Intensification des capacités générales d'inspection

Une Conférence sur l'évaluation de la mise en oeuvre du programme d'"Intensification des capacités d'inspection jusqu'en 2014" (Poscis) et la mise en oeuvre du plan d'application en 2012 de ce dernier a eu lieu mardi à Hanoi.

Une Conférence sur l'évaluation de la mise enoeuvre du programme d'"Intensification des capacités d'inspectionjusqu'en 2014" (Poscis) et la mise en oeuvre du plan d'application en2012 de ce dernier a eu lieu mardi à Hanoi.

Cette conférence a été placée sous les auspices de l'Inspection dugouvernement vietnamien et de ses partenaires suédois, danois,néerlandais et canadien.

Le programme Poscis a pourobjet d'édifier une branche de l'Inspection saine et forte avec lesoutien des gouvernements suédois, norvégien, néerlandais et canadien,la Suède assumant le rôle de coordinateur de ce programme.

Ce dernier, financé par une aide non remboursable de 12,8 millions dedollars, est réalisé de 2009 à 2014 par l'Inspection du gouvernement,celles des ministères de la Sécurité Publique, du Plan et del'Investissement, des Finances, et de l'Intérieur, ainsi que parl'inspection des cinq localités que sont Ha Tinh, Khanh Hoa, BinhDuong, Kien Giang et Ho Chi Minh-Ville.

Lors de cetteconférence, les participants ont approuvé le plan d'action pour onzeprojets composants et le budget de 2012, lequel sera appliqué parl'Inspection des provinces de Ha Tinh, Khanh Hoa, Kien Giang, BinhDuong et Ho Chi Minh-Ville, par celle du Gouvernement, par les quatreministères des Finances, du Plan et de l'Investissement, del'Intérieur, de la Sécurité Publique, ainsi que par le Comité degestion des projets. - AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.