Une Conférence sur l'évaluation de la mise enoeuvre du programme d'"Intensification des capacités d'inspectionjusqu'en 2014" (Poscis) et la mise en oeuvre du plan d'application en2012 de ce dernier a eu lieu mardi à Hanoi.
Cette conférence a été placée sous les auspices de l'Inspection dugouvernement vietnamien et de ses partenaires suédois, danois,néerlandais et canadien.
Le programme Poscis a pourobjet d'édifier une branche de l'Inspection saine et forte avec lesoutien des gouvernements suédois, norvégien, néerlandais et canadien,la Suède assumant le rôle de coordinateur de ce programme.
Ce dernier, financé par une aide non remboursable de 12,8 millions dedollars, est réalisé de 2009 à 2014 par l'Inspection du gouvernement,celles des ministères de la Sécurité Publique, du Plan et del'Investissement, des Finances, et de l'Intérieur, ainsi que parl'inspection des cinq localités que sont Ha Tinh, Khanh Hoa, BinhDuong, Kien Giang et Ho Chi Minh-Ville.
Lors de cetteconférence, les participants ont approuvé le plan d'action pour onzeprojets composants et le budget de 2012, lequel sera appliqué parl'Inspection des provinces de Ha Tinh, Khanh Hoa, Kien Giang, BinhDuong et Ho Chi Minh-Ville, par celle du Gouvernement, par les quatreministères des Finances, du Plan et de l'Investissement, del'Intérieur, de la Sécurité Publique, ainsi que par le Comité degestion des projets. - AVI

Quinze lois et une ordonnance promulguées
Le Bureau présidentiel a annoncé, ce jeudi 3 juillet à Hanoï, lors d'une conférence de presse, la promulgation de quinze lois et d'une ordonnance par ordre du président de la République. Ces textes ont été récemment adoptés par la 15e législature de l’Assemblée nationale et son comité permanent.