HCM-Ville accélère le décaissement des investissements publics

Jusqu’au 23 août, Hô Chi Minh-Ville a décaissé près de 21,28 billions de dôngs (920 millions de dollars) de capital d'investissement public, soit 50,5% du plan annuel.
HCM-Ville accélère le décaissement des investissements publics ảnh 1Photo: congthuong.vn

Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Jusqu’au 23 août, Hô Chi Minh-Ville a décaissé près de 21,28 billions de dôngs (920 millions de dollars) de capital d'investissement public, soit 50,5% du plan annuel, selon le Service municipal du Plan et de l’Investissement.

Lors d'une réunion virtuelle sur cette question, le Service municipal du Plan et de l’Investissement, Le Thi Huynh Mai, a déclaré que le montant du capital décaissé et le taux de décaissement étaient plus élevés que les chiffres de l'année dernière à la même période.

Plus précisément, le montant du capital d’investissement décaissé a augmenté de 2,35 fois par rapport à la même période de l’an dernier et le taux de décaissement de 1,89 fois.

Le responsable a souligné que ce résultat était un point positif dans la performance de la ville en 2020 compte tenu de la crise sanitaire.

Pour atteindre l'objectif de décaissement à hauteur de 95% des investissements publics cette année, la ville prendra une série de solutions. Début septembre, le service municipal du Plan et de l’Investissement soumettra au Comité populaire municipal un plan d’action pour les trois derniers mois afin de  soutenir les entreprises,  éliminer leurs difficultés  et relancer l’économie.

En particulier, il est nécessaire de rehausser la responsabilité des leaders dans le décaissement des capitaux d'investissement public. Les agences, organisations ou entreprises qui n'atteignent pas les objectifs en la matière ne seront pas prises en compte pour les titres d'émulation ou les récompenses.

Les autorités municipales se réuniront régulièrement, une fois toutes les deux semaines, pour examiner la mise en œuvre et le décaissement de chaque projet. Le capital sera transféré  des projets à faible taux de décaissement vers ceux à taux élevé.

En ce qui concerne les projets de l'aide publique au développement (APD), la ville travaillera avec le ministère des Finances pour parvenir à un accord sur la valeur du capital en dong en septembre.

HCM-Ville accélère le décaissement des investissements publics ảnh 2 Le président du Comité populaire municipal, Nguyen Thanh Phong,  lors de la réunion sur le décaissement des investissements publics. Photo: congthuong.vn

Le président du Comité populaire municipal, Nguyen Thanh Phong, a exigé des mesures drastiques pour atteindre l’objectif de décaissement de 80% du capital d’investissement public avant le 15 octobre et de 100% d’ici la fin de l’année.

Il a déclaré que les autorités municipales devraient réduire le temps de traitement des procédures d'au moins 30%.

En ce qui concerne la collecte des contributions au budget de l’État, Nguyen Thanh Phong a demandé aux autorités fiscales et douanières de la ville d’examiner les dossiers fiscaux et les politiques fiscales afin de prévenir les pertes.

Le directeur du Service municipal des Finances, Pham Thi Hong Ha, a rapporté qu'au cours des huit premiers mois de l'année, la ville avait contribué à hauteur d'environ 216,76 billions de dôngs (9,35 milliards de dollars) au budget de l'État, soit 53,4% du plan annuel. Selon elle, la baisse des recettes est due à la réduction de la production et des activités commerciales en raison de l’épidémie de COVID-19.

Pour soutenir la reprise de la production et des activités commerciales, la ville continuera de mettre en œuvre des politiques d’exonération ou de réduction des taxes et des frais conformément aux politiques adoptées par le gouvernement et le Conseil populaire municipal.

Les autorités municipales prévoient également de fournir un autre programme d’assistance aux entreprises touchées par l’épidémie de COVID-19.

S'exprimant lors d'une récente réunion, le président du Comité populaire municipal Nguyen Thanh Phong a déclaré que la ville envisageait un autre programme d’assistance, en particulier pour les entreprises qui ont suspendu leurs activités en raison de la crise sanitaire.

La ville émettra des politiques spécifiques pour aider les entreprises ou les industries fortement touchées telles que voyagistes, restaurants, hôtels,  services de transport et de tourisme, a-t-il déclaré. -VNA

Voir plus

Panorama de la réunion. Photo: VNA

La lutte contre la pêche INN placée sous le signe de la responsabilité

Dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, le Premier ministre a demandé aux ministères et secteurs de renforcer la discipline des rapports périodiques, en appliquant strictement le principe des « six clarifications » afin d’assurer la transparence, la responsabilité et l’efficacité des actions engagées.

Photo d'illustration: Viettel

Viettel teste avec succès le réseau 5G Advanced

Viettel a testé avec succès le réseau 5G Advanced au Vietnam, atteignant un débit record de plus de 7,3 Gbps grâce à l’agrégation de bandes de fréquences, ouvrant la voie à de nouveaux services numériques et à l’évolution vers la 6G.

Des bateaux de pêche. Photo d'illustration: VNA

Quang Ngai soutient la reconversion professionnelle des bateaux de pêche

Les bateaux mesurant de 6 à moins de 12 mètres pourront bénéficier d’une aide allant jusqu’à 50 millions de dôngs (1.903 dollars) chacun ; ceux mesurant de 12 à moins de 15 mètres, jusqu’à 100 millions de dôngs; ceux mesurant de 15 à moins de 20 mètres, jusqu’à 200 millions de dôngs; et ceux mesurant 20 mètres et plus, jusqu’à 300 millions de dôngs.

Photo d'illustration : VNA

Publication du Rapport sur le marché intérieur du Vietnam 2025

Le marché intérieur vietnamien confirme en 2025 son dynamisme et sa résilience, porté par la croissance soutenue du commerce de détail, l’essor rapide du commerce électronique et l’évolution des comportements de consommation, selon le Rapport sur le marché intérieur du Vietnam 2025 publié par le ministère de l’Industrie et du Commerce.

Ligne de metro n°1 Bên Thành-Suôi Tiên. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville accélère le déploiement du métro et des projets TOD

Hô Chi Minh-Ville accélère sa transition vers les transports publics en misant simultanément sur le développement du métro et des projets d’urbanisme orienté vers les transports (TOD), avec le lancement annoncé de la ligne de métro n°2 Bên Thành–Tham Luong à partir de janvier 2026.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam durcit les règles sur le commerce de l’or et des devises étrangères

Les infractions plus graves sont passibles d’amendes de 140 à 180 millions de dôngs, notamment le commerce de lingots d’or par l’intermédiaire d’agents agréés, le non-respect des règles de gestion des positions en or, l’importation ou l’exportation de bijoux et de matériaux en or en dehors des secteurs d’activité déclarés, la production ou le commerce de bijoux sans les conditions requises, ou la transformation de bijoux sans enregistrement d’entreprise.

Un projet d'énergie éolienne à Khanh Hoa. Photo : VNA

Le système électrique vietnamien se hisse au deuxième rang de l’ASEAN

À la fin de 2025, la capacité installée du système électrique vietnamien a atteint 87.600 MW, plaçant le pays au deuxième rang de l’ASEAN. Cette performance reflète les efforts soutenus du Vietnam pour garantir la sécurité énergétique, accompagner la croissance économique et accélérer la transition énergétique.