«Je peignais toujours en musique. Je peins maintenant la musique»

Privé d’événements culturels en raison du coronavirus, l’Institut français de Hanoi vient de rouvrir ses portes en proposant au public de la capitale l’exposition «Peintures musicales».

Hanoi (VNA) – Privés d’événements culturels pendants près de deux mois en raison du coronavirus, l’Institut français de Hanoi vient de rouvrir ses portes en proposant au public de la capitale l’exposition «Peintures musicales», une exposition qui promet d’apporter des expériences uniques.

«Je peignais toujours en musique. Je peins maintenant la musique» ảnh 1Discussion en live entre artiste et spectateurs lors du vernissage de l’exposition. Photo: Institut français de Hanoi (IFV)

Malgré la chaleur étouffante de cette fin d’après-midi, une cinquantaine d’amateurs d’arts sont rassemblées au 24 rue Tràng Tiên, laissant présager une exposition exceptionnelle... Exceptionnelle, cette exposition l’est de par le mariage inédit qu’elle propose entre art pictural et musique.

Les œuvres exposées sont des peintures acryliques et des peintures à l’encre noire, inspirées par des compositeurs de musique dite «classique», comme Jean-Sébastien Bach, mais également par des compositeurs de notre temps, comme Steve Reich, Pascal Dusapin, Wolfgang Rhim, Philippe Hersant, ou encore par le jazz. Mais qui est ce peintre qui se cache derrière toutes ces toiles?

«Je peignais toujours en musique. Je peins maintenant la musique» ảnh 2Photo: Photo: VOV5

«Jacob Reymond a commencé à peindre très tôt», dit Thierry Vergon, directeur de l’Institut français de Hanoi. «Il a ensuite touché à bien d’autres pratiques artistiques - théâtre, musique, cinéma - pour finalement se consacrer pleinement à la peinture et au dessin dans son atelier de Vauvenargues, au pied de la montagne Sainte Victoire».

Pour chaque création, Jacob Reymond commence par écouter un morceau de musique, dans différentes versions, éventuellement, avant d’en proposer une sorte de double visuel, avec lignes, formes et couleurs. Il choisit les morceaux en question lors de rendez-vous entre amis ou en concert. Parfois, son choix se porte sur des improvisations.

«J’ai deux grandes passions dans ma vie artistique qui sont la musique et la peinture et j’ai réussi finalement à faire en sorte que les deux se rejoignent», nous explique-t-il. «J’ai commencé à peindre avec la musique avec Jean-Sébastien Bach qui est pour moi une nourriture permanente. Ma grande fierté est d’avoir exposé mes peintures dans sa maison natale en Allemagne».

«Je peignais toujours en musique. Je peins maintenant la musique» ảnh 3Capture de la vidéo sur la création d’une peinture musicale réalisée spécialement pour le vernissage. Source: Jacob Reymond/Youtube


Toujours à l’occasion de cette exposition hanoïenne,  l’artiste a diffusé une vidéo sur la création d’une peinture musicale réalisée spécialement pour le vernissage. Il s’agit d’un grand tableau noir et blanc inspiré des «Trois pièces pour clarinette seule» d’Igor Stravinsky.

Mais il faut savoir aussi que Jacob Reymond aime beaucoup la musique folklorique vietnamienne.
«Cette exposition tenue à Hanoi, c’est pour moi un grand honneur», confie-t-il. «J’ai une attache

particulière avec cette ville du point de vue sentimental, familial et amical. La musique traditionnelle du Vietnam m’inspire des oeuvres très particulières parce que c’est une musique savante, pleine de rigueur et très intéressante».

L’exposition va durer jusqu’au 31 août 2020. Le public est invité à utiliser un smartphone, à scanner le QR code placé à côté de l’œuvre pour écouter les morceaux de musique qui ont inspiré l’artiste. – VOV/VNA

Voir plus

Un stand de Mockingbird Pictures (Vietnam) lors de l'événement. Photo :VNA

Le cinéma vietnamien en vitrine au FILMART 2026 à Hong Kong (Chine)

La 30ᵉ édition du Hong Kong International Film & TV Market (FILMART) qui se déroule entre le  17 et le 20 mars à Hong Kong attire plus de 790 exposants issus de 38 pays et territoires, dont le Vietnam, représenté par le pavillon de l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (VFDA), ainsi que par des sociétés telles que BHD et Mockingbird Pictures.

Photo: Vietnam+

Le cirque du Vietnam à l'ère de la transformation numérique

La Fédération du Cirque du Vietnam a annoncé une série de programmes artistiques marquant de grandes célébrations, dont le 70e anniversaire de sa création. Parmi les spectacles figurent le gala « Les étoiles du cirque vietnamien », ainsi que des programmes à dimension culturelle et sociale tels que « Fête du Parti – Fête du Printemps » ou « Aspiration de la jeunesse ».

Reconstitution d'un spectacle de ca trù. Photo: VOV

Mille ans de sênh phách, un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

À travers le parcours des artisans et des passionnés du ca trù, le documentaire Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách), réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, rappelle qu’en dépit des aléas de l’histoire, les traditions peuvent renaître dès lors qu’elles sont portées par la reconnaissance et par un engagement collectif en faveur de leur sauvegarde.

Nguyen Phu Binh, ancien vice-ministre des Affaires étrangères et président de l’Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l’étranger à la rencontre avec la presse. Photo: VNA

Reconstitution de la fête des Rois Hung : promotion de la culture vietnamienne au Japon

La 9ᵉ édition du « Festival de la culture vietnamienne au Japon – Reconstitution de la fête des Rois Hung » se tiendra le 19 avril 2026 à Osaka. L’événement vise à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, à renforcer les liens de la diaspora avec ses racines et à contribuer à l’amitié et aux échanges culturels entre le Vietnam et le Japon.

Le but de Ngân Thi Van Su a été nominé pour le titre de plus beau but de la phase de groupes de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026. Photo : AFC

Van Su nominée pour le prix du plus beau but de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC

Outre Ngân Thi Van Su, plusieurs autres joueuses de renom étaient en lice pour le prix du plus beau but, notamment Myong Yu Jong (République populaire démocratique de Corée), Wang Shuang (Chine), Park Soo Jeong (République de Corée), Su Yu Hsuan (Taipei chinois), Yuzuki Yamamoto (Japon), Mun Eun Ju (République de Corée), Sam Kerr (Australie), Dildora Nozimova (Ouzbékistan) et Manisha Kalyan (Inde).

Les touristes à Ha Long. Photo: VNA

Quang Ninh accueillera la Semaine de la culture, du sport et du tourisme d'été

La province de Quang Ninh organisera du 25 avril au 3 mai 2026 la Semaine de la culture, du sport et du tourisme, avec une série d’événements culturels, artistiques et sportifs majeurs, dont le Carnaval de Ha Long. Cette manifestation vise à promouvoir l’image touristique de la province et à attirer un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux.

Dans le respect de l’esprit martial, le festival de lutte du village de Sinh interdit formellement toute prise ou tout coup dangereux. Photo : Mai Trang – VNA

Festival de lutte du village de Sinh : une tradition martiale au cœur du Têt

Dans la matinée du 10ᵉ jour du premier mois lunaire, de nombreux habitants et touristes affluent vers l’arène de lutte du village de Sinh (Hue, au Centre), installée dans l’enceinte du temple communal de Lai An. La particularité de l’événement est d’être ouvert à tous les participants, qu’ils soient ou non originaires de la localité.