Harmoniser développement et préservation des patrimoines

Une table ronde sur la recherche patrimoniale au Vietnam a eu lieu mardi 16 janvier à Hanoï.
Harmoniser développement et préservation des patrimoines ảnh 1Michael Croft (2e à gauche), représentant en chef de l’UNESCO au Vietnam, à la table ronde sur la recherche patrimoniale au Vietnam, le 16 janvier à Hanoï. Photo : CVN
 

Hanoï (VNA) - Une table ronde sur la recherche patrimoniale au Vietnam a eu lieu mardi 16 janvier à Hanoï. Cette manifestation a été organisée par le Bureau de représentation de l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) à Hanoï.

"La table ronde vise à partager les opinions concernant la vie des habitants locaux dans les zones patrimoniales, le rôle du patrimoine dans le développement économique, surtout le tourisme, et le patrimoine dans le contexte du développement durable et des changements climatiques", a souligné Michael Croft, représentant en chef de l’UNESCO au Vietnam.

L’événement a permis aux participants - chercheurs, gestionnaires et journalistes - de discuter des mesures susceptibles de faire rimer développement économique avec conservation, ainsi que de faire prendre davantage conscience à la société de la nécessité de préserver et de promouvoir les valeurs patrimoniales au Vietnam.

D’après Pham Duy Khanh, directeur adjoint du comité de gestion de l'ensemble du complexe paysager de Tràng An, province de Ninh Binh (Nord), ces dernières années, ce comité a coopéré avec d'autres organisations et individus au Vietnam et à l'étranger dans la recherche scientifique, la conservation et la promotion des valeurs culturelles, la protection de l’environnement et des paysages naturels dans leur ensemble.
Harmoniser développement et préservation des patrimoines ảnh 2Vue générale de la table ronde sur la recherche patrimoniale au Vietnam, le 16 janvier à Hanoï. Photo : CVN


En outre, des campagnes de communication, des expositions et la présentation des patrimoines culturels matériels et immatériels au sein de l’ensemble du site naturel de Tràng An sont régulièrement organisées.

De nombreux acteurs impliqués

"Nous demandons souvent conseil à l’UNESCO et à des chercheurs tant vietnamiens qu’étrangers avant l’inauguration de nouveaux circuits au complexe de Tràng An", a-t-il expliqué.

Pour sa part, Dang Van Bài, vice-président de l'Association vietnamienne des patrimoines culturels, a apprécié le rôle des médias dans la sensibilisation des habitants à la préservation et à la promotion des valeurs patrimoniales.

Pham Thanh Huong, de l’Office de l’UNESCO à Hanoï, a assuré que le Vietnam participait activement aux activités de cette organisation onusienne. Elle a précisé que de nombreux colloques internationaux en la matière avaient été organisés au Vietnam.

Plus concrètement, le Comité national de l’UNESCO du Vietnam, en partenariat avec la province centrale de Quang Nam et l’ONU-Habitat -programme des Nations unies œuvrant à un meilleur avenir urbain- a organisé, en juin 2017 à Hôi An, un séminaire sur la préservation et la promotion des valeurs des patrimoines urbains asiatiques. Lors de la session de clôture, la Déclaration de Hôi An sur la conservation et le développement du patrimoine urbain en Asie a été approuvée.
Harmoniser développement et préservation des patrimoines ảnh 3L’ensemble des monuments de Huê, reconnu par l’UNESCO en 1993, une destination incontournable du Centre. Photo : VNA


Dans le cadre de la table ronde, le Docteur Peter Larsen, de l’Université suisse de Lucerne, a présenté la livre World heritage and Human rights (patrimoine mondial et droits de l’homme) qui vient d’être publié par les Éditions Routledge, à Londres. Cet ouvrage aborde les recherches réalisées par Peter Larsen dans certains patrimoines au Vietnam, notamment le complexe de Tràng An (Ninh Binh, au Nord).

