La Commission centrale du contrôle du Parti décide de discipliner de certains responsables

La Commission centrale du contrôle du Parti a tenu les 15 et 16 juillet, à Hanoï, sa 43e réunion, sous l’égide de son président Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique, secrétaire du Comité central du Parti.

La 43e réunion de la Commission centrale du contrôle du Parti à Hanoï. Photo : VNA
La 43e réunion de la Commission centrale du contrôle du Parti à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - La Commission centrale du contrôle du Parti a tenu les 15 et 16 juillet, à Hanoï, sa 43e réunion, sous l’égide de son président Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique, secrétaire du Comité central du Parti.

La commission a décidé d’appliquer un avertissement au Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire provincial de la province d’An Giang pour les mandats 2016-2021, 2021-2026 et à Vuong Binh Thanh ; Nguyen Trong Thanh, secrétaires adjoints du Comité provincial du Parti et directeurs adjoints du Département provincial des ressources naturelles et de l'environnement ; à Pham Thanh Nhon, secrétaire adjoint du Comité du Parti et président du Comité populaire du chef-lieu de Tinh Bien ; à Dinh Minh Hoang, directeur adjoint du Centre de promotion du commerce et des investissements d'An Giang.

La commission a réprimandé le Comité chargé des affaires du Parti du Conseil populaire de la province d'An Giang pour le mandat 2016-2021 et Le Van Nung, Le Van Phuoc, Lam Quang Thi, To Hoang Mon, directeurs adjoints de la Société par actions de l'environnement urbain d'An Giang.

La commission a demandé aux autorités compétentes d'examiner et de discipliner la Permanence du Comité provincial du Parti d'An Giang pour les mandats 2015-2020, 2020-2025. Elle a aussi demandé à la Permanence du Comité provincial du Parti et au Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire de la province d'An Giang de corriger rapidement les violations et les fautes signalées ; d’examiner et de traiter les organisations et les individus ayant commis des violations conformément à leur autorité.

Le Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire provincial d'An Giang a violé le principe du centralisme démocratique et les règles de travail ; manqué de responsabilité et négligé de la direction laissant au Comité populaire provincial et des organisations et individus violer des règles du Parti et des lois de l'État en matière de gestion et d'exploitation des ressources naturelles et des minéraux dans la province ; à des responsables et membres du Parti être sanctionnés et poursuivis en justice. Les violations ci-dessus ont entraîné de graves conséquences, risquant une perte importante du budget de l'État, provoquant une mauvaise opinion publique, portant atteinte à la réputation des organisations du Parti et des autorités locales au point qu'ils doivent être disciplinés par la loi.

Lors de la réunion, la commission a décidé de sanctionner Le Thanh Van sous forme de l’expulsion du Parti. Le Thanh Van, membre permanent de la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale, député à la 15e Assemblée nationale, s'est dégradé en termes d'idéologie politique, d'éthique et de style de vie, d'"auto-transformation" et d'"auto-évolution"; a violé des règles du Parti et des lois de l'État dans l'exercice des responsabilités et tâches assignées ; a profité de positions et de pouvoirs à des fins personnelles ; a violé la Loi sur la prévention et la lutte contre la corruption ; a violé des règles du Parti relatives aux choses interdites aux membres du Parti et à la responsabilité en matière d’exemplarité ; ce entraînant de graves conséquence, portant atteinte à la réputation de l'organisation du Parti, des unités au point qu'il doit être discipliné par la loi.

La commission a demandé aux autorités compétentes de discipliner Phan Doan Thai et Xa Duong Thang de la province de Binh Thuan.

Phan Doan Thai, ancien membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti, directeur du Département provincial de l’éducation et de la formation ; Xa Duong Thang, ancien membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti, directeur du Département provincial de la construction, ancien secrétaire du Comité du Parti du district de Bac Binh, province de Binh Thuan, s'est dégradé en termes d'idéologie politique, d'éthique et de style de vie ; a violé des règles du Parti et des lois de l'État dans l'exercice des responsabilités et tâches assignées ; a violé les règles du Parti relatives aux choses interdites aux membres du Parti et à la responsabilité en matière d’exemplarité ; ce entraînant de graves conséquence, portant atteinte à la réputation de l'organisation du Parti, des unités au point qu'il doit être discipliné par la loi.

