel Macron afin de discuter des orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays et à renforcer leur coopération au sein de la Francophonie.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime lors du FrancoTech 2026. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam propose de renforcer la coopération scientifique, technologique et numérique au sein de la Francophonie

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé de faire de la coopération scientifique, technologique et numérique un moteur de développement de la Francophonie, en mettant l’accent sur l’innovation, l’intelligence artificielle, le transfert de technologies et la formation des ressources humaines.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le président roumain Nicusor Da. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre plusieurs dirigeants en marge du 20e Sommet de la Francophonie

En marge du 20e Sommet de la Francophonie à Phnom Penh, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré les dirigeants de la Roumanie, du Sénégal, de la République démocratique du Congo et de la Suisse afin de renforcer les relations bilatérales et de promouvoir la coopération dans les domaines économique, commercial, de l’investissement et des échanges multilatéraux.

Le Premier ministre Le Minh Hung (5e de gauche à droite) et et les dirigeants des pays membres au 49e Sommet de l'ASEAN. Photo: VNA

Le Premier ministre vietnamien propose trois orientations stratégiques pour renforcer la coopération au sein de l’ASEAN

S'exprimant lors de la séance plénière, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a estimé que l’ASEAN disposait de grandes opportunités de développement, mais faisait également face à de nombreux défis nécessitant davantage de solidarité et une vision stratégique commune. Il a proposé trois orientations stratégiques pour renforcer la coopération régionale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, assiste à la cérémonie d’ouverture du 20e Sommet de la Francophonie. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam assiste à l’ouverture du 20e Sommet de la Francophonie

Réunis à Phnom Penh les 15 et 16 novembre, les dirigeants et représentants de près de 90 pays participent au 20e Sommet de la Francophonie, placé sous le thème "Réinvestir dans la paix pour une prospérité partagée et une stabilité durable". À la cérémonie d’ouverture, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a conduit la délégation vietnamienne, aux côtés des dirigeants des pays membres, pour promouvoir le dialogue, la solidarité et la coopération au sein de l’espace francophone.

Le président chilien et son épouse arrivent à Hanoï. Photo: VNA

Le président chilien et son épouse arrivent à Hanoï pour une visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président chilien José Antonio Kast, du 15 au 17 novembre, intervient à l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Elle vise à donner un nouvel élan au partenariat global et à renforcer la coopération bilatérale ainsi que la coordination dans les cadres multilatéraux.

Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat et secrétaire d'organisation du Comité central du Parti communiste de Cuba (2e à gauche) reçoit la délégation du PCV. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent les liens entre leurs organes du Parti

La visite de travail à Cuba d’une délégation du Parti communiste du Vietnam, du 10 au 14 novembre, a permis de renforcer les échanges d’expériences et la coopération entre les organes des deux Partis, réaffirmant ainsi les liens d’amitié et de solidarité historiques entre le Vietnam et Cuba.

Vue générale de la rencontre entre la délégation de l'AN du Vietnam et celle du Laos. Photo: VNA

Renforcer la coopération parlementaire concrète et efficace entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge

En marge de la 15e rencontre entre les dirigeants de l’ASEAN et l’AIPA, à Manille, le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, a rencontré ses homologues lao et cambodgien afin de renforcer la coopération parlementaire, de concrétiser les accords bilatéraux et de promouvoir la coordination au sein des forums interparlementaires régionaux et internationaux.