Hanoi met tout en oeuvre pour satisfaire ses habitants

Le comité du Parti de la ville de Hanoi a mis en place plusieurs programmes en vue de moderniser la capitale. L’objectif est de faire de Hanoi une ville conviviale, d’améliorer la vie de ses habitants.

Hanoi (VNA) – Le comité du Parti de la ville de Hanoi a mis en place récemment plusieurs programmes en vue de moderniser la capitale. L’objectif est de faire de Hanoi une ville conviviale, adaptée aux exigences et besoins contemporains et d’améliorer le niveau de vie de ses habitants.

Hanoi met tout en oeuvre pour satisfaire ses habitants ảnh 1Hanoi s’efforce de simplifier les procédures administratives. . Photo : VNA


Au cours du dernier quinquennat 2015-2020, le PIB de la capitale a augmenté de 7,39%, soit un taux de croissance supérieur à celui enregistré au titre de la période 2010-2015. En 2020, le PIB de Hanoi était de 45 milliards de dollars tandis que le revenu annuel moyen par habitant s’élevait à 5.700 dollars, soit 1,5 fois de plus qu’en 2015 et 1,8 fois de plus que le niveau national.

La proportion des secteurs secondaire et tertiaire a augmenté et Hanoi entend désormais développer ses infrastructures routières, poursuivre la dématérialisation des formalités administratives et accélérer le processus d’instauration de la nouvelle ruralité. Afin de faciliter la circulation dans la capitale, 5 grands projets d’infrastructures de transport seront bientôt mis en service et notamment la construction de la ceinture 2 comme l’indique Nguyên Manh Hùng, directeur du comité de gestion des projets de l’arrondissement de Hai Bà Trung.

“La ceinture 2 jouera un rôle vraiment important pour le développement de notre arrondissement en particulier et de la ville en général. Nous avons déjà terminé les formalités concernant la libération des terrains”, a-t-il souligné.

Soucieuses de réduire les inégalités sociales entre les zones rurales et urbaines, les autorités municipales ont débloqué, depuis 5 ans, près de 790 millions de dollars aux fins de réaliser le programme concernant la nouvelle ruralité. Dans ce cadre, elles se sont employées à restructurer l’activité agricole, développer l’industrie, accroître la  compétitivité des exploitations, et à regrouper les petites parcelles en de plus grandes superficies.

Hanoi met tout en oeuvre pour satisfaire ses habitants ảnh 2Dan Phuong en banlieue de Hanoi a été inscrit sur la liste des districts aux normes de la Nouvelle ruralité. Photo : VNA

La physionomie des campagnes de Hanoi a fondamentalement changé. À ce jour, Hanoi compte 368 communes néo-rurales sur la totalité de ses 382 communes. 10 districts sont aux normes de la nouvelle ruralité. Le revenu annuel moyen par habitant résidant en milieu rural est  de 2.400 dollars. Pham Hai Hoa, la présidente de l’Association des agriculteurs de Hanoi, salue les efforts conjugués des autorités et de la population.

“La ville compte 783 associations d’agriculteurs qui regroupent 23.000 personnes. 876 projets destinés à protéger l’environnement rural et à aider les agriculteurs à développer leurs activités économiques ont été mis en oeuvre”, a-t-elle précisé.

Hanoi a également modernisé son administration et opté pour la numérisation de ses services publics. Aujourd’hui, plus de 1.500 démarches administratives peuvent être réalisées en ligne. Le guichet unique électronique a permis de raccourcir les délais de traitement des formalités. Les secteurs sanitaire et éducatif se partagent une base de données. Hô Van Lâm, qui habite l’arrondissement de Long Biên, apprécie beaucoup ces changements.

“Les formalités ont été simplifiées. Les fonctionnaires sont très dévoués. Ils nous aident dans toutes les démarches”, a-t-il expliqué.

