Hanoï : un jeune homme rend sa vitalité à l’art de la mosaïque de nacre à Phu Xuyên

Malgré son jeune âge, l'artisan Nguyên Thanh Tuân (village artisanal des incrustations de nacre de Chuôn Ngo, district de Phu Xuyên, en banlieue de Hanoï) a contribué à donner une vitalité nouvelle à ce métier traditionnel.

Photo : Nguyên Thanh/CVN
Photo : Nguyên Thanh/CVN

Hanoï (VNA) - Malgré son jeune âge, l'artisan Nguyên Thanh Tuân (village artisanal des incrustations de nacre de Chuôn Ngo, district de Phu Xuyên, en banlieue de Hanoï) a contribué à donner une vitalité nouvelle à ce métier traditionnel.

Nguyên Thanh Tuân est l'un des pionniers dans la fabrication de portraits en mosaïque. Parallèlement à son travail d’artisanat, il a ouvert une chaîne pour présenter la quintessence de la mosaïque de nacre sur des réseaux sociaux tels que Facebook et YouTube. Il permet ainsi à la communauté de mieux comprendre la valeur culturelle de ces œuvres.

À la différence de nombreux autres artisans du village de Chuôn Ngo, après des heures de travail minutieux avec des morceaux de coquilles d'escargots et de moules, Nguyên Thanh Tuân se tourne vers la technologie. Il filme les étapes du processus de mosaïque de nacre, de la découpe et du sciage des minuscules morceaux de coquilles d'escargots et de moules jusqu'à leur fixation sur des morceaux de bois pour créer des "moules" puis de la sculpture des derniers détails des œuvres finales. Enfin, Tuân fait un montage vidéo de tout ce travail et le poste sur YouTube et Facebook.

La chaîne YouTube de Tuân propose à elle seule des centaines de vidéos clips différents, présentant à la fois des œuvres uniques et des techniques difficiles de ce métier. C’est la première chaîne du genre à Chuôn Ngo.

Issu d'une famille travaillant dans l'incrustation de nacre depuis quatre générations, Nguyên Thanh Tuân s’est passionné pour ce travail dès le plus jeune âge. Il est capable de rester assis pendant des heures pour créer une œuvre et la rendre la plus vivante qui soit.

Âgé de 38 ans, Tuân a plus de 20 ans d'expérience dans la profession. Nguyên Thanh Tuân a déclaré que lorsqu'il était débutant, il choisissait souvent la reproduction de personnages populaires ou de paysages comme sujets de peintures en mosaïque et qu’à force de temps, de persévérance et de minutie, il a su développer sa créativité et créer des œuvres plus sophistiquées, de qualité exceptionnelle.

2.jpg
La réalisation d’une œuvre en mosaïque de nacre passe par des étapes nombreuses et exigeantes. Photos : HNM/CVN

À l’évocation de portraits en mosaïque, nombreux sont ceux qui pensent immédiatement à Tuân, même s’il est encore relativement jeune par rapport à la plupart des artisans du village de Chuôn Ngo. "Réaliser un portrait incrusté de nacre exige un artisan très qualifié et qu’y ait de bonnes connaissances théoriques des beaux-arts. Pour y arriver, j'ai dû étudier par moi-même l’histoire de l’art et les techniques de dessin, de portrait et de lumière. Chaque portrait demande jusqu'à deux semaines de réalisation", a-t-il partagé.

Avec le dynamisme et la créativité de la jeunesse, Nguyên Thanh Tuân remet au goût du jour la mosaïque de nacre de Chuôn Ngo. À travers ses vidéos Youtube, la beauté cet art gagne en popularité et il contribue ainsi à promouvoir l’image de marque du village d’artisans.

Le processus de fabrication comporte plusieurs étapes. L’incrusteur brise d’abord les coquilles à l'aide d'une scie, tout en retirant l’extérieur et l’intérieur de celle-ci pour ne conserver que la couche pure qui est entre les deux. Vient ensuite le polissage et le repassage de cette matière première.

L’étape suivante consiste à incruster les morceaux de coquilles dans le bois. C’est un travail particulièrement long et minutieux. Il faut d’abord préparer le tableau sur lequel les morceaux de nacre seront incrustés à l'aide d’une scie spécifique et selon des motifs prédéfinis.

Les nacres découpées sont alors placées sur les contours dessinés par l’artisan au crayon sur le bois. Une fois les nacres retirées, le bois est sculpté et les creux sont remplis de nacres taillées et collées à l’aide de deux fines pointes pour être parfaitement intégrées au bois.

Les tableaux sont en bois d’acajou qui, une fois poli, a une teinte brun foncé mettant bien en valeur les reflets des coquilles nacrées. Après l’incrustation des nacres vient la dernière taille avec des scies spécifiques.

Cet artisanat est apparu sous la dynastie des Ly (1010-1225). L’ancêtre du métier est Truong Công Thành, un adjoint du général Ly Thuong Kiêt selon les recherches historiques. La légende raconte que lors de déplacements à la suite de sa victoire contre l’ennemi, il découvrit la beauté vierge des coquilles d’huitres et d’escargots en bord de mer. Il eût alors l’idée de créer des sculptures avec celles-ci.

Le métier de la nacre vit ainsi le jour et continua d’évoluer sans cesse jusqu’à aujourd’hui. Au fil du temps, cet art s'est diversifié, avec de nombreux types de nacre et de coquilles, designs de plus en plus variés et une qualité en constante amélioration. - CVN/VNA

source

Voir plus

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Photo : VNA

Lancement du premier modèle de "park golf" haut de gamme au Vietnam

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Cet événement marque une étape cruciale dans la stratégie d'expansion de l'écosystème golf-divertissement-tourisme aux standards internationaux au Vietnam.

