Hanoï : un jeune homme rend sa vitalité à l’art de la mosaïque de nacre à Phu Xuyên

Malgré son jeune âge, l'artisan Nguyên Thanh Tuân (village artisanal des incrustations de nacre de Chuôn Ngo, district de Phu Xuyên, en banlieue de Hanoï) a contribué à donner une vitalité nouvelle à ce métier traditionnel.

Photo : Nguyên Thanh/CVN
Photo : Nguyên Thanh/CVN

Hanoï (VNA) - Malgré son jeune âge, l'artisan Nguyên Thanh Tuân (village artisanal des incrustations de nacre de Chuôn Ngo, district de Phu Xuyên, en banlieue de Hanoï) a contribué à donner une vitalité nouvelle à ce métier traditionnel.

Nguyên Thanh Tuân est l'un des pionniers dans la fabrication de portraits en mosaïque. Parallèlement à son travail d’artisanat, il a ouvert une chaîne pour présenter la quintessence de la mosaïque de nacre sur des réseaux sociaux tels que Facebook et YouTube. Il permet ainsi à la communauté de mieux comprendre la valeur culturelle de ces œuvres.

À la différence de nombreux autres artisans du village de Chuôn Ngo, après des heures de travail minutieux avec des morceaux de coquilles d'escargots et de moules, Nguyên Thanh Tuân se tourne vers la technologie. Il filme les étapes du processus de mosaïque de nacre, de la découpe et du sciage des minuscules morceaux de coquilles d'escargots et de moules jusqu'à leur fixation sur des morceaux de bois pour créer des "moules" puis de la sculpture des derniers détails des œuvres finales. Enfin, Tuân fait un montage vidéo de tout ce travail et le poste sur YouTube et Facebook.

La chaîne YouTube de Tuân propose à elle seule des centaines de vidéos clips différents, présentant à la fois des œuvres uniques et des techniques difficiles de ce métier. C’est la première chaîne du genre à Chuôn Ngo.

Issu d'une famille travaillant dans l'incrustation de nacre depuis quatre générations, Nguyên Thanh Tuân s’est passionné pour ce travail dès le plus jeune âge. Il est capable de rester assis pendant des heures pour créer une œuvre et la rendre la plus vivante qui soit.

Âgé de 38 ans, Tuân a plus de 20 ans d'expérience dans la profession. Nguyên Thanh Tuân a déclaré que lorsqu'il était débutant, il choisissait souvent la reproduction de personnages populaires ou de paysages comme sujets de peintures en mosaïque et qu’à force de temps, de persévérance et de minutie, il a su développer sa créativité et créer des œuvres plus sophistiquées, de qualité exceptionnelle.

2.jpg
La réalisation d’une œuvre en mosaïque de nacre passe par des étapes nombreuses et exigeantes. Photos : HNM/CVN

À l’évocation de portraits en mosaïque, nombreux sont ceux qui pensent immédiatement à Tuân, même s’il est encore relativement jeune par rapport à la plupart des artisans du village de Chuôn Ngo. "Réaliser un portrait incrusté de nacre exige un artisan très qualifié et qu’y ait de bonnes connaissances théoriques des beaux-arts. Pour y arriver, j'ai dû étudier par moi-même l’histoire de l’art et les techniques de dessin, de portrait et de lumière. Chaque portrait demande jusqu'à deux semaines de réalisation", a-t-il partagé.

Avec le dynamisme et la créativité de la jeunesse, Nguyên Thanh Tuân remet au goût du jour la mosaïque de nacre de Chuôn Ngo. À travers ses vidéos Youtube, la beauté cet art gagne en popularité et il contribue ainsi à promouvoir l’image de marque du village d’artisans.

Le processus de fabrication comporte plusieurs étapes. L’incrusteur brise d’abord les coquilles à l'aide d'une scie, tout en retirant l’extérieur et l’intérieur de celle-ci pour ne conserver que la couche pure qui est entre les deux. Vient ensuite le polissage et le repassage de cette matière première.

L’étape suivante consiste à incruster les morceaux de coquilles dans le bois. C’est un travail particulièrement long et minutieux. Il faut d’abord préparer le tableau sur lequel les morceaux de nacre seront incrustés à l'aide d’une scie spécifique et selon des motifs prédéfinis.