Les progrès observés à Hanoi  dans de nombreux domaines pendant la période 2016-2020 sont un tremplin formidable pour réussir les objectifs de développement socio-économique,  2021-2025. – VOV/VNA

Voir plus

Le président Luong Cuong prononce un discours de bienvenue et souhaite une bonne année aux Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

Printemps au Pays natal 2026 : l’Aspiration du Vietnam, paix et prospérité

À l’occasion du programme Xuân Quê hương 2026, le président de la République Luong Cuong a affirmé que « l’Aspiration du Vietnam » constitue l’âme de la nation, soulignant le rôle indissociable de la communauté vietnamienne à l’étranger dans la grande union nationale et dans la nouvelle ère de développement du pays.

Le secrétaire général To Lam prend la parole lors de la rencontre. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti rencontre des Vietnamiens d’outre-mer

Lors d’une rencontre avec une délégation de Vietnamiens d’outre-mer participant au programme Xuan Que Huong 2026, le secrétaire général du Parti To Lam a salué les contributions de la diaspora et appelé à renforcer l’unité nationale pour bâtir un Vietnam de plus en plus prospère et heureux.

L’ambassadeur Olivier Brochet visant le Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo : Vietnamnet

L’ambassadeur de France accueille le Têt du Cheval sous les couleurs de l’amitié franco-vietnamienne

Fort de trois années passées à célébrer le Têt au Vietnam, l’ambassadeur Olivier Brochet a partagé ses impressions sur cette fête traditionnelle, marquée selon lui par une profonde humanité et une chaleur toute particulière. Il est également revenu sur une année 2025 marquée par un renforcement notable des relations franco-vietnamiennes, en particulier sur le plan politique.

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Nguyen Duy Ngoc. Photo: VNA

Hanoï réorganise la presse locale selon un modèle intégré et moderne

Hanoï a officiellement créé son Agence de la presse et de la radiodiffusion-télévision , issue de la fusion de six médias locaux, afin de bâtir un modèle de presse intégré, moderne et professionnel, capable de mieux orienter l’opinion publique et de servir le développement de la ville.

Lorsqu’une vingtaine d’hectares de jardins de pêchers dans le quartier de Vi Khê ont fleuri prématurément, les agriculteurs se sont retrouvés dans une situation difficile. Photo: VNA

La floraison précoce des pêchers donne ombrage aux horticulteurs à Ninh Binh

En raison de cette floraison précoce, environ 70% des vergers sont considérés comme perdus, a déclaré l’agriculteur Trân Tân Dac. Il a ajouté que, même si les parcelles restantes ont été précommandées par les commerçants, les prix ne représentent que la moitié de ceux des années précédentes.

Le président de la République, Luong Cuong. Photo : VNA

Le président Luong Cuong présente ses vœux du Têt à Phu Tho

À l’approche du Têt lunaire du Bính Ngọ 2026, le président de la République, Luong Cuong, s’est rendu dans la province de Phu Tho pour présenter ses vœux du Nouvel An et encourager les autorités locales, les forces armées ainsi que les différentes couches de la population.

Cérémonie de signature du règlement sur la coordination dans la mise en œuvre d’un mécanisme pilote permettant au Parquet populaire d’engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des personnes vulnérables ou les intérêts publics. Photo: VNA

Hanoi lance un mécanisme pilote de procédure judiciaire d’intérêt public

Ce programme vise à concrétiser la résolution n°205/2025/QH15 du 24 juin 2025 de l’Assemblée nationale (résolution n° 205/2025/QH15) sur la mise en place d’un Parquet populaire pour engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des groupes vulnérables ou de protéger les intérêts publics.

Les passagers bénéficieront d'une réduction de 100% sur les tarifs de bus tous les vendredis de 2026 s'ils paient sans espèces via un portefeuille électronique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville offre la gratuité des bus aux usagers de portefeuilles électroniques

Cette initiative, baptisée « Vendredis sans espèces – Bus gratuits », sera en vigueur de février à décembre 2026. Les usagers utilisant un portefeuille électronique bénéficieront d’une gratuité totale des trajets, dans la limite de quatre trajets par personne et par jour. Les plateformes de paiement compatibles incluent VNPT Money, Viettel Money, ShopeePay et ZaloPay.