L’équipe nationale de football du Vietnam aura l'occasion de perfectionner ses compétences internationales si la proposition de Ligue des Nations de l'AFC est approuvée.

La Ligue des Nations de l’AFC propose d’élargir les opportunités pour le Vietnam

L’équipe nationale de football du Vietnam pourrait bénéficier d’un plus grand nombre de matchs internationaux lors des fenêtres internationales de la FIFA, la Confédération asiatique de football (AFC) envisageant de lancer une Ligue des Nations de l’AFC, une nouvelle compétition largement inspirée de la Ligue des Nations de l’UEFA.

Vue aérienne de la pagode Hoa Yên qui fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac. Photo: VNA

L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.

Les programmes artistiques sont présentés dans un style moderne, jeune et dynamique, tout en reflétant l'essence culturelle de Huê. Photo : VNA

Clôture de l’Année nationale du tourisme 2025 : Huê dresse un bilan très positif

Le 20 décembre au soir, sur la place Ngo Môn (Porte du Midi), au cœur de la Cité impériale de Huê, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coordination avec les autorités locales, a organisé la cérémonie de clôture de l’Année nationale du tourisme – Huê 2025, placée sous le thème « Ancienne capitale – Nouvelles opportunités ».

À Thai Hai, les enfants apprennent le Then dès 5-6 ans. Photo: Thai Nguyên TV

À Thai Nguyên, où le then continue de vibrer et se perpétuer

Depuis 2019, année où les pratiques du then par les groupes ethniques Tày, Nung et Thai au Vietnam a été inscrite par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, cette fierté s’est transformée en un engagement durable pour la préservation et la transmission de cet art ancien.

Les délégués visitent un stand au festival. Photo : VNA

Festival de la culture culinaire de Hanoï 2025 : Connecter le patrimoine à la créativité

Dans la soirée du 19 décembre, le Département de la Culture et des Sports de Hanoï a inauguré, au parc Thong Nhat, le Festival de la culture culinaire de Hanoï 2025, placé sous le thème « Hanoï – Un voyage culinaire, au carrefour de la créativité ». Prévu jusqu’au 21 décembre, l’événement ambitionne de mettre à l’honneur les valeurs gastronomiques de la capitale et de promouvoir l’image d’une ville élégante, raffinée et créative.

Le quatuor composé de Nguyen Huy Hoang, Vo Thi My Tien, Nguyen Kha Nhi et Mai Tran Tuan Anh. Photo : VNA

SEA Games 33 : le Vietnam décroche sa 87ᵉ médaille d’or

Lors de la matinée du 20 décembre, dernière journée de compétition des SEA Games 33, l’équipe vietnamienne de natation a une nouvelle fois marqué les esprits en remportant la 87ᵉ médaille d’or de la délégation vietnamienne, dans l’épreuve du relais mixte 4 × 1 500 m en eau libre.

Une femme Ba Na du village de Xi Thoai tisse du brocart traditionnel. Photo : VNA.

Valoriser la culture du gong et l’art du tissage brocart des Ba Na

À la fin de chaque mois de janvier, le Comité populaire du district de Đong Xuan (ancienne province de Phu Yen), organise le festival « Doubles tambours, trois « gongs », cinq « chiêng » » au village de Xi Thoai (désormais rattaché à la commune de Xuan Lanh, province de Dak Lak).

Vue d’ensemble de la cérémonie de lancement de la 55e édition du concours, à l’École secondaire Chu Van An, à Hanoi, le 19 décembre. Photo : VGP

Le 55e Concours épistolaire de l’UPU sensibilise aux relations humaines à l’ère du numérique

Le thème de cette année est «Écris une lettre à un ami pour lui expliquer pourquoi les relations humaines sont importantes à l’ère du numérique». Dans un monde de plus en plus façonné par la technologie – des robots aux multiples outils de communication digitale, le concours invite les jeunes à réfléchir à la manière dont des liens authentiques soutiennent le bien-être, l’empathie et l’inclusion.

Joueurs d'échecs vietnamiens aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est. Photo : qdnd.vn

33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est : Le Vietnam brille et remporte 84 médailles d'or

L'après-midi du 19 décembre a été marquée par la belle performance de la délégation sportive vietnamienne aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games). Dans des disciplines phares comme la lutte, la boxe, la gymnastique aérobique et les échecs, le Vietnam a décroché l'or, portant son total à 84 médailles.

Le chef de délégation, Nguyên Hôngg Minh (assis au centre), et ses deux adjoints président la réunion. Photo : VNA

33es SEA Games : la délégation sportive du Vietnam a rempli ses objectifs majeurs

Lors d'une rencontre avec la presse tenue le 19 décembre à Bangkok, Nguyên Hông Minh, chef de la délégation vietnamienne aux 33es SEA Games (Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est), a annoncé que le Vietnam avait atteint ses objectifs essentiels. Aux côtés de ses adjoints, il a mis en avant trois réussites majeures : le maintien du rang régional, une percée significative dans les sports olympiques et la promotion d'une image nationale exemplaire.

Le Festival de Yên Tu 2025 s’ouvre sur le thème «Itinéraire du patrimoine – Quintessence du monde », à Quang Ninh, le 18 décembre. Photo : VNA

Le Festival de Yên Tu 2025 débute dans la province de Quang Ninh

Véritable trait d’union entre passé, présent et futur, le Festival de Yên Tu 2025 propose un programme d’activités variées, dont une exposition présentant des artefacts, des documents anciens et des supports numériques 3D modernes liés à l’école zen Truc Lâm.