La statue monumentale du Génie Giong (Thanh Giong) en bronze, de prèsde 100 tonnes, a été installée dimanche au sommet du mont Da Chong, à297 m d'altitude, dans la commune de Phu Linh, district de Soc Son(Hanoi).
En tant qu'ouvrage culturel important marquantle Millénaire de Thang Long-Hanoi, la statue de Thanh Giong - Phù DôngThiên Vuong, le plus important des quatre Génies immortels descroyances populaires du pays, a coûté 60 milliards de dôngs, dont lamoitié pour le seul moulage. Elle fait 11,07 m de haut et 16 m delarge.
La légende du génie Giong (Thanh Giong) estconnue de tous les Vietnamiens. Sous le règne du 6e roi Hùng (époque dupremier État de la nation vietnamienne, le Van Lang des Lac Viêt, au1er millénaire av. J.-C.), le petit Giong fut né par miracle au villagePhu Dong. Et à son âge de trois ans, le garçonnet qui ne parla pasencore se leva soudain et demanda d'aller combattre les envahisseursvenus du Nord. Alors, il mangea comme quatre, grandit rapidement etdemanda au roi une cuirasse, un casque et un coursier pour combattrel'ennemi. La victoire acquise, du mont Da Chông (aujourd'hui Soc Son,Hanoi), il s'envola vers le ciel sur son fidèle destrier. Le roil'investit alors en tant que Phù Dông Thiên Vuong (roi céleste de PhùDông). - AVI
En tant qu'ouvrage culturel important marquantle Millénaire de Thang Long-Hanoi, la statue de Thanh Giong - Phù DôngThiên Vuong, le plus important des quatre Génies immortels descroyances populaires du pays, a coûté 60 milliards de dôngs, dont lamoitié pour le seul moulage. Elle fait 11,07 m de haut et 16 m delarge.
La légende du génie Giong (Thanh Giong) estconnue de tous les Vietnamiens. Sous le règne du 6e roi Hùng (époque dupremier État de la nation vietnamienne, le Van Lang des Lac Viêt, au1er millénaire av. J.-C.), le petit Giong fut né par miracle au villagePhu Dong. Et à son âge de trois ans, le garçonnet qui ne parla pasencore se leva soudain et demanda d'aller combattre les envahisseursvenus du Nord. Alors, il mangea comme quatre, grandit rapidement etdemanda au roi une cuirasse, un casque et un coursier pour combattrel'ennemi. La victoire acquise, du mont Da Chông (aujourd'hui Soc Son,Hanoi), il s'envola vers le ciel sur son fidèle destrier. Le roil'investit alors en tant que Phù Dông Thiên Vuong (roi céleste de PhùDông). - AVI
