Hoàng Seo Chân, directeur de la coopérative Ban Mê

Originaire de l'ethnie Mông, Hoàng Seo Chân est le fondateur de Ban Mê, une célèbre coopérative pépiniériste située dans la province de Lào Cai.
Hoàng Seo Chân, directeur de la coopérative Ban Mê ảnh 1Hoàng Seo Chân (debout). Photo: VOV

Lào Cai (VNA) - Originaire de l'ethnie Mông, Hoàng Seo Chân est le fondateur de Ban Mê, une célèbre coopérative pépiniériste située dans la province de Lào Cai. Contrairement à de nombreuses personnes de son âge qui préfèrent s'installer dans les grandes villes, Chân a choisi de faire fortune dans sa province natale.

Dans sa pépinière de cannelier, Hoàng Seo Chân s'affaire à passer des appels téléphoniques, à prendre des commandes et à superviser l'emballage des plantes. Sous sa direction, les plantes sont soigneusement protégées avec plusieurs couches d'emballage et placées délicatement dans des cartons avant d'être expédiées.

Exigeant, minutieux et discipliné, Chân a acquis ces qualités lors de ses trois années de travail en tant que soudeur dans des usines de construction automobile et aéronautique au Japon. De retour au Vietnam, il a partagé ses connaissances en enseignant la mécanique dans une école professionnelle à Hanoï pendant plusieurs années. 

«Au début, j’aimais bien travailler à Hanoï. Cependant, étant conscient que ma province natale était sous-développée et que ses habitants vivaient dans la pauvreté, j'ai pris la décision de revenir travailler à Lào Cai. Fort de mes connaissances et de mes expériences acquises au Japon et dans les grandes villes, mon objectif était d'aider les habitants à trouver un moyen de subsistance et à améliorer leurs conditions de vie», nous dit-il.

Chân est né dans le hameau Na Pá, rattaché à Ban Mê, une commune peuplée d’ethnies Nung, Mông et Thu Lao. À l'époque, les autochtones dépendaient essentiellement de cultures maraîchères. Leur vie était très difficile. Dans le but de les aider, Chân a entrepris de nombreuses recherches et a expérimenté différents modèles d'exploitation agricole. C'est lors d'un voyage dans la province de Quang Nam, dans le centre du pays, que Chân a découvert un modèle nettement plus prometteur. 

«Lors d'une visite dans le district de Tam Ky, j'ai observé des habitants cultiver des acacias et des arbres de la Bodhi dans une région montagneuse recouverte de forêts. La population locale y prospérait. Étant donné que ma province est également vallonnée, j'ai simplement pensé à appliquer leur modèle», se souvient-il.

En 2017, Chân décide de dépenser toutes ses économies pour investir dans ce modèle.

«De retour dans mon village, j'ai commencé  par cultiver des légumes hors saison  dans un champ où le riz avait été récolté.  Ça a très bien marché. En voyant  qu’on pouvait  avoir des revenus supplémentaires au lieu de laisser le champ non cultivé, mes voisins ont commencé à adopter mon modèle», explique-t-il.

Depuis lors, Chân a entrepris plusieurs initiatives visant à reboiser sa région. Il a effectué des recherches approfondies sur les conditions météorologiques locales afin de sélectionner les espèces végétales les plus adaptées. Il s'est même rendu à Hanoï pour acheter des semences à l'Académie de l'Agriculture. 

«Au début, j'ai rencontré de nombreux échecs. Cependant, j'ai persévéré dans mes expérimentations jusqu'à ce que je trouve les variétés les plus adaptées aux conditions locales. J'ai rapidement réalisé que l'expérience pratique était plus efficace que la théorie», affirme-t-il

Aujourd'hui, à l'âge de 38 ans, Chân est à la tête de sa propre coopérative, Ban Mê, qui compte deux pépinières. Chaque année, la coopérative fournit environ 200.000 plantes, telles que le cannelier, la vernicia montana, le dalbergia tonkinensis et le prunus arborea, sur le marché local. Ses trente membres ont un revenu stable pouvant atteindre 430 dollars par mois. Lèng Thi Khoi en fait partie. 

