Hanoï : le marché aux jouets traditionnels en effervescence

À quelques jours avant la Fête de la mi-automne, les rues comme Hàng Ma, Luong Van Can, le marché de Dông Xuân... sont déjà colorées avec de nombreux jouets en vente.
Hanoï : le marché aux jouets traditionnels en effervescence ảnh 1Les jouets traditionnels permettent aux enfants de comprendre l’origine et la signification de la Fête de la mi-automne. Photo : VNA/CVN

Hanoï (VNA) - Àquelques jours avant la Fête de la mi-automne, les rues comme Hàng Ma,Luong Van Can, le marché de Dông Xuân... sont déjà colorées avec denombreux jouets en vente. Les objets traditionnels tels que deslanternes, des masques, des tambours... sont préférés par les enfantspar rapport aux jouets importés.

Selon Dô Thu Hang, propriétaire d'un magasin sur la rue Hàng Ma, lesmodèles de jouets produits dans le pays ont été considérablementaméliorés en termes de designs et de couleurs. Elle vend principalementdes jouets vietnamiens dont des dèn ông sao (lanternes en forme d’étoile), des dèn kéo quân (lanternes à ombres mobiles), des dèn ca chep (lanternes en forme de carpes), des masques en papier, jouets en forme des têtes de licorne, des dragons et des tambours…

Cette année, les prix ont augmenté de 10% à 20% par rapport à l'année précédente.

"Les jouets traditionnels s’écoulent bien. Un masque en papiermâché vietnamien coûte plus de 30.000 dôngs, soit 3 fois plus cher quecelui en fabrication étrangère", a ajouté Mme Hang.

Plus précisément, le prix des dèn ông sao varie entre 10.000et 30.000 dôngs, les lanternes en forme d'animaux lumineux coûtent entre25.000 et 40.000 dôngs, les lanternes en papier avec musique de 30.000 à60.000 dôngs/pièce, masques en papier de 15.000 à 40.000 dôngs/pièce.
Hanoï : le marché aux jouets traditionnels en effervescence ảnh 2Photo : CVN


"Bien que le prix soit un peu plus élevé que les produits fabriquésà l’étranger, les jouets vietnamiens traditionnels sont beaux et sûrs.Mes enfants les aiment beaucoup", a expliqué Nguyên Thi Mai, arrondissement de Hai Bà Trung, Hanoï.

En outre, de nombreuses boutiques vendent également du papier et desmoules pour que les enfants puissent fabriquer leurs propres lanternes.Le prix de ces matériaux varie de 15.000 à 30.000 dông par unité.

Présente rue Hang Ma, Mme Nhân (arrondissement de Ba Dinh) aacheté un masque en papier en forme de chat pour 25.000 dôngs pour sonfils. Elle a déclaré que les jouets traditionnels ont des originesclaires, que les matériaux en papier, bambou sont sûrs.

De plus, selon M. Cuong, arrondissement de Ba Dinh, les jouetstraditionnels permettent aux enfants de comprendre l’origine et lasignification de la fête de la mi-automne.

"Des jouets modernes, je les offrirai à mes enfants à d'autresoccasions. Pendant cette fête, je veux acheter des jouets traditionnelspour leur enseigner la culture du Vietnam. C'est une beauté qui doitêtre préservée", a conclu M. Cuong.

La mi-automne, qui a lieu chaque année au 15e jour du 8e mois lunaire, soit le 10 septembre, est une fête importante pour les enfants vietnamiens. - CVN/VNA
source

Voir plus

En 2026, Hanoï prévoit d'investir dans la construction de trois ponts et d’un tunnel routier sous le fleuve Rouge. Photo : anninhthudo.vn

Hanoi envisage de construire un tunnel routier sous le fleuve Rouge

Le Conseil de gestion des projets de transport de Hanoi a récemment soumis une proposition pour la construction d’un tunnel routier sous le fleuve Rouge, le long de l’axe du périphérique 2,5, pour un coût total estimé à 46.534 milliards de dôngs (près de 1,8 milliard de dollars).

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (au milieu), préside la conférence consacrée au bilan de la lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs durant le 13ᵉ mandat du Parti. Photo: VNA

Le SG du Parti To Lam préside une conférence-bilan sur la lutte contre la corruption

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, également chef du Comité central de pilotage de la prévention et de la lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs, a présidé, jeudi matin 11 décembre à Hanoï, une conférence consacrée au bilan de ce combat majeur durant le 13ᵉ mandat du Parti.

Soutien aux populations des zones inondées. Photo d'illustration : VNA

La communauté internationale réaffirme son soutien au Vietnam dans la transition énergétique

L’ambassade de France et l’ambassade du Brésil à Hanoï ont conjointement organisé, le 11 décembre, une conférence de presse, à l’occasion du 10ᵉ anniversaire de l’Accord de Paris sur le climat et afin de prolonger les résultats de la 30ᵉ Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur le changement climatique (COP30), récemment tenue à Belém, au Brésil.

Des délégués rendent un hommage solennel, exprimant leur profonde gratitude envers les martyrs tombés au Cambodge. Photo: VNA

Rapatriement des restes de 180 soldats et experts vietnamiens tombés au Cambodge

Le Comité directeur 515 de la province de Tây Ninh a organisé, dans la soirée du 10 décembre au poste-frontière international de Xa Mat, une cérémonie d'accueil des restes de soldats volontaires et d'experts vietnamiens tombés au Cambodge, ainsi que des équipes K70, K71 et K73, marquant la conclusion de la première phase de recherche de la période 25 (saison sèche 2025-2026).

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations Unies au Vietnam. Photo : ONU Vietnam

Les droits de l’homme : nos essentiels de tous les jours

Alors que le Vietnam s’oriente vers le statut de pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure, le défi consiste à garantir que le progrès économique continue de se traduire par un progrès social pour tous, en particulier pour les plus vulnérables.