"Itinéraire des patrimoines 2017" : deux photos reçoivent le prix spécial

«L’itinéraire des patrimoines» est un prix photographique annuel organisé par le magazine Heritage. Deux œuvres des photographes Diêp Bao Tân et Pham Duc Minh ont remporté le prix spécial de l’édition 2017
"Itinéraire des patrimoines 2017" : deux photos reçoivent le prix spécial ảnh 1L'œuvre "Hon Yên n’est pas seulement un site pittoresque", de Diêp Bao Tân, prix spécial.
 
Hanoï (VNA) - «L’itinéraire des patrimoines» est un prix photographique annuel organisé par le magazine Heritage, relevant de la Compagnie générale de l’aviation du Vietnam (Vietnam Airlines). Deux œuvres des photographes Diêp Bao Tân et Pham Duc Minh ont remporté le prix spécial de l’édition 2017.

Hon Yên n’est pas seulement un site pittoresque, de Diêp Bao Tân, et Vague du riz, vague de vie, de Pham Duc Minh, deux photographes de Hô Chi Minh-Ville, ont remporté le prix spécial de l’"Itinéraire des patrimoines 2017". La cérémonie de remise des prix et l’exposition des œuvres primées ont eu lieu le 19 décembre à Hanoï, à la salle d’exposition sise 93 rue Dinh Tiên Hoàng.

"Hon Yên est un îlot de la province de Phu Yên (Centre). De nombreuses salanganes viennent y nicher. Vu du haut, Hon Yên ressemble à une baleine au milieu de la mer. Chaque année à la saison de la marée basse  apparaissent des récifs coralliens multicolores, paysage pittoresque et sauvage. Des cages de crevettes s’ajoutent à ce paysage pour dresser une sorte de brocatelle sur fond bleu émeraude", explique Diêp Bao Tân.
"Itinéraire des patrimoines 2017" : deux photos reçoivent le prix spécial ảnh 2"Vague du riz, vague de vie", de de Pham Duc Minh, prix spécial.


Vague du riz, vague de vie, quant à elle, décrit une scène de récolte sur des rizières en terrasse dans la haute région du Nord du pays. Les rizières ondulent sur les flancs de la montagne où une famille de l’ethnie Nùng effectue la récolte. Une scène belle et romantique certes, mais où se cachent aussi la sueur et l’énergie qu’ont dû déployer les agriculteurs.

Pour l’édition 2017, le comité d’organisation a reçu 165 collections de photos de presse, soit au total 2.500 photos pour la catégorie "unitaire" et 374 pour la catégorie "couverture". Outre des photographes professionnels, membres de l’Association des photographes artistiques ou photoreporters,  les participants se composaient aussi de photographes amateurs venus des quatre coins du pays. "Cette diversité de participants a donné à ce prix 2017 des œuvres présentant de nouveaux angles très intéressants", a estimé Vu Khanh, président de l’Association des artistes photographes du Vietnam.

Le comité d’organisation a remis 10 premiers prix, 10 prix sélectionnés par les lecteurs et 20 prix du top 3.
"Itinéraire des patrimoines 2017" : deux photos reçoivent le prix spécial ảnh 3Des visiteurs regardent des photos de catégorie "couverture" à l'exposition. Photo : CVN


L’exposition des photos primées se compose de 18 collections de photos de presse, 19 photos de couverture ainsi que 25 œuvres prises lors des "photos-tours" en 2015, 2016 et 2017. Des activités sur le terrain dans le cadre du Prix photographique Heritage - Itinéraire des patrimoines - organisé annuellement par le magazine Heritage et des partenaires comme Ford Vietnam, le Club des sites culturels et naturels mondiaux au Vietnam, l’Union des associations UNESCO du Vietnam.

Ce prix se poursuivra en 2018 avec une nouvelle forme afin d’attirer davantage de photographes vietnamiens et étrangers. Il sera lancé en mars prochain avec des activités sur le terrain à l’intérieur du pays mais aussi à l’étranger.-CVN/VNA

Voir plus

Jeux folkloriques traditionnels dans le cadre du programme du « Festival royal du Têt » à la Citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

La Cité impériale de Huê fait revivre les traditions du Têt royal

Organisé dans l’enceinte de la Cité impériale de Huê, le programme « Têt royal » propose une reconstitution vivante du Nouvel An dans l’ancien palais, à travers jeux de cour, arts traditionnels et rituels festifs, afin de valoriser le patrimoine culturel de l’ancienne capitale impériale.

Le Xuan Kieu, directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature. Photo: VNA

La tradition de la calligraphie à l’honneur à Hanoï

À l’occasion du Nouvel An lunaire, Hanoï accueille la Fête de la Calligraphie 2026 au Temple de la Littérature, un événement culturel majeur célébrant l’art calligraphique et les 950 ans de la première université nationale du Vietnam.

Reconstitution de la grande audience royale du Nouvel An lunaire de la dynastie Nguyen au palais Thai Hoa, dans la citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

Hue : reconstitution d’une audience royale des Nguyen

Le Centre de conservation des monuments de Hue a organisé le 11 février une reconstitution de la cérémonie du Thiet Trieu (audience royale) de la dynastie Nguyen à la Citadelle impériale de Hue, à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt).

L’œuvre "Việt Nam gấm hoa", immense toile de 25 m de long sur 1,85 m de haut, fruit de cinq ans de travail acharné de Dô Nhât Thinh.

Le Vietnam, terre de splendeur, célébré en calligraphie

S’étendant sur près de 50 m2, Vietnam, terre de splendeur a été peinte et écrite à la feuille d’or sur une toile de fond moderne, mêlant divers matériaux traditionnels et contemporains provenant de tout le pays, tels que du bambou, du bois, des feuilles de lotus, des feuilles d’or et d’argent, du thé, de la cendre, des grains de riz, de la poudre de café, de la terre, du sable et du charbon de bois.

Le Théâtre national de marionnettes du Vietnam apporte des spectacles vivants et accessibles à tous les publics, offrant des moments de détente et véhiculant des messages de joie, d’harmonie entre l’homme et la nature, ainsi que d’optimisme dans la vie quotidienne. Photo: VNA

Série de programmes artistiques au Foire du Printemps 2026

Lors de la première Foire du Printemps, une série de programmes artistiques de grande qualité, assurés par les troupes artistiques de premier plan du pays, contribue à composer un « tableau printanier » riche en couleurs, empreint d’identité culturelle nationale et tourné vers l’avenir.