Hanoï renforce la numérisation des dossiers administratifs

Le 5 juin, une délégation conduite par le ministre Tran Van Son, président du Bureau du gouvernement, a travaillé avec le Comité populaire de Hanoï sur le contrôle des procédures administratives.
Hanoï renforce la numérisation des dossiers administratifs ảnh 1Le ministre Tran Van Son, président du Bureau du gouvernement (debout), lors de la séance de travail avec le Comité populaire de Hanoï. Photo: VNA


Hanoï (VNA) - Le 5 juin, une délégation conduite par le ministre Tran Van Son, président du Bureau du gouvernement, a travaillé avec le Comité populaire de Hanoï sur le contrôle des procédures administratives et l'assurance des informations au service de la direction du gouvernement, du Premier ministre.

Tran Sy Thanh, membre du Comité central du Parti, président du Comité populaire de la capitale, et le vice-président permanent du Comité populaire municipal, Le Hong Son, étaient présents.

Selon un rapport du Comité populaire de la ville, depuis 2021 à ce jour, les départements et les organes locaux ont examiné et proposé au Comité populaire municipal de simplifier 242 procédures administratives dans divers domaines. Toutes les procédures administratives simplifiées ont été rendues publiques.

En particulier, le 9 février 2023, le Comité populaire de Hanoï a mis en opération quatre systèmes d'information et applications importants. Il s’agit d’un système d'information sur les rapports de la ville, d’un système de gestion centralisée des documents, d’un canal de réception des pétitions des gens et des entreprises via l'application Zalo, et d’une application de gestion des réunions du Comité chargé des affaires du Parti au sein du Comité populaire municipal et de celles du Comité populaire.

Le directeur du Département de contrôle des procédures administratives du Bureau du gouvernement, Ngo Hai Phan, a déclaré que Hanoï avait eu de nombreuses initiatives et de la créativité dans le contrôle des procédures administratives.

Le ministre Tran Van Son, président du Bureau du gouvernement, a souligné que malgré de nombreuses difficultés en 2022, Hanoï avait enregistré des résultats positifs en matière de croissance.

La capitale a progressé de sept places en 2022 en termes d’Indice de Réforme Administrative (PAR INDEX), passant de la 10e à la 3e sur les 63 grandes villes et provinces du pays, a-t-il rappelé, ajoutant que Hanoï avait enregistré au premier trimestre 2023 une croissance du Produit intérieur brut de 5,80%...

En outre, Hanoï a fait de grands efforts pour accélérer la réforme des procédures administratives, a affirmé le ministre Tran Van Son.

Le président du Bureau du gouvernement a déclaré espérer que le Comité populaire de la ville continuerait de suivre de près les directives du gouvernement et du Premier ministre dans ce travail, d’accélérer la réforme des procédures administratives, de moderniser le traitement des procédures administratives.

Selon lui, il est également nécessaire d’accorder une plus grande attention à l’accélération de la numérisation des dossiers, des résultats du traitement des procédures administratives pour favoriser les activités des particuliers et des entreprises.

Tran Van Son a en outre recommandé à Hanoï de continuer à se concentrer sur la mise en œuvre efficace des tâches du Projet sur le développement des applications de données sur la population, l'identification et l'authentification électroniques pour la transformation numérique nationale au cours de la période 2022 - 2025, avec une vision à l'horizon 2030 (Projet 06 du gouvernement).

Le ministre a de plus appelé la capitale à continuer à évaluer la qualité des services aux particuliers et aux entreprises dans le traitement des procédures administratives…

Le même jour, Tran Van Son a rendu visite au « Guichet unique » du Comité populaire de l’arrondissement de Hoan Kiem, Hanoï. Il s’est également informé de la situation de la numérisation des dossiers et du traitement des procédures administratives dans cet arrondissement de la capitale.-VNA


Voir plus

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Lê Xuân Dinh, prononce le discours d'ouverture, à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

Le concours d’innovation scientifique s’ouvre aux Vietnamiens de l’étranger

En réponse à la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation 2026, ce concours offre une plateforme aux individus et aux équipes de tout le pays passionnés par la recherche, la créativité et l’application pratique des sciences, tout en promouvant un mouvement de recherche scientifique au sein de la communauté, en particulier chez les jeunes.

La bibliothèque du lycée Kim Lien. Photo: VNA

Diffuser les valeurs du livre et poser les bases d’une société apprenante

À l’occasion de la Journée du livre et de la culture de la lecture (21 avril), le Vietnam intensifie ses efforts pour promouvoir l’habitude de lire et bâtir une société apprenante. Des initiatives variées, portées par les écoles, les éditeurs et les communautés, contribuent à ancrer durablement la lecture dans la vie quotidienne, malgré des défis persistants face à l’ère numérique.

Image du site web de l’Agence météorologique japonaise montrant l’alerte au tsunami après le séisme, le 20 avril 2026. Photo: Kyodo/VNA

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne confirmée en sécurité

S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, les opérations de suivi et d’assistance ont été mises en œuvre sans délai. Selon Phan Tien Hoang, premier secrétaire et chef du bureau de gestion du travail de l’ambassade du Vietnam au Japon, des contacts ont été établis avec plusieurs syndicats dans les zones touchées, confirmant que tous les travailleurs vietnamiens étaient en sécurité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler en profondeur la pensée sur le travail ethnique

La grande union nationale constituait une ligne stratégique constante et une source déterminante de toutes les victoires, a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, lors d’une rencontre tenue le 20 avril à Hanoï avec les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques.

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.