Les nacres découpées sont alors placées sur les contours dessinés par l’artisan au crayon sur le bois. Une fois les nacres retirées, le bois est sculpté et les creux sont remplis de nacres taillées et collées à l’aide de deux fines pointes pour être parfaitement intégrées au bois.

Les tableaux sont en bois d’acajou qui, une fois poli, a une teinte brun foncé mettant bien en valeur les reflets des coquilles nacrées. Après l’incrustation des nacres vient la dernière taille avec des scies spécifiques.

Cet artisanat est apparu sous la dynastie des Ly (1010-1225). L’ancêtre du métier est Truong Công Thành, un adjoint du général Ly Thuong Kiêt selon les recherches historiques. La légende raconte que lors de déplacements à la suite de sa victoire contre l’ennemi, il découvrit la beauté vierge des coquilles d’huitres et d’escargots en bord de mer. Il eût alors l’idée de créer des sculptures avec celles-ci.

Le métier de la nacre vit ainsi le jour et continua d’évoluer sans cesse jusqu’à aujourd’hui. Au fil du temps, cet art s'est diversifié, avec de nombreux types de nacre et de coquilles, designs de plus en plus variés et une qualité en constante amélioration. - CVN/VNA

source

Voir plus

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.

Gala de collecte de fonds pour soutenir les activités de l'association ADM Vietnam au Vietnam. Photo. VNA

ADM Vietnam célèbre 33 ans d’aide médicale et de dialogue linguistique

L’association a été fondée avec trois missions principales : l’assistance médicale, le soutien social et la promotion du français médical – en envoyant des médecins bénévoles au Vietnam, en faisant don de matériel et en aidant les étudiants en médecine à maîtriser le français afin d’obtenir des stages cliniques en France.

Les touristes étrangers visitent les rues en cyclo-pousse, admirant la beauté antique d'Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam attire fortement les touristes français pour les fêtes de fin d’année

Les voyagistes français enregistrent une hausse continue de la demande pour Noël et le Nouvel An, portée par de nombreuses réservations de dernière minute. Dans cette dynamique, le Vietnam s’impose comme l’une des destinations long-courriers les plus prisées depuis la pandémie, malgré un contexte économique encore incertain.

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international. Photo: qdnd.vn

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international

La semaine « Vietnam Cinéma – Itinéraire de Lumière » se tient du 5 au 13 décembre au Grand Rex à Paris. L’événement est organisé par l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (Vietnam Film Development Association – VFDA) et l’organisation AVSE Global, sous le patronage de l’ambassade du Vietnam en France.

L'application des technologies numériques pour la conservation du patrimoine à Nghe An. Photo : VNA

L’expérience culturelle numérique, un vecteur pour valoriser le riche patrimoine de Nghe An

Terre de traditions et de patrimoine, la province de Nghe An se trouve aujourd’hui face à de nombreuses opportunités mais aussi à des défis dans la préservation et la mise en valeur de ses trésors culturels. Le numérique apparaît comme un outil puissant, capable de conserver, diffuser et rendre le patrimoine local plus accessible et plus attractif pour le grand public.

Le pont Mong, vestige architectural et artistique municipal construit entre 1893 et 1894, est le plus ancien pont de Hô Chi Minh-Ville reliant le centre au 4e arrondissement (ancien). Photo : Hong Dat – VNA

Hô Chi Minh-Ville parachève le système d'éclairage artistique de son centre urbain

Hô Chi Minh-Ville a inauguré un nouveau système d’éclairage artistique au pont Mong, au Palais des enfants, au Musée Ton Duc Thang et au Musée de Hô Chi Minh-Ville, offrant une nouvelle mise en valeur nocturne de la zone centrale. Sur le pont Mong, qui enjambe le canal Ben Nghe, 414 ensembles de LED et 12 lampadaires décoratifs ont été installés. Au Palais des enfants, ce sont 550 ensembles LED et 64 lampadaires qui illuminent désormais le site. Ce dispositif contribue à magnifier l’architecture urbaine, dynamiser le paysage nocturne et renforcer l’attractivité touristique de la ville.