Hanoï répond à de nombreux critères importants en matière d’édification de la Nouvelle Ruralité

Près de 1.000 délégués de Hanoï et de neuf provinces dans le Delta de la fleuve Rouge ont assisté à la conférence rétrospective des 10 ans de l’édification de la Nouvelle Ruralité.
Hanoï répond à de nombreux critères importants en matière d’édification de la Nouvelle Ruralité ảnh 1Le président du Comité populaire municipal, Nguyen Duc Chung, prend la parole lors de la conférence rétrospective des 10 ans de l’édification de la Nouvelle Ruralité et de la mise en œuvre du programme No 02-Ctr/TU. Photo: Internet

Hanoi (VNA) – Près de 1.000 délégués de Hanoï et de neuf villes et provinces du Delta de la fleuve Rouge, représentants des programmes cibles nationaux ont assisté à la conférence rétrospective des 10 ans de l’édification de la Nouvelle Ruralité et de la mise en œuvre du programme No 02-Ctr/TU du comité municipal du Parti communiste du Vietnam.

La conférence a été organisée le 21 septembre dans la capitale en présence du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc qui a estimé que les acquis de Hanoi dans la mise en œuvre de la Nouvelle Ruralité constituaient de bonnes expériences pour les autres localités.

Les zones rurales de Hanoi devraient arriver en tête dans l’application des progrès de la quatrième révolution industrielle, a-t-il ajouté, recommandant à la ville d’attacher une importance particulière à la protection de l’environnement, au traitement des déchets ménagers par de nouvelles technologies.

Hanoï a parvenu, deux ans avant terme, aux objectifs en matière de production agricole, de création d’emploi pour les locaux et de nombre de localités répondant aux normes de la Nouvelle Ruralité, a déclaré Nguyen Duc Chung, président du comité populaire municipal.

Après dix ans de mise en œuvre du programme No 02-Ctr/TU du Comité municipal du Parti sur « Le développement de l’agriculture, l’édification de la Nouvelle ruralité et l’amélioration du niveau de vie des agriculteurs durant la période 2016-2020 », Hanoï est considéré comme la localité pionnière  en matière d’édification de la Nouvelle Ruralité.

Fin avril, 325 des 386 communes de la capitale avaient satisfait aux normes de la Nouvelle ruralité, soit 84,2% du total. Hanoï se classe dixième du pays en la matière. Six des 18 districts ont satisfait aux normes de la Nouvelle Ruralité. Il s’agissait des districts de Dan Phuong, Dông Anh, Thanh Tri, Hoài Duc, Gia Lâm et Quôc Oai.

Le programme d’édification de la Nouvelle Ruralité a contribué au changement de la physionomie des zones en banlieue de la capitale, à la modernisation de leurs infrastructures et à l’amélioration de leur productivité.

Selon le rapport du service municipal de l’Agriculture et du Développement rural, la valeur ajoutée moyenne du secteur agricole local a augmenté de 2,5% par an. La production agro-sylvicole et aquatique en 2018 a connu une croissance de 3,6%.

Les infrastructures socioéconomiques des zones rurales de Hanoï ne cessent d’être améliorées. Toutes ses 386 communes ont atteint les objectifs en matière d’électricité, de logement, d’information et de communication.

En matière de transport, 378 communes ont satisfait aux normes ; en matière de maintien des ouvrages hydrauliques, 384 ; en matière d’éducation, 342; en matière de culture, 373 ;  en matière de commerce, 356.

Le revenu annuel moyen des habitants locaux est passé de 33 millions de dongs en 2015 à 46,5 millions de dongs en 2018 et devrait atteindre 49 millions de dongs fin 2019. Le taux de foyers démunis a été ramené de 3,65% en 2016 à 1,81% en 2018.

Selon les statistiques du service municipal du Plan et de l’Investissement, entre janvier 2010 et juin 2019, Hanoï a versé dans le secteur agricole et les zones rurales 76.451 milliards de dongs dont 25.958 milliards relevant du budget municipal.

Les investissements municipaux consacrés à l’édification de la Nouvelle Ruralité durant la période 2016-2020 augmente annuellement plus de 10% par rapport à ceux entre 2011 et 2015.

Cette année, Hanoi prévoit d’avoir 30 communes et au moins 8 districts néo-ruraux de plus, tout en s’efforçant d’atteindre les critères plus exigeants concernant la santé, l’éducation, la culture, l’environnement et les revenus, conformément au programme national d’édification de la Nouvelle Ruralité. -VNA

Voir plus

Les victimes de l’accident sont soignées à l'hôpital Hung Vuong Gia Lai. Photo: VNA

Le Premier ministre veut une prompte réponse après l’accident d’un autocar à Gia Lai

Le Premier ministre a demandé au président du Comité populaire de la province de Gia Lai d’ordonner aux agences et unités compétentes de mettre en commun tout le personnel disponible et de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés lors du renversement d’un autocar couchettes, de minimiser les pertes de vies et de biens et de soutenir les blessés et les familles des défunts.

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe. Photo: VNA

Un projet international consacré à la langue russe ouvre les inscriptions

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe, contribuant à promouvoir la langue et la culture russes au Vietnam.

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

À l’approche du 81e anniversaire de la Fête nationale, la capitale Hanoï se pare de panneaux, d’affiches et de banderoles aux couleurs éclatantes. Dans les rues, les drapeaux rouges frappés de l’étoile jaune flottent au vent et composent un décor festif, tandis qu’une atmosphère joyeuse gagne la ville, nourrissant chez les habitants un profond sentiment de fierté.

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Située à plus de 500 mètres d’altitude sur les Hauts Plateaux du Centre, Buôn Ma Thuot (province de Dak Lak) se distingue par son écosystème urbain unique. Entre ses grands boulevards ombragés par des arbres centenaires et ses éléments architecturaux inspirés des maisons longues traditionnelles, la cité fait cohabiter nature et patrimoine culturel.