«La coopérative nous fournit des semences, et c'est à nous de les faire germer. Mes revenus dépendent du nombre de plantes que je parviens à faire pousser. Notre coopérative est le principal fournisseur de plantes de la région», indique-t-elle.

Pour encourager les habitants à se tourner vers la culture de la cannelle, Chân a pris l'initiative de leur enseigner les techniques nécessaires et de leur fournir des semences. De plus, il a collaboré avec les autorités du district de Si Ma Cai pour mettre en place des formations professionnelles et des consultations destinées aux minorités ethniques. 

«Je souhaite couvrir cette région d’arbres qui contribueront à purifier les ressources en eau et à abaisser la température locale. En plus de leurs bienfaits environnementaux, nous pouvons également en tirer de nombreux avantages économiques grâce à la forêt», partage-t-il.

En 2020, Chân a remporté le prix Luong Dinh Cua, une distinction honorifique attribuée aux jeunes agriculteurs exemplaires du Vietnam. -VOV/VNA

Voir plus

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, reçoit David Zapolsky, vice-président senior et directeur des affaires mondiales et juridiques d’Amazon. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam encourage Amazon à renforcer ses investissements au Vietnam

To Lam a réaffirmé que le Vietnam considérait les États-Unis comme l’un de ses partenaires les plus importants et a exprimé le souhait de voir la coopération bilatérale se développer à la hauteur du partenariat stratégique global entre les deux pays. Dans cette dynamique, l’économie, le commerce et l’investissement demeurent des piliers majeurs, tandis que la coopération scientifique et technologique constitue un nouvel axe.

Malgré les défis mondiaux et l’impact des catastrophes naturelles en 2025, l’économie vietnamienne a fait preuve d’une forte résilience, enregistrant une croissance du PIB de 8,02 % en 2025. Photo. VNA

Vietnam, une nouvelle dynamique d’attractivité pour les capitaux étrangers

Malgré les défis mondiaux et l’impact des catastrophes naturelles en 2025, l’économie vietnamienne a fait preuve d’une forte résilience, enregistrant une croissance du PIB de 8,02 % en 2025. Dans ce contexte, plusieurs tendances spécifiques continuent également de stimuler les investissements étrangers au Vietnam, faisant du pays une destination attractive pour les entreprises du monde entier

Chaîne de production de modules de caméras et de composants électroniques destinés à l’exportation à l’usine de la société MCNEX VINA (à 100 % de capitaux sud-coréens), située dans la zone industrielle de Phuc Son, province de Ninh Binh. Photo : VNA

Vietnam : des zones industrielles vertes attractives pour les investissements

Le Vietnam accélère la transition de ses zones industrielles vers des modèles verts, intelligents et éco-responsables afin d’améliorer la qualité des investissements directs étrangers (IDE), de renforcer la compétitivité nationale et de répondre aux nouvelles exigences des chaînes d’approvisionnement mondiales en matière de développement durable et de transition énergétique.

Le Vietnam Agriculture Reputation Index (VARI) vise à établir un référentiel transparent et scientifique de confiance pour les entreprises et entrepreneurs agricoles, facilitant l’accès au crédit, aux investisseurs et aux financements verts. Photo: VNA

Le Vietnam lance un indice de réputation pour renforcer la finance agricole durable

Présenté à Hanoi lors du forum « Débloquer les capitaux pour l’agriculture », le Vietnam Agriculture Reputation Index (VARI) vise à établir un référentiel transparent et scientifique de confiance pour les entreprises et entrepreneurs agricoles, facilitant l’accès au crédit, aux investisseurs et aux financements verts.

Des embarcations de pêche opérant en mer de Cà Mau. Photo : VNA.

INN : Cà Mau renforce la gestion des navires pour lever le « carton jaune » de la CE

Dans le cadre des efforts visant à lutter contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN), la province de Cà Mau déploie des mesures de gestion renforcées des navires de pêche et accélère la mise en place du système électronique de traçabilité des produits de la mer, avec pour objectif de contribuer à la levée de l’avertissement « carton jaune » de la Commission européenne.

