Culture-Sports

La 4e édition du marathon de Tràng An fait le plein

Environ 5.000 coureurs se sont inscrits samedi 9 novembre à la quatrième édition du marathon annuel de Tràng An – "Footstrike from the Heritage ", au complexe paysager de Tràng An, dans la province de Ninh Binh (Nord).

Les coureurs participent au marathon de Tràng An 2023. Photo: VNA
Les coureurs participent au marathon de Tràng An 2023. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Environ 5.000 coureurs se sont inscrits samedi 9 novembre à la quatrième édition du marathon annuel de Tràng An – "Footstrike from the Heritage ", au complexe paysager de Tràng An, dans la province de Ninh Binh (Nord).

Ils sont vietnamiens et environ 200 étrangers de 28 pays et régions qui concouriront dimanche 10 novembre sur quatre distances différentes de 5 km, 10 km, 21 km et 42 km autour du site du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Les marathoniens auront l’occasion de découvrir et d’expérimenter les itinéraires qui relient les valeurs naturelles et culturelles à travers des sites tels que l’ancienne capitale de Hoa Lu, les sites touristiques de Tràng An et la pagode Bai Dinh.

En plus des prix pour les cinq premiers gagnants des catégories hommes et femmes et des groupes d’âge, il y aura des bonus pour le cosplay le plus impressionnant et la plus belle image de course des athlètes. Tout coureur qui peut battre le record du parcours sera également honoré et récompensé.

Tràng An.jpg
Vue d'en haut d'une partie du complexe paysager de Tràng An. Photo: VNA

Le marathon de Tràng An est l’une des activités pour célébrer le 10e anniversaire de la reconnaissance de Tràng An comme patrimoine mondial mixte, le premier et le seul de la région de l’Asie du Sud-Est.

Les organisateurs espèrent que la course aidera non seulement à promouvoir le mouvement de pratique sportive dans la province, mais aussi la destination de Ninh Bình en général et de Tràng An en particulier auprès d’une communauté plus large, favorisant ainsi le développement de l’industrie touristique locale.

Situé sur la rive méridionale du delta du fleuve Rouge, province de Ninh Binh (Nord), Tràng An est un spectaculaire paysage karstique sillonné de vallées, pour certaines inondées, et encadré de falaises. Dans les grottes les plus en altitude ont été trouvées des traces d’activités humaines datant de 30.000 ans. Elles illustrent l’occupation de ce massif par des chasseurs-cueilleurs et leur adaptation aux changements climatiques et environnementaux.

Tràng An comprend aussi Hoa Lu, l’ancienne capitale du Vietnam aux Xe et XIe siècles, ainsi que des temples, pagodes et paysages de rizières, des villages et lieux sacrés. Tràng An n’est pas seulement un paradis pour les amoureux de la nature, c’est aussi un lieu sacré pour les bouddhistes. Bai Dinh est le complexe de pagodes le plus vaste du Vietnam et l’un des plus importants centres du bouddhisme du pays et même de l’Asie du Sud-Est. . – VNA

source
#marathon de Tràng An #complexe paysager de Tràng An
Suivez VietnamPlus

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.