Hanoi met tout en oeuvre pour satisfaire ses habitants

Le comité du Parti de la ville de Hanoi a mis en place plusieurs programmes en vue de moderniser la capitale. L’objectif est de faire de Hanoi une ville conviviale, d’améliorer la vie de ses habitants.

Hanoi (VNA) – Le comité du Parti de la ville de Hanoi a mis en place récemment plusieurs programmes en vue de moderniser la capitale. L’objectif est de faire de Hanoi une ville conviviale, adaptée aux exigences et besoins contemporains et d’améliorer le niveau de vie de ses habitants.

Hanoi met tout en oeuvre pour satisfaire ses habitants ảnh 1Hanoi s’efforce de simplifier les procédures administratives. . Photo : VNA


Au cours du dernier quinquennat 2015-2020, le PIB de la capitale a augmenté de 7,39%, soit un taux de croissance supérieur à celui enregistré au titre de la période 2010-2015. En 2020, le PIB de Hanoi était de 45 milliards de dollars tandis que le revenu annuel moyen par habitant s’élevait à 5.700 dollars, soit 1,5 fois de plus qu’en 2015 et 1,8 fois de plus que le niveau national.

La proportion des secteurs secondaire et tertiaire a augmenté et Hanoi entend désormais développer ses infrastructures routières, poursuivre la dématérialisation des formalités administratives et accélérer le processus d’instauration de la nouvelle ruralité. Afin de faciliter la circulation dans la capitale, 5 grands projets d’infrastructures de transport seront bientôt mis en service et notamment la construction de la ceinture 2 comme l’indique Nguyên Manh Hùng, directeur du comité de gestion des projets de l’arrondissement de Hai Bà Trung.

“La ceinture 2 jouera un rôle vraiment important pour le développement de notre arrondissement en particulier et de la ville en général. Nous avons déjà terminé les formalités concernant la libération des terrains”, a-t-il souligné.

Soucieuses de réduire les inégalités sociales entre les zones rurales et urbaines, les autorités municipales ont débloqué, depuis 5 ans, près de 790 millions de dollars aux fins de réaliser le programme concernant la nouvelle ruralité. Dans ce cadre, elles se sont employées à restructurer l’activité agricole, développer l’industrie, accroître la  compétitivité des exploitations, et à regrouper les petites parcelles en de plus grandes superficies.

Hanoi met tout en oeuvre pour satisfaire ses habitants ảnh 2Dan Phuong en banlieue de Hanoi a été inscrit sur la liste des districts aux normes de la Nouvelle ruralité. Photo : VNA

La physionomie des campagnes de Hanoi a fondamentalement changé. À ce jour, Hanoi compte 368 communes néo-rurales sur la totalité de ses 382 communes. 10 districts sont aux normes de la nouvelle ruralité. Le revenu annuel moyen par habitant résidant en milieu rural est  de 2.400 dollars. Pham Hai Hoa, la présidente de l’Association des agriculteurs de Hanoi, salue les efforts conjugués des autorités et de la population.

“La ville compte 783 associations d’agriculteurs qui regroupent 23.000 personnes. 876 projets destinés à protéger l’environnement rural et à aider les agriculteurs à développer leurs activités économiques ont été mis en oeuvre”, a-t-elle précisé.

Hanoi a également modernisé son administration et opté pour la numérisation de ses services publics. Aujourd’hui, plus de 1.500 démarches administratives peuvent être réalisées en ligne. Le guichet unique électronique a permis de raccourcir les délais de traitement des formalités. Les secteurs sanitaire et éducatif se partagent une base de données. Hô Van Lâm, qui habite l’arrondissement de Long Biên, apprécie beaucoup ces changements.

“Les formalités ont été simplifiées. Les fonctionnaires sont très dévoués. Ils nous aident dans toutes les démarches”, a-t-il expliqué.

Les progrès observés à Hanoi  dans de nombreux domaines pendant la période 2016-2020 sont un tremplin formidable pour réussir les objectifs de développement socio-économique,  2021-2025. – VOV/VNA

Voir plus

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours. Photo :VNA

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours

Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.