Institut Goethe de Hanoï : projection du film documentaire Eroica

L’Institut Goethe de Hanoï présente au public Eroica, un des six films documentaires sélectionnés par le Palais des beaux-arts de Bruxelles pour célébrer les 250 ans de la mort du compositeur Beethoven.

Hanoï (VNA) - Du 26 janvier au 4 février 2021, l’Institut Goethe de Hanoï présente au public Eroica, un des six films documentaires sélectionnés par le Palais des beaux-arts de Bruxelles pour célébrer les 250 ans de la mort du compositeur allemand Beethoven.

Institut Goethe de Hanoï : projection du film documentaire Eroica ảnh 1Vernissage de l’installation artistique et projection du documentaire "Eroica", le 25 janvier à l’Institut Goethe de Hanoï. Photo: CVN/VNA

Le vernissage de l’installation artistique et la projection du documentaire Eroica du réalisateur vietnamien Nguyên Lê Hoàng Viêt se sont tenus le 25 janvier à l’Institut Goethe de Hanoï, en présence des représentants de la Délégation de l'Union européenne au Vietnam, de l’UNESCO au Vietnam, d’ambassadeurs de pays d’Europe, ainsi que de nombreux amoureux du 7e art.

D’une durée de 11 minutes, Eroica tire son nom de la Symphonie Nº3 de Beethoven (Héroïque). On y voit des scènes quotidiennes de Hanoï sublimées par la musique du compositeur allemand.

"Des images tellement ordinaires que parfois on oublie que la pandémie existe toujours. Je voudrais présenter aux spectateurs internationaux qu’ici à Hanoï, on est quasiment à l’abri du COVID", a exprimé Nguyên Lê Hoàng Viêt.

Eroica est un des six films documentaires sélectionnés par le Palais des beaux-arts de Bruxelles (BOZAR) parmi la centaine de candidats pour son exposition internationale intitulée "Hôtel Beethoven", lancée en avril 2020 afin de célébrer les 250 ans de la mort du virtuose allemand (16 décembre 1770).

Outre Nguyên Lê Hoàng Viêt, d’autres artistes visuels venus d’Albanie, d’Autriche, de R. tchèque, d’Égypte et de Russie ont aussi exposé leurs œuvres à Bruxelles en 2020.

"+Eroica+ fut tout d’abord dédiée au héros français Napoléon Bonaparte. L’esprit révolutionnaire français était une source d’inspiration pour bien des intellectuels allemands de cette époque-là. Il s’agissait pour Beethoven d’un espoir pour la démocratie en Allemagne", a raconté Wilfried Eckstein, directeur de l’Institut Goethe de Hanoï.

"Je voudrais féliciter le succès de la présidence allemande du Conseil de l’Union européenne, qui a pris fin le 31 décembre 2020. Il faut rappeler que la Belgique et l’Allemagne sont les deux fondateurs de l’UE, et que Bruxelles abrite le siège des institutions européennes, a fait savoir Paul Jansen, ambassadeur de Belgique au Vietnam. Ce projet artistique "Hôtel Beethoven" sert également à célébrer les amitiés entre le Vietnam, la Belgique et l’Allemagne via les arts contemporains, que le BOZAR a eu la chance d’exposer en octobre 2020."

Soulignant les valeurs communes que partage l’UE depuis sa création en 1950, l’ambassadeur d’Allemagne au Vietnam Guido Hildner a souligné que Beethoven fut un "citoyen européen" du XVIIIe siècle, avec un grand-père né à Malines (en Belgique), avant de devenir musicien à Bonn (en Allemagne), puis à Vienne (en Autriche). "En 2020, le gouvernement et le ministère allemand de la Culture ont lancé une série d’activités pour célébrer les 250 ans de la mort de Beethoven à l’échelle internationale. Beethoven est la grande fierté du peuple allemand, et ce d’autant plus que sa Symphonie nº9 est l’hymne de l’Union européenne", a-t-il déclaré.

Pour admirer l’installation artistique et visionner Eroica, prière de vous rendre à la Halle de l’Institut Goethe de Hanoï, et ce jusqu’au 4 février 2021. Entrée gratuite. -CVN/VNA

Voir plus

Le festival de démonstration et d'introduction de la cuisine du thé réunit plus de 30 artisans, cuisiniers et restaurants venus de nombreuses villes et provinces du pays. Photo: VNA

Festival international du thé de Thai Nguyen 2026 : Intégrer les feuilles de thé dans la création culinaire

Le point culminant de ce rendez-vous a été la préparation et la présentation de 30 plats utilisant des produits issus des théiers de Thai Nguyen. De nombreux plats avec des combinaisons créatives ont vu le jour grâce au talent des chefs, telles que le veau rôti au thé vert, l'anguille roulée au thé vert, le thon fumé au thé vert ou la salade de crevettes aux feuilles de thé.

