La 4e édition du marathon de Tràng An fait le plein

Environ 5.000 coureurs se sont inscrits samedi 9 novembre à la quatrième édition du marathon annuel de Tràng An – "Footstrike from the Heritage ", au complexe paysager de Tràng An, dans la province de Ninh Binh (Nord).

Les coureurs participent au marathon de Tràng An 2023. Photo: VNA
Les coureurs participent au marathon de Tràng An 2023. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Environ 5.000 coureurs se sont inscrits samedi 9 novembre à la quatrième édition du marathon annuel de Tràng An – "Footstrike from the Heritage ", au complexe paysager de Tràng An, dans la province de Ninh Binh (Nord).

Ils sont vietnamiens et environ 200 étrangers de 28 pays et régions qui concouriront dimanche 10 novembre sur quatre distances différentes de 5 km, 10 km, 21 km et 42 km autour du site du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Les marathoniens auront l’occasion de découvrir et d’expérimenter les itinéraires qui relient les valeurs naturelles et culturelles à travers des sites tels que l’ancienne capitale de Hoa Lu, les sites touristiques de Tràng An et la pagode Bai Dinh.

En plus des prix pour les cinq premiers gagnants des catégories hommes et femmes et des groupes d’âge, il y aura des bonus pour le cosplay le plus impressionnant et la plus belle image de course des athlètes. Tout coureur qui peut battre le record du parcours sera également honoré et récompensé.

Tràng An.jpg
Vue d'en haut d'une partie du complexe paysager de Tràng An. Photo: VNA

Le marathon de Tràng An est l’une des activités pour célébrer le 10e anniversaire de la reconnaissance de Tràng An comme patrimoine mondial mixte, le premier et le seul de la région de l’Asie du Sud-Est.

Les organisateurs espèrent que la course aidera non seulement à promouvoir le mouvement de pratique sportive dans la province, mais aussi la destination de Ninh Bình en général et de Tràng An en particulier auprès d’une communauté plus large, favorisant ainsi le développement de l’industrie touristique locale.

Situé sur la rive méridionale du delta du fleuve Rouge, province de Ninh Binh (Nord), Tràng An est un spectaculaire paysage karstique sillonné de vallées, pour certaines inondées, et encadré de falaises. Dans les grottes les plus en altitude ont été trouvées des traces d’activités humaines datant de 30.000 ans. Elles illustrent l’occupation de ce massif par des chasseurs-cueilleurs et leur adaptation aux changements climatiques et environnementaux.

Tràng An comprend aussi Hoa Lu, l’ancienne capitale du Vietnam aux Xe et XIe siècles, ainsi que des temples, pagodes et paysages de rizières, des villages et lieux sacrés. Tràng An n’est pas seulement un paradis pour les amoureux de la nature, c’est aussi un lieu sacré pour les bouddhistes. Bai Dinh est le complexe de pagodes le plus vaste du Vietnam et l’un des plus importants centres du bouddhisme du pays et même de l’Asie du Sud-Est. . – VNA

source

Voir plus

Des artistes chevronnés interprètent du Tuong avec de la musique moderne. (Source : Entropy)

« Ái Long Địa » – Quand le patrimoine dialogue avec la modernité

Dans l’effervescence nocturne des espaces culturels alternatifs à Hanoï, un projet artistique baptisé « Ái Long Địa » ouvre une passerelle audacieuse entre traditions ancestrales et expressions contemporaines. Porté par le collectif de jeunes créatifs Entropy, ce projet expérimental ne se contente pas d’« habiller le passé » : il ambitionne de faire revivre le patrimoine culturel vietnamien au cœur du quotidien moderne, notamment auprès de la jeunesse.

Le ceviche péruvien, ou simplement ceviche, est le plat national du Pérou et a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Photo: ambassade du Pérou au Vietnam

Surprenante et multiple, la gastronomie péruvienne s’invite à Hanoi

Façonnée par les tumultes de l’Histoire sud-américaine et de nombreuses migrations de population, la gastronomie péruvienne est le fruit d’un métissage unique entre les traditions andines ancestrales et les apports des conquistadors puis des immigrants, elle a en réalité bien plus à nous offrir…

Les dirigeants du Musée des Beaux-Arts du Vietnam offrent des cadeaux aux utilisateurs de Facebook et de TikTok. Photo : fournie par le Musée.

Les jeunes Vietnamiens font rayonner les beaux-arts sur les réseaux sociaux

De nombreux jeunes expriment leur amour pour les beaux-arts vietnamiens à travers des vidéos publiées sur les réseaux sociaux. Les auteurs des vidéos les plus appréciées sur le Musée des beaux-arts du Vietnam, sur les pages Facebook et TikTok, ont récemment reçu des cadeaux de reconnaissance du Musée.

Projection du film « Love in Vietnam » à Da Nang. Photo: VNA

« Love in Vietnam » : première coproduction Vietnam-Inde projetée à Da Nang

Le film « Love in Vietnam » a été officiellement projeté le 1er juillet au Centre des Conférences Internationales Ariyana à Da Nang, dans le cadre de la 3ᵉ édition du Festival du Film d’Asie de Da Nang (DANAFF 2025). Ce long-métrage marque une étape historique en tant que première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde.

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

Symbole emblématique de l'architecture du royaume de Champa, la tour Nhan, dont le nom signifie littéralement « tour de l'Hirondelle », fut érigée à la fin du XIe siècle. Dominant fièrement le paysage, elle incarne les valeurs historiques, culturelles et artistiques majeures qui font la richesse de la province de Phú Yên.