Hanoi Voices met du chœur à l’ouvrage

Chœur international unique au Vietnam, Hanoi Voices, sous la direction de l'artiste Dông Quang Vinh est un regroupement d'étrangers résidant au Vietnam et autres amoureux de la musique et de Hanoï.
Hanoi (VNA) - Chœur international unique au Vietnam, Hanoi Voices, sous la direction de Dông Quang Vinh, un artiste du Théâtre national d'opéra-ballet, est un regroupement d'étrangers résidant au Vietnam et autres amoureux de la musique et de Hanoï. Avec leur amour pour la capitale millénaire et leur attitude positive dans la vie, ils ont apporté au public des comédies musicales captivant les cœurs.
Hanoi Voices met du chœur à l’ouvrage ảnh 1Le chef d’orchestre Dông Quang Vinh (en pull rouge), fondateur de Hanoi Voices, et les membres de la troupe lors d’un spectacle au Théâtre national d'opéra-ballet. Photo : VNP

Le fondateur de Hanoi Voices est le chef d’orchestre Dông Quang Vinh. Il fut choisi par le gouvernement américain comme représentant de l’ASEAN pour participer au projet « Accélérer le changement social via les arts ». En 2016, il a fondé Hanoi Voices afin de créer un endroit réunissant amoureux de la musique et du théâtre. Au début, Hanoi Voices  ne comptait que 14 membres, ils sont maintenant 40 dont 70% d’étrangers. Cependant, les membres changent constamment car les étrangers viennent travailler au Vietnam puis retournent dans leur pays d’origine. Il est également intéressant pour Hanoi Voices d’accueillir toujours de nouveaux membres, de nouvelles personnalités.

Cyril, un français, travaille à l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF), a partagé qu’il était membre de Hanoi Voices depuis deux ans et qu’il considérait le groupe comme sa famille. Cyril a participé à de nombreux spectacles. En 2020, il a joué dans la comédie musicale «Les Misérables» qui a fait salle comble. Chaque fois qu’il monte sur scène il ressent des émotions indescriptibles. Il a l'impression qu’il est à la fois artiste et spectateur.
Hanoi Voices met du chœur à l’ouvrage ảnh 2Les membres de Hanoi Voices viennent de différents pays dans le monde. Photo : VNP

Pour intégrer Hanoi Voices, les membres doivent tout d’abord se passionner pour la musique. Puis, ils passeront des épreuves face au chef d’orchestre Dông Quang Vinh et Cyril. D’autres membres de Hanoi Voices comme Maria Gunder, Has Wovmgoor, Katja Sailer partagent que l’enthousiasme du chef d'orchestre Dông Quang Vinh les a étroitement liés et leur a ouvert des opportunités de jouer sur scène. Tous les membres de Hanoi Voices font des efforts pour répandre l’amour de la culture vietnamienne et du Vietnam auprès des amis internationaux avec l’esprit de « vivre Vietnam et comme un Vietnamien ». Hanoi Voices a fait une chose impressionnante en apportant progressivement la musique vietnamienne à un plus grand nombre d’étrangers.

Chaque semaine, Hanoi Voices organise une séance d’entraînement, généralement le soir. L’habitude de s’entraîner dur et de jouer de la musique professionnellement a fait le succès de Hanoi Voices sur de nombreuses scènes telles que l’Institut français de Hanoï, l’Opéra de Hanoï, des ambassades,...
Hanoi Voices met du chœur à l’ouvrage ảnh 3La comédie musicale « Les Misérables » interprétée par Hanoi Voices à l’Opéra de Hanoï. Photo : VNP

Hanoi Voices est capable de chanter en de nombreuses langues et de nombreux styles. Ce chœur international peut interpréter de la musique classique, du boléro ou de la musique folklorique vietnamienne. Ses spectacles sont toujours riches en émotions. Les membres se comportent de manière disciplinée et professionnelle.