Le président du Comité populaire de la province de Thai Nguyen, Nguyen The Manh, s'entretient avec les conjoints des ambassadeurs et des chefs de représentations étrangères au Vietnam à bord du train du patrimoine Hanoï-Thai Nguyen. Photo : VNA

Inauguration du train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen

Une immersion ferroviaire inédite au cœur des traditions : la province de Thai Nguyen (Nord) a inauguré, le 30 octobre, le train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen. À cette occasion, une délégation de conjoints d’ambassadeurs, de chefs de missions diplomatiques étrangères au Vietnam et de nombreux touristes ont embarqué pour ce voyage d'exception, célébrant conjointement le 195e anniversaire de la création de la province (4 novembre 1831 - 2026) et le lancement du Festival international du thé 2026.

Des groupes villageois de percussionnistes et de joueurs de gongs participent au festival culturel des minorités ethniques de la province de Gia Lai. Photo : VNA

Gia Lai vibre au rythme des gongs et des fleurs

Du 30 octobre au 8 novembre, Gia Lai célèbre les traditions culturelles locales et la saison des fleurs de tournesol mexicain à travers une série d’activités autour du volcan Chu Dang Ya.

Artistes se produisant au concert "Four Seasons with Love". Photo : VNA

L’Opéra royal de Versailles fait voyager Hanoï au rythme des quatre saisons

Une immersion envoûtante au cœur du Baroque européen : le 29 octobre au soir, les virtuoses de l’Opéra royal de Versailles ont illuminé la scène du Théâtre Ho Guom avec le concert "Four Seasons with Love". À travers une fresque musicale vibrante dédiée aux cycles de la nature et aux élans du cœur, l'illustre formation française a offert au public hanoïen un voyage poétique d'une grande finesse.

Le Vietnamien Nguyên Thành Duy s'offre deux records du monde jeunesse chez les moins de 65 kg lors des Championnats du monde de l'IWF à Ningbo 2026. Photo : IWF

Le jeune haltérophile Nguyên Thành Duy pulvérise deux records du monde

Le jeune prodige Nguyên Thành Duy a marqué les esprits en s’offrant deux records du monde jeunesse dans la catégorie des 65 kg sur les plateaux des Championnats du monde de l’IWF. Une performance majuscule qui l’installe d’ores et déjà comme un sérieux prétendant sur la route des Jeux olympiques de Los Angeles 2028.

La baie de Ha Long s’apprête à devenir le théâtre d'un impressionnant ballet nautique. Pour l'occasion, 12 équipes et 48 skippers s'y rassemblent, fédérant autour d'une même passion les loups de mer de la première heure comme les simples curieux. Photo : halongport.vn

Le premier Festival de la voile s’empare de Ha Long

Prévue du 15 au 19 décembre 2026 au large de l’île de Tuân Châu, dans la province de Quang Ninh, la première édition du Festival de la voile de Ha Long marquera le tout premier événement international de voile organisé sur la célèbre baie.

Les concerts de Big Bang ont rassemblé plus de 80.000 spectateurs en deux soirées au stade de My Dinh. Photo kenh14.vn

À Hanoi, les fans laissent Big Bang sans voix en concert

Le trio sud-coréen a rassemblé des dizaines de milliers de fans au stade Mỹ Đình lors de deux concerts exceptionnels, les 24 et 25 octobre, dans le cadre de sa tournée mondiale BIGBANG 2026–2027 World Tour (XX: COSMOS) célébrant le 20e anniversaire de ses débuts.

A la découverte des traditions de l’Aïd al-Fitr chez les Cham musulmans d’An Giang

A la découverte des traditions de l’Aïd al-Fitr chez les Cham musulmans d’An Giang

À l’issue du mois de ramadan, les Cham musulmans de la province d’An Giang célèbrent l’Aïd al-Fitr, appelé Raya Aidil Fitri, dans une atmosphère de joie et de retrouvailles familiales. Moment fort de la vie spirituelle de la communauté, cette fête est l’occasion de témoigner son affection, de se pardonner mutuellement et de partager avec autrui. Le matin du 25 octobre, au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam, dans la commune de Doai Phuong, à Hanoï, les visiteurs ont pu découvrir les traditions de l’Aïd al-Fitr propres à la communauté cham musulmane d’An Giang. À travers la reconstitution des rites, des coutumes et des pratiques religieuses, ainsi que la mise en valeur de ses expressions culturelles, cette manifestation a permis de faire découvrir un patrimoine vivant, transmis et préservé de génération en génération.