Hanoï accélère l’édification de marques protégées pour ses produits agricoles renommés

La tendance générale du marché international exige que les produits puissent démontrer des origines claires et que les marques commerciales soient protégées. La capitale Hanoï s’y intéresse activement.
Hanoï accélère l’édification de marques protégées pour ses produits agricoles renommés ảnh 1Un jardin de longanes dans le district de Hoai Duc, à Hanoï. Photo: hanoimoi

Hanoi (VNA) - La tendance générale du marché international exige que les produits puissent démontrer des origines claires et que les marques commerciales soient protégées. La capitale s’y intéresse activement.

Actuellement, Hanoï compte plus de 40 produits agricoles bénéficiant de l'indication géographique nationale, dont pamplemousse de Diên, orange du village Canh, sauce soja du village Cu Dà, riz gluant de Dong Anh, longanes de Dai Thanh, canard de Van Dinh…

Bénéficiant d'une appellation d'origine protégée, la valeur de ces produits a connu une croissance de 20%-25%. Quelques produits agricoles de Hanoï sont bien appréciés sur les marchés étrangers.

En septembre, le premier lot de longanes frais de Hanoï a été importé en Australie par la société Green Path Australia. Ce fruit est présent dans 26 supermarchés et magasins à Melbourne et dans une chaîne de supermarchés à Adélaïde, dans l’Etat d'Australie-Méridionale.

Après son arrivée à Melbourne le 5 septembre, les fruits ont dû faire l’objet d’inspections strictes permettant de garantir le respect de toutes les normes d’importation de l’Australie. Cela montre que les longanes de Hanoï peuvent pénétrer à d’autres marchés exigences tels que les Etats-Unis, des pays européens…

Pour améliorer la position de leurs produits sur les marchés nationaux et internationaux, les autorités municipales accélèrent l’édification des processus de production agricole sûr, la promotion la participation des agriculteurs, organes de gestion, scientifiques, entreprises dans l’édification de label des produits agricoles ainsi que le développement des produits agricoles typiques.

L’Association des agriculteurs de Hanoï a demandé à ses antennes de collaborer avec les autorités locales pour développer un ou deux produits agricoles typiques pour chaque localité, a déclaré son président Le Trong Khue.

Hanoï s'est également attachée à promouvoir le développement d'une chaîne de valeur des fruits frais et à encourager l'application des technologies pour vérifier l'origine des fruits. La ville prévoyait d'utiliser des codes QR pour retracer l'origine des produits agricoles durant la période 2018-2020.

Selon les statistiques, la ville a une demande mensuelle de 52.000 tonnes de fruits frais, dont les cultures locales atteignaient 30%, les importations 15%. Le reste vient d'autres villes et provinces.

La capitale se positionne en tête du pays en termes de développement rural. L’une de ses réalisations les plus importantes a été son succès dans la réorganisation des actifs agricoles. La ville gère actuellement 154 grandes rizières et 101 fermes maraîchères biologiques.

En outre, 15 centres de production animale ont été établis ou délocalisés hors des zones résidentielles. Près de 4.000 fermes sont enregistrées, dont une bonne centaine ayant recours aux technologies avancées. 

Fin 2018, Hanoï  recensait 121 chaînes d’approvisionnement en produits agricoles répondant aux normes d'hygiène alimentaire dont 52 liées à des produits d’origine animale et 69 liées à des produits d’origine végétale.

Avec le soutien du projet JICA Safe Crop, l’Agence de promotion de Hanoi a développé un site web promouvant les produits agricoles, à l'adresse nongsanantoan.gov.vn. Près de 300 producteurs agricoles, distributeurs et chaînes de connectivité, de Hanoi et d'autres localités du pays, y ont accès.