Hanoi Voices n’est pas seulement un endroit qui relie de nombreuses cultures et styles au sein d’un orchestre, il apporte également l’aspiration à diffuser les valeurs artistiques musicales du Vietnam et du monde au plus grand nombre. Dans les temps à venir, Hanoi Voices, en collaboration avec l’orchestre de musique traditionnelle vietnamienne Suc Sông Moi (Nouvelle vitalité), fera une vidéo musicale (MV) sur la musique folklorique du Vietnam. – VNP/VNA


Voir plus

Une démonstration d’écriture calligraphique. Photo : VNA

Hai Phong célèbre la tradition du respect des maîtres au Van Mieu Mao Dien

Le festival, qui se déroule du 4 au 6 avril, propose de nombreux rituels, activités culturelles et jeux populaires, dont la cérémonie d’offrande des caractères sacrés autour du thème « Tôn su trong dao » – qui exprime le respect et la reconnaissance envers les enseignants ainsi que l’attachement au savoir et aux valeurs morales.

La couleur rose de la pagode se détache harmonieusement sous le ciel bleu, au cœur des rizières de la région de Bay Nui, à An Giang. Photo : Thanh Sang / VNA

Pagode Hang Cong : un édifice rose unique à An Giang

Située dans la commune de Tri Ton, dans la province d’An Giang, dans le Sud du Vietnam, la pagode Krang Kroch, également connue sous le nom de pagode Hang Cong, est un temple bouddhiste theravada khmer vieux de plus d’un siècle. Étroitement liée à la vie culturelle et spirituelle de la communauté khmère de la région de Bay Nui, elle se distingue par sa rare teinte rose et son architecture traditionnelle khmère. Plus qu’un simple lieu de culte, elle constitue aujourd’hui une destination prisée des visiteurs désireux de découvrir l’identité culturelle singulière de la province d’An Giang.

Au cœur de cette conception graphique figure une colombe, symbole universel de la paix, tenant dans son bec un épi de riz et accompagnée de trois rubans de soie multicolores. Photo: VNA

Quang Tri dévoile l’identité visuelle du Festival pour la Paix 2026

Placée sous le thème "De la mémoire vers l’avenir – Quang Tri pour la paix", l’édition 2026 du festival ambitionne de souligner la valeur de la paix, d’honorer l’esprit de solidarité et d’amitié, tout en rendant hommage aux héros et martyrs tombés pour l’indépendance et la liberté.

Cérémonie d’ouverture de l’écriture (Khai bút) au temple dédié à Chu Van An, à Chí Linh, Hai Phong. (Photo : VNA)

La culture au cœur de la stratégie de développement du Vietnam

La culture s’affirme comme un pilier central du développement du Vietnam, contribuant à la fois à la croissance économique et au rayonnement international. En mobilisant ses ressources endogènes et en accélérant la transformation numérique, le pays entend renforcer sa puissance douce et sa compétitivité.

Certaines œuvres du concours. Photo: CVN

Le Danemark dans mes yeux, les artistes en herbe voient l’avenir en vert

Pour marquer son 10e anniversaire, le concours de cette année a enregistré une participation record avec plus de 130.000 dessins et œuvres artistiques réalisés par des élèves à travers tout le pays. Ce chiffre impressionnant reflète non seulement l’intérêt des enfants pour le thème "Vivre vert", mais aussi la prise de conscience croissante et l’engagement actif de la jeune génération dans la recherche de solutions créatives pour répondre aux défis environnementaux selon leur propre regard.

La rencontre à Vienne entre l’ambassadeur du Vietnam et la famille de l’écrivaine Mira Lobe. Photo: VNA

La littérature jeunesse, passerelle entre les cultures vietnamienne et autrichienne

La rencontre à Vienne entre l’ambassadeur du Vietnam et la famille de l’écrivaine Mira Lobe met en lumière le rôle de la littérature jeunesse comme vecteur de rapprochement culturel entre le Vietnam et l’Autriche, dans un contexte marqué par la reconnaissance croissante des œuvres autrichiennes auprès du public vietnamien.