Lors de la réunion, la commission a décidé de prendre des avertissements et blâmes contre certains responsables de la province de Vinh Phuc.

Elle a aussi demandé aux organisations du Parti et aux membres du Parti de continuer à corriger rapidement les violations et les fautes signalées concernant les projets et les appels d'offres de la Société par actions Tien bo Quoc te (AIC) mis en œuvre au ministère des Finances et dans les localités comme Hanoi, Nghe An, Ha Tinh, Ben Tre, Hau Giang, Vinh Long,

La commission a résolu une plainte disciplinaire contre un membre du Parti et a examiné et conclu d'autres questions importantes. - VNA

source

Voir plus

Entretien entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et le président de la République de Bulgarie, Rumen Radev. Photo : VNA

Déclaration conjointe sur l’établissement du partenariat stratégique Vietnam-Bulgarie

Forts des remarquables réalisations de ces 75 dernières années de relations bilatérales, affichant un vaste potentiel de coopération et une confiance inébranlable dans leur avenir prometteur, et répondant aux aspirations de leurs peuples, le Secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et le Président de la République de Bulgarie, Roumen Radev, ont convenu d’adopter la présente déclaration conjointe visant à élever les relations entre le Vietnam et la Bulgarie au rang de «partenariat stratégique».

Le président vietnamien Luong Cuong et son homologue sud-africain, Matamela Cyril Ramaphosa lors de la conférence de presse conjointe après leur entretien. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Afrique du Sud ouvrent une nouvelle phase de coopération élargie

Le président vietnamien Luong Cuong et son homologue sud-africain, Matamela Cyril Ramaphosa, ont convenu de faire progresser une nouvelle phase de coopération bilatérale plus approfondie et plus efficace lors de leur entretien tenu le 23 octobre à Hanoï dans le cadre de la visite d'État au Vietnam du dirigeant sud-africain.

Le secrétaire général du Parti To Lam (gauche) et le président bulgare Rumen Radev rencontrent à Sofia la presse pour annoncer les résultats de leur entretien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Bulgarie établissent un partenariat stratégique

Dans le cadre de sa visite officielle en Bulgarie, le 23 octobre à midi (heure locale), à Sofia, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam et le président bulgare Rumen Radev ont rencontré la presse pour annoncer les résultats de leur entretien.

Le président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, et sa délégation, dépose une gerbe de fleurs et rend hommage au Président Hô Chi Minh en son mausolée. Photo: VNA

Le président sud-africain Matamela Cyril Ramaphosa rend hommage au Président Ho Chi Minh

Dans le cadre de sa visite d’État au Vietnam, dans l’après-midi du 23 octobre, le président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, et sa délégation, ont déposé une gerbe de fleurs et rendu hommage au Président Hô Chi Minh en son mausolée, ainsi qu’au Mémorial dédié aux Héros morts pour la Patrie, situé rue Bac Son, à Hanoï.

L’ambassadeur du Vietnam en Algérie Tran Quoc Khanh. Photo : VNA

Participation active du Vietnam et de l’Algérie au processus d’élaboration de la Convention de Hanoï

Lors d’une récente émission télévisée en Algérie, l’ambassadeur du Vietnam Tran Quoc Khanh a échangé ouvertement sur les relations de coopération entre les deux pays ainsi que sur le rôle du Vietnam dans le processus d’élaboration et de finalisation de la Convention de Hanoï sur la lutte contre la cybercriminalité, un instrument juridique international d’envergure mondiale placé sous l’égide des Nations unies.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (gauche) et le Président finlandais Alexander Stubb. Photo: VNA

La visite du secrétaire général du Parti Tô Lâm en Finlande ouvre un nouveau chapitre de coopération

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, a terminé avec succès sa visite officielle en Finlande, du 20 au 22 octobre. Cette visite a constitué une opportunité majeure pour faire le point sur la coopération bilatérale de ces dernières années et définir des orientations ambitieuses visant à élever l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre les deux nations à un nouveau niveau.