Hanoi vibre aussi au rythme de la Fête de la musique

Le public hanoien a accueilli sa première Fête de la musique, le 21 juin, en plein coeur de la capitale vietnamienne, un évènement co-organisé par l’ambassade de France au Vietnam et l’Institut français de Hanoi dans le cadre de l’Année croisée Vietnam-France 2013-2014.
Le public hanoien aaccueilli sa première Fête de la musique, le 21 juin, en plein coeur dela capitale vietnamienne, un évènement co-organisé par l’ambassade deFrance au Vietnam et l’Institut français de Hanoi dans le cadre del’Année croisée Vietnam-France 2013-2014.

Le 21 juin, surla place Ly Thai Tô, au cœur de Hanoi, le temps estival est parfait pourun festival en plein air. Une vingtaine de chanteurs et de musiciensfrancophones, tous amateurs, sont présents pour animer cette première dela fête de la musique au Vietnam.

Étudiants, lycéens ouemployés de toutes professions, ils sont tous là pour une même raison :leur amour de la musique. Ce soir-là, le groupe d’amateurs Puzzle, ainsiqu’une dizaine de musiciens, et de chanteurs vietnamiens et français,étaient présents. Ils ont interprété des chansons françaises,vietnamiennes et anglaises devant leurs spectateurs de tous âges et detoutes nationalités...

C’est la première fois que Hanoi aconnu la Fête de la musique, qui, à l’origine, a été instituée en Franceen 1982 par Jack Lang, alors ministre de la Culture, qui a lancé, avecMaurice Fleuret, l'idée d'un grand rassemblement qui mettrait en valeurla pratique amateur et les musiques populaires.

Jusqu'alors,seules les musiques dites «savantes», comme le classique, étaientsoutenues par les institutions. La volonté initiale de la manifestationétait de permettre aux cinq millions de musiciens du dimanche de pouvoirs'exprimer chaque 21 juin en descendant dans la rue avec soninstrument.

Depuis sa première édition, le 21 juin 1982,cette fête unique en son genre, célébrée dans quelque 120 pays des cinqcontinents, est restée conforme à cet esprit initial, même sil'événement a pris des proportions plus ambitieuses. – VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.