Selon la décision N° 3215 / QD-UBND du comité populaire municipal, la ville consacrera 54.952 hectares à la production rizicole de haute qualité, 6.685 hectares aux légumes bio, 11.091 hectares aux arbres fruitiers à haute valeur ajoutée, 1.616 hectares aux fleurs et bonsaïs, 2.050 hectares au thé de haute qualité…

D'ici 2020, le secteur agricole municipal vise une croissance annuelle de 2,5% à 3%. Le revenu annuel moyen des habitants en zone rurale devrait atteindre 49 millions de dongs et le taux de travailleurs formés, 70%-75%. Le taux de foyers pauvres sera ramené à moins de 1,5%. -VNA

Voir plus

Échange d'un mémorandum d'accord entre la Banque d'investissement et de développement du Vietnam (BIDV) et la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), concernant la coopération pour soutenir la transition énergétique vietnamienne. Photo: VNA

Vietnam – Japon : renforcer la coopération pour une transition énergétique propre

Le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce et l'ambassade du Japon au Vietnam ont organisé, le 17 novembre à Hanoï, la 4ᵉ réunion de haut niveau de l'Initiative AZEC (Asian Zero Emission Community - Communauté asiatique zéro émission) et la 2ᵉ réunion de haut niveau de la Plateforme d'accélération des projets (PAP).

Photo d'illustration: VNA

Le commerce bilatéral Vietnam–Singapour atteint un niveau record

Le Vietnam a consolidé sa position en tant que 10e partenaire commercial de Singapour, avec un volume d’échanges bilatéraux sans précédent de 33 milliards de dollars singapouriens (environ 25,3 milliards de dollars américains) au cours des 10 premiers mois de l’année. Ce chiffre marque un nouveau record dans les échanges commerciaux entre les deux nations.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Au cours des dix premiers mois de 2025, le capital IDE enregistré au Vietnam a dépassé 31,5 milliards de dollars, en hausse de 15,6 % par rapport à la même période de l'année précédente. Photo : VNA

Le Vietnam attire la vague de repositionnement industriel

Dans un contexte où les flux mondiaux d’investissements directs étrangers (IDE) se réorientent, privilégiant la qualité à la quantité, le Vietnam se distingue comme une destination attrayante pour les investisseurs internationaux.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam s’engage pour la pêche responsable avec le Plan FSA 2022 de l’OMC

Le vice-Premier ministre Bùi Thanh Sơn a signé, le 16 novembre 2025, la Décision n°2496/QĐ-TTg approuvant le Plan de mise en œuvre du Protocole portant amendement à l’Accord de Marrakech instituant l’Organisation mondiale du commerce relatif à l’Accord sur les subventions à la pêche de 2022 (FSA 2022).

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Récolte du café dans la province de Gia Lai. Photo: VNA

Construire une "marque nationale" pour le café Robusta vietnamien

Le 15 novembre, dans la province de Dak Lak, l'Association du café et du cacao du Vietnam (VICOFA), en collaboration avec la Specialty Coffee Association (SCA) et le Partenariat Transpacifique (TPP), a tenu un séminaire consacré à la promotion de la marque Robusta vietnamienne et aux perspectives de développement du segment du café de spécialité.

Le ministre des Finances Nguyên Van Thang présente le rapport du gouvernement sur la révision de la Loi sur les réserves nationale. Photo: VNA

AN : Présentation de mécanismes et politiques révolutionnaires pour le développement de l'éducation et la protection de la santé publique

Poursuivant sa 10e session, l’Assemblée nationale (AN) a examiné, le 17 novembre au matin, plusieurs documents majeurs, dont le projet de loi modifiant la Loi sur les réserves nationales et deux projets de résolutions définissant des mécanismes spécifiques pour mettre en œuvre les Résolutions n° 71-NQ/TW et 72-NQ/TW du Bureau politique, relatifs au développement de l’éducation et à la protection de la santé publique.

Forum économique de Hô Chi Minh-Ville 2024 avec la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : thanhnien.vn

91 délégations internationales participeront au Forum économique d'automne 2025 à HCM-Ville

Quelque 91 délégations internationales, avec environ 400 invités étrangers, se sont inscrites pour participer au Forum économique d'automne (Autumn Economic Forum) 2025, prévu du 25 au 27 novembre et placé sous le thème "Transition verte à l’ère numérique". L'information a été communiquée lors de la conférence de presse tenue le 14 novembre par Lê Truong Duy, directeur du Centre pour la 4e Révolution industrielle de Hô Chi Minh-Ville (HCMC C4IR).