Hanoï – la ville pour la paix

Il y a 20 ans, le 16 juillet 1999, l’UNESCO a attribué à Hanoï, la capitale du Vietnam, le titre de « Ville pour la paix ». C’est la seule ville de la région Asie-Pacifique à avoir reçu cette distinction.
Hanoï – la ville pour la paix ảnh 1Photo : VOV
Hanoï (VNA) - Ily a 20 ans, le 16 juillet 1999, l’UNESCO a attribué à Hanoï, la capitale duVietnam, le titre de « Ville pour la paix ». C’est la seule ville de la régionAsie-Pacifique à avoir reçu cette distinction.

Avant de devenirla ville pour la paix, Hanoï était la capitale d’un pays ravagé par des guerressuccessives, fait remarquer le professeur Nguyên Quang Ngoc, directeur del’Institut de vietnamologie à l’Université nationale de Hanoï.

«Je ne sais pluscombien de fois Hanoï a été prise pour cible. Malgré toutes les atrocitésperpétrées ici, la vie a repris le dessus à chaque fois », dit-il. « A chaquefois, les Hanoïens ont réussi à reconstruire la ville et à faire de la capitaleun centre politique, économique et culturel de la région».
Hanoï – la ville pour la paix ảnh 2Photo : VOV


Depuis les années2000, la mégapole hanoïenne s’est beaucoup agrandie. La capitale adopte unenouvelle allure : les gratte-ciel, centres commerciaux et boutiques modernescohabitent avec les anciennes pagodes, résidences pluriséculaires ou autrespatrimoines architecturaux.

Rory Linnane, unAnglais, a déjà visité Hanoï plusieurs fois. Il est attiré par le charme de laville, ses valeurs traditionnelles et l’hospitalité des citadins.

«Hanoï est unedestination merveilleuse pour tout. Les gens sont hyper sympas et sonenvironnement pacifique est idéal pour accueillir les grands événementsinternationaux».

Et effectivement,Hanoï a accueilli beaucoup d’événements culturels et politiques importants,dont la deuxième rencontre entre le président américain Donald Trump et ledirigeant nord-coréen Kim Jong-un. Ce n’est pas par hasard que la ville pour lapaix a été choisie. Le professeur Duong Van Quang explique : «Hanoï est lesymbole de la paix. Elle illustre la réconciliation et la volonté decoopération. C’est le message porteur de cet événement. Par ailleurs, le faitque Hanoï ait été élue pour organiser ce sommet si important traduit leprestige en augmentation continue du Vietnam sur la scène internationale».
Hanoï – la ville pour la paix ảnh 3Photo : VOV

« Ville pour lapaix », ce titre est une fierté non seulement pour Hanoï mais pour tout lepays. La paix est une aspiration de l’Humanité, même si paradoxalement, lemonde reste encore marqué par des conflits et des guerres atroces. LaConstitution de l’UNESCO écrit : « Les guerres prenant naissance dans l’espritdes hommes et des femmes, c’est dans l’esprit des hommes et des femmes quedoivent être élevées les défenses de la paix ». -VOV/VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.