L’utilisation de l’intelligence artificielle (IA) dans l’élaboration et l’application du droit. Photo: VNA

Le Vietnam mise sur l’intelligence artificielle pour moderniser sa gouvernance juridique

Face aux défis de fragmentation des données juridiques et aux limites des expérimentations actuelles en intelligence artificielle, le ministère de la Justice vise à bâtir une « base de données juridiques » nationale et à intégrer l’IA dans l’élaboration et l’exécution du droit, afin de transformer durablement la gouvernance réglementaire conformément aux résolutions du Parti.

Un stand présentant le café du Yunnan lors du deuxième Festival du café de la Montagne enneigée du Dragon de Jade. Photo : VNA

Le Festival du café de Lijiang rapproche les cafés du Vietnam et du Yunnan

Dans un contexte de coopération agricole et commerciale croissante, le Vietnam et la Chine, notamment la province chinoise du Yunnan, intensifient leurs échanges dans le secteur du café. Entre complémentarité des productions, partage de savoir-faire et développement du marché, les deux pays explorent de nouvelles opportunités à travers festivals, coopération technique et promotion culturelle.

Le navire Au Lac Eagle est venu réceptionner une cargaison d’essence E10 RON95 au terminal Jetty de la raffinerie de Dung Quat. Photo : https://nangluongvietnam.vn

La BSR prévoit de commercialiser jusqu’à 100 000 m³ d’essence E10 par mois

La Société de raffinage et de pétrochimie de Petrovietnam (BSR) intensifie sa production et sa distribution d’essence biologique E10RON95 afin d’accompagner le déploiement national du carburant E10 à partir du 1er juin. L’entreprise ambitionne de fournir jusqu’à 100 000 m³ par mois grâce à des infrastructures logistiques renforcées et à une chaîne de production intégrée.

Produits laitiers européens d'Irlande. Photo : cafe.vn

L'Irlande intensifie la promotion de ses produits laitiers au Vietnam

Les données du groupe IMARC ont montré que le marché laitier vietnamien était évalué à 5,71 milliards de dollars américains en 2024 et devrait atteindre 13,37 milliards de dollars américains d'ici 2033, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 9,5 % au cours de la période 2025-2033.

Vue de la conférence Work the Nordic Way 2026. Photo : VNA

Conférence sur la culture d'entreprise nordique

Les intervenants ont abordé un éventail de questions clés, notamment la gestion des organisations dans un contexte de mutations économiques rapides, l'intégration efficace de l'intelligence artificielle sur le lieu de travail, la constitution d'équipes performantes et le développement de stratégies de gestion des talents dans des secteurs concurrentiels à l'échelle mondiale.

Participants au forum « Commerce électronique transfrontalier Vietnam-Inde » à New Delhi. Photo: VNA

Le numérique et le commerce électronique stimulent le partenariat économique Vietnam-Inde

Le commerce électronique transfrontalier ouvre de vastes perspectives de coopération bilatérale. Les produits indiens, notamment les cosmétiques naturels, les huiles essentielles, les produits à base de plantes, les articles de mode et les produits ménagers, disposent d’un fort potentiel sur le marché vietnamien. À l’inverse, les entreprises vietnamiennes, en particulier les PME, sont désormais de plus en plus capables d’exploiter les plateformes numériques pour accéder au vaste marché indien de plus de 1,4 milliard de consommateurs.

La transition verte est considérée comme un enjeu clé pour permettre à Ho Chi Minh-Ville de conserver son rôle de moteur économique du pays. Photo: nhandan.vn

Ho Chi Minh-Ville accélère sa transition verte

La transition verte est considérée comme un enjeu clé pour permettre à Ho Chi Minh-Ville de conserver son rôle de moteur économique du pays. Cependant, pour répondre pleinement aux ambitions fixées, de nombreux obstacles liés aux mécanismes politiques, au financement et aux infrastructures doivent encore être levés afin que la transition verte devienne un véritable moteur de croissance pour cette mégapole de plus de 14 millions d’habitants.

Forum d’affaires Vietnam-Bangladesh et rencontres B2B. Photo: VNA

Le Vietnam et le Bangladesh veulent doubler leurs échanges commerciaux

Malgré les difficultés liées aux catastrophes naturelles, aux épidémies et aux tensions régionales, les échanges commerciaux bilatéraux restent supérieurs à 1,1 milliard de dollars. Les deux pays souhaitent désormais porter ce chiffre à 2 milliards de dollars dans les prochaines années.