En 2018, afin de répondre aux besoins d’échange d’informations entre chercheurs et reporters, l’UNESCO Vietnam et la Caisse de conservation des patrimoines culturels du Vietnam (dépendant du Conseil national des patrimoines culturels) pourraient organiser à intervalle régulier des manifestations en la matière.-CVN/VNA

Voir plus

La Vietnamienne Diêp Thi Huong remporte trois titres asiatiques en canoë-kayak. Photo: tdtt.gov.vn

La Vietnamienne Diêp Thi Huong remporte trois titres asiatiques en canoë-kayak

L’athlète vietnamienne Diêp Thi Huong a réalisé une performance remarquable lors des Championnats d’Asie juniors et U23 de canoë-kayak 2026, organisés au Kazakhstan du 4 au 7 juin, en décrochant trois médailles d’or et en confirmant son statut de figure de proue du canoë-kayak vietnamien sur la scène continentale.

Pour sa première participation aux Championnats asiatiques d’aviron de mer, organisés en Thaïlande du 4 au 7 juin, l’équipe vietnamienne a réalisé une performance remarquée en remportant deux médailles d’or, une médaille d’argent et une médaille de bronze. Photo: tdtt.gov.vn

Deux titres asiatiques pour l’équipe vietnamienne d’aviron de mer

Pour sa première participation aux Championnats asiatiques d’aviron de mer, organisés en Thaïlande du 4 au 7 juin, l’équipe vietnamienne a réalisé une performance remarquée en remportant deux médailles d’or, une médaille d’argent et une médaille de bronze, confirmant le potentiel de développement de cette discipline encore récente dans le pays.

L’équipe vietnamienne Z121 Vina Pyrotech a confirmé son savoir-faire avec une prestation fortement inspirée de l’identité nationale. Photo: VNA

DIFF 2026 : le Vietnam et la France illuminent Da Nang sous le signe du patrimoine

La deuxième soirée du Festival international des feux d’artifice de Da Nang (DIFF) 2026, placée sous le thème « Patrimoine », a réuni le 6 juin des milliers de spectateurs venus admirer les prestations des équipes du Vietnam et de la France, qui ont célébré à travers leurs créations pyrotechniques la richesse culturelle et historique des peuples.

Des visiteurs admirent les estampes de Dong Ho. Photo: VNA

Lever les freins à la valorisation économique du patrimoine

Le Vietnam dispose d’un vaste patrimoine matériel et immatériel, mais sa contribution à l’économie demeure encore en deçà de son potentiel. Le développement des industries culturelles figure pourtant parmi les priorités définies par la résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique.

La Nuit du Festival des lanternes de Hô Van, au Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo: VNA

L’économie nocturne stimule la croissance des industries culturelles de Hanoi

Hanoi bénéficie de nouvelles opportunités pour valoriser son patrimoine culturel, historique, touristique et créatif. Le projet récemment approuvé par la ville pour le développement de l’économie nocturne pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045, devrait dynamiser la croissance du secteur culturel tout en renforçant la position de Hanoi comme ville créative et moderne dotée d’une identité unique.

Photo: VNA

Cao Bang valorise ses patrimoines naturels et culturels à travers son géoparc mondial UNESCO

Le 27 avril 2026, au siège de l’UNESCO, à Paris, s’est tenue la cérémonie officielle de remise des certificats à 12 nouveaux géoparcs mondiaux ainsi qu’à 44 autres sites ayant réussi le processus de réévaluation périodique nécessaire au maintien de leur statut. Parmi eux, le Géoparc mondial UNESCO de Non nuoc Cao Bang a une nouvelle fois été reconduit sur cette liste prestigieuse, confirmant la valeur exceptionnelle de ce patrimoine ainsi que les efforts constants en faveur de sa préservation et de son développement durable.

Photo : internet

Jeux folkloriques : les familles réunies au Temple de la Littérature

Dans l'espace patrimonial du Temple de la Littérature, le programme « Une journée de flânerie » a offert aux enfants un souvenir inoubliable, riche en jeux folkloriques traditionnels, en activités manuelles et en découvertes culturelles, à partager en famille ou entre amis.

Le temple Cô Bo à Thanh Hoa. Photo: https://nhandan.vn/

Thanh Hoa : Valoriser le patrimoine des Déesses-Mères pour développer le tourisme culturel

Dans un contexte de préservation du patrimoine associée au développement du tourisme culturel et spirituel, la province de Thanh Hoa mise sur la valorisation du culte des Déesses-Mères des Trois Palais, inscrit par l’UNESCO au patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, afin de créer un nouveau moteur de croissance touristique tout en préservant les valeurs traditionnelles.