France: deux antiquités de la dynastie des Nguyên en passe d’être rapatriées au Vietnam

Le Vietnam s’emploie à rapatrier au pays deux objets anciens qui sont actuellement conservés en France : un lit royal et un pousse-pousse du règne de l’empereur Thành Thái (1889-1907), 10e de la dynastie des Nguyên (1802-1945), et dernière dynastie féodale du Vietnam.
Le Vietnam s’emploie àrapatrier au pays deux objets anciens qui sont actuellement conservés enFrance : un lit royal et un pousse-pousse du règne de l’empereur ThànhThái (1889-1907), 10e de la dynastie des Nguyên (1802-1945), et dernièredynastie féodale du Vietnam.

Ces anciens objets royaux degrande valeur technique, esthétique, culturelle et historique ont étémis aux enchères le 13 juin dernier en France.

Le lit enbois, vieux de plus d’un centenaire, arbore des motifs impériaux de Huê,tandis que le pousse-pousse, en bois incrusté de conque et fait surmesure, fut un cadeau de l’empereur Thành Thái à sa mère.

Lesdeux vestiges ont été mis en vente à Tours (Centre de la France) par M.Rouillac à l’occasion d’une vente aux enchères débutant par une mise de1.000 euros comme premier prix du lit et 2.000 euros pour celui dupousse-pousse.

Selon Phan Thanh Hai, directeur du Centre deconservation des vestiges de l’ancienne cité impériale de Huê (Centre),le pousse-pousse de l’impératrice douairière Tu Minh, mère del'empereur Thành Thái, a été vendu pour une dernière mise à 55.800euros. Et c’est ledit Centre qui en a obtenu le droit d’achat parcession du ministère français de la Culture, puisque le Musée nationaldes arts asiatiques - Guimet a proposé de le racheter au même prix selonle principe «droit de priorité sur l’achat» en tant que pays derésidence.

Pour racheter l’objet, le Comité populaireprovincial de Thua Thiên-Huê a accepté d’allouer un budget de 33.000euros, lequel sera complété par 10.000 euros - contributions deVietnamiens résidant en France - et 3.000 euros mobilisés par le Centrede conservation des vestiges de l’ancienne cité impériale de Huê. Ilmanque encore de 9.800 euros. D'après M. Hai, dans l'immédiat, leministère vietnamien des Affaires étrangères a accepté d'avancer cettesomme en vue de finaliser les formalités de rachat.

S’agissantdu lit royal, il a été vendu au prix de 100.000 euros au Château deCheverny (France) à Ta Van Quang, un des parents éloignés de l’empereurThành Thái, qui a promis de ramener le meuble royal à son retour aupays.

Il s’agit de la première fois que le Vietnamparticipe avec succès à une vente aux enchères d’objets anciensnationaux à l’étranger.

Dans le temps à venir, lestouristes et les habitants locaux auront l’occasion d’admirer ces deuxobjets anciens précieux qui seront exposés au Musée d'antiquités royalesde la Cité impériale de Huê. -VNA

Voir plus

Les sportifs vietnamiens brillent dès la deuxième journée

ASEAN Para Games : Les sportifs vietnamiens brillent dès la deuxième journée

Au deuxième jour de compétition des 13es ASEAN Para Games à Nakhon Ratchasima, en Thaïlande, les athlètes handisport vietnamiens ont une nouvelle fois illustré leur suprématie régionale. Portée par des performances en natation et en haltérophilie, la délégation confirme son rang parmi les puissances sportives de l'Asie du Sud-Est.

Coffret «Ma dao thành công». Plus qu’un symbole de bonne fortune, le cheval représente la persévérance et le moment où le dévouement finit par payer.

Philatélie : Quand arrivent les chevaux, le succès se trouve sous les sabots

Ce coffret composé de deux timbres et d’une feuille souvenir dessinés par l’artiste Nguyên Quang Vinh, porte le message traditionnel «Ma dao thành công» (quand le cheval arrive, le succès est accompli), symbolisant le retour triomphal d’une mission, la réussite dans les affaires, devenant un vœu populaire pour souhaiter chance, succès et prospérité.

Photo : VNA

Ouverture du festival des fleurs de pêcher de Nhat Tan

Le festival "Fleurs de pêcher de Nhat Tan – Couleurs printanières de Hong Ha" débuté le 19 janvier a pour objectif de mettre à l’honneur les valeurs culturelles et artisanales du village des fleurs de pêcher de Nhat Tan, tout en présentant au public et aux touristes des œuvres horticoles d’exception à l’occasion du Nouvel An lunaire de l’Année du Cheval.

Espace de spectacles recréant des scènes du Têt d’antan – Photo : tuoitre.vn

Nha Trang séduit les visiteurs par l’atmosphère du Têt traditionnel

À l’approche du Nouvel An lunaire, Nha Trang séduit habitants et visiteurs en recréant un espace de Têt traditionnel empreint de sérénité et d’authenticité, où rites ancestraux, culture populaire et expériences immersives se conjuguent pour valoriser et transmettre les valeurs culturelles vietnamiennes.

Figure symbolique de la vitalité, de la persévérance et de l’aspiration à la conquête, le cheval devient un point de rencontre culturel singulier entre l’univers des Hauts Plateaux du Centre et la cité impériale de Thang Long. Photos: Dân tri

À Hanoi, les chevaux en bois des Hauts Plateaux du Centre en ont sous le sabot

L’exposition thématique « Le cheval descend en ville » se tient au Temple de la Littérature, inaugurant une série d’activités culturelles célébrant l’arrivée du printemps de l’année du Cheval 2026. Figure symbolique de la vitalité, de la persévérance et de l’aspiration à la conquête, le cheval devient un point de rencontre culturel singulier entre l’univers des Hauts Plateaux du Centre et la cité impériale de Thang Long. Photos: Dân tri

L'attaquant vietnamien Dinh Bac célèbre son but. Le Vietnam vise un moment historique face à une Chine tenace lors d'une demi-finale de Coupe d'Asie U23 à enjeux élevés, où styles, confiance et discipline contrastés s'affrontent sous les projecteurs saoudiens.

Coupe d’Asie AFC U23: Vietnam-Chine ou la confrontation de philosophies

À la veille de leur demi-finale très attendue de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, les deux représentants de l’Asie du Sud-Est et de l’Asie de l’Est ont confirmé leur préparation pour cette confrontation entre une attaque vietnamienne redoutable et une défense